Rudyardas Kiplingas
Kaip kupranugaris gavo kuprą
Šioje istorijoje papasakosiu, kaip kupranugaris gavo kuprą.
Šimtmečių pradžioje, kai pasaulis buvo tik iškilęs, o gyvūnai tik pradėjo dirbti žmonėms, gyveno kupranugaris. Jis gyveno Kaukčiojančioje dykumoje, nes nenorėjo dirbti, be to, buvo kaukimas. Jis valgė lapus, spyglius, spyglius, spyglius ir buvo beatodairiškai tinginys. Kai su juo kas kalbėdavo, jis niurkteldavo „frr...“ ir nieko daugiau.
Pirmadienio rytą pas jį atėjo arklys su balnu ant nugaros ir trupučiu burnoje. Ji pasakė:
- Kupranugaris, kupranugaris! Ateik važiuoti su mumis.
"Frr..." atsakė kupranugaris.
Arklys išėjo ir papasakojo apie tai vyrui.
Tada pasirodė šuo su lazda dantyse ir pasakė:
- Kupranugaris, kupranugaris! Ateik aptarnauti ir vežtis su mumis.
"Frr..." atsakė kupranugaris.
Šuo išėjo ir apie tai pasakė vyrui.
Tada pasirodė jautis su jungu ant kaklo ir tarė:
- Kupranugaris, kupranugaris! Ateik su mumis arti žemę.
"Frr..." atsakė kupranugaris. Jautis išėjo ir papasakojo vyrui. Dienos pabaigoje vyras pasišaukė arklį, šunį ir jautį ir tarė:
„Žinai, man tavęs labai gaila. Kupranugaris dykumoje nenori dirbti, na, kvailys su juo! Tačiau vietoj jo turėtumėte dirbti du kartus.
Šis sprendimas labai suerzino tris darbščius gyvūnus, ir jie susirinko į susitikimą kažkur dykumos pakraštyje. Ten prie jų priėjo kupranugaris, kramtęs pieną ir ėmė iš jų juoktis. Tada jis pasakė „frr…“ ir išėjo.
Po to visų dykumų valdovas Džinas pasirodė visame dulkių debesyje (džinai, būdami burtininkai, visada keliauja tokiu būdu). Jis sustojo, klausėsi trijų susitikimo.
- Sakyk mums, dykumų valdove, Džina, - paklausė arklys, - ar teisinga, kad kažkas tingi ir nenori dirbti?
„Žinoma, ne“, – atsakė Džin.
Šioje nuotraukoje pavaizduotas džinas, pradedantis burtą, kuris kupranugariui suteikė kuprą. Pirmiausia jis pirštu nubrėžė ore liniją ir ji sukietėjo. Tada jis padarė debesį ir galiausiai kiaušinį. Visa tai galite pamatyti paveikslėlio apačioje. Nedidelio siurblio pagalba Genie sukūrė baltą liepsną, kuri virto kerais. Po to jis paėmė savo stebuklingą ventiliatorių ir pradėjo kurstyti liepsną. Tai buvo visiškai nekenksminga burtininkystė, o kupranugaris kaip tik gavo kuprą, nes buvo tinginys. O Džinas, dykumų valdovas, buvo vienas maloniausių džinų ir niekada niekam nepakenkė.
- Taigi, - tęsė arklys, - jūsų staugančios dykumos gilumoje gyvena žvėris ilgu kaklu ir ilgomis kojomis, pats staugėjas. Nuo pirmadienio ryto jis nieko nedarė. Jis visai nenori dirbti.
"Uh!" sušvilpė Džinas. - Taip, tai mano kupranugaris, prisiekiu visu Arabijos auksu! Bet ką jis sako?
- Sako "frr..." - atsakė šuo, - ir nenori tarnauti bei nešioti.
– Ką dar jis sako?
- Tik "frr..." ir arti nenori, - atsakė jautis.
- Gerai, - pasakė Džinas, - aš jį pamokysiu, palauk čia.
Džinnas vėl įsisuko į debesį ir nuskubėjo per dykumą. Netrukus jis rado kupranugarį, kuris nieko nedarė ir žiūrėjo į savo atspindį vandens telkinyje.
Tai Džino, dykumos valdovo, atvaizdas, kai jis vadovauja burtams su savo stebuklinga vėduokle. Kupranugaris kramto akacijos šaką ir, kaip įprasta, sako „frr ...“. Nenuostabu, kad Džinas jam pasakė, kad jis per daug knarkė. Aukšta liepsna, tarsi išeinanti iš svogūno, yra žavesys ir neša kuprą, kurios dydis prilygsta kupranugario plokščiai nugarai. Pats kupranugaris taip žavisi savo atspindžiu baloje, kad nepastebi artėjančios nelaimės.
Po paveikslu – gabalas primityvios žemės: du rūkantys ugnikalniai, keli kalnai ir rieduliai, ežeras, juoda sala, vingiuota upė, įvairūs kiti skirtumai, taip pat Nojaus arka. Aš negalėjau nupiešti visų dykumų, kurias valdė Džinas, ir nupiešiau tik vieną, bet labiausiai apleistą dykumą.
- Labas, drauguži! Jinn pasakė. Girdėjau, kad tu nenori dirbti. Ar tai tiesa?
"Frr..." atsakė kupranugaris.
Džinnas atsisėdo, pasidėjęs smakrą ant rankos ir ėmė sugalvoti puikų burtą, o kupranugaris žiūrėjo į savo atspindį vandens telkinyje.
„Dėl jūsų tinginystės nuo pirmadienio ryto trys gyvūnai buvo priversti jus dirbti“, - pasakė Džinas ir toliau galvojo apie burtą, padėdamas smakrą ant rankos.
Rudyardas Kiplingas, „Iš kur kyla kupranugario kupra“
Pagrindiniai pasakos „Iš kur kupranugario kupra“ veikėjai ir jų charakteristikos
- Kupranugaris. Tingus, abejingas, nerūpestingas.
- Arklys, šuo, jautis. Darbuotojai, kurie nenorėjo dirbti kitam
- Vyras. Darbdavys.
- džinas. Teisingas burtininkas.
- Kupranugaris riaumojančioje dykumoje.
- Arklys
- Šuo
- Žmogaus sprendimas
- džinas
- Genie sprendimas
- Riaumojančioje dykumoje gyveno kupranugaris, kuris nieko nedarė
- Prie jo priėjo arklys, šuo ir jautis ir paprašė pradėti dirbti, bet kupranugaris to nepadarė
- Vyriškis nusprendė savo gyvulius pakrauti du kartus
- Gyvūnai pasiskundė džinui
- Džinas nusprendė išmokyti kupranugarį ir padovanojo jam kuprą
- Kupranugaris nuėjo į darbą.
Negalite būti tuščias, kai visi dirba.
Ko moko pasaka „Iš kur kupranugario kupra“?
Pasaka moko, kad tinginystė gali privesti prie bėdų. Tai moko padėti savo bendražygiams, o ne mesti savo darbą ant kitų. Ji moko, kad teisingumas yra didelė palaima.
Pasakos „Iš kur kupranugario kupra“ apžvalga
Labai kurioziška pasaka apie tinginį kupranugarį, kuris gavo pelnytą bausmę ir neteko gražios tiesios nugaros. Man patiko džino sprendimas, atkūręs teisingumą. Man nepatinka kupranugaris ir žmogus pasakoje. Kupranugaris dėl to, kad yra tinginys, žmogus – dėl to, kad priima neteisingus sprendimus.
Patarlės pasakai „Iš kur kupranugario kupra“
Darbas maitina, o tinginystė sugadina.
Tinginystė nieko gero neduoda.
Visi už vieną, vienas už visus
Santrauka, trumpas pasakos „Iš kur kupranugario kupra“ atpasakojimas?
Seniai kaukimo dykumoje gyveno žvėris, vadinamas kupranugariais. Kai pirmadienį visi gyvuliai pradėjo dirbti, kupranugaris tik riaumojo ir graužė spyglius.
Prie jo priėjo arklys balne ir pasiūlė jai padėti. Bet kupranugaris tik pasakė Grrrb.
Tada atėjo šuo ir jautis ir taip pat paprašė pagalbos, o kupranugaris atsakė visiems Grrrb.
Vyriškis sužinojo apie tinginį, mostelėjo ranka ir ėmė dar krauti arklį, šunį ir jautį.
Gyvūnams tai nepatiko. Jie susirinko dykumoje. Jinn skundėsi.
Džinnas galvojo, kaip išmokyti kupranugarį protauti.
Džinnas nuskrido prie kupranugario ir pradėjo sugalvoti burtą. Staiga ant kupranugario ant plokščios nugaros išaugo kupra. Kupranugaris susinervino, o džinas sako, kad dabar pirmąsias tris dienas kupranugaris dirbs be pertraukos, nes kupra jį pamaitins.
Ir kupranugaris turėjo dirbti, kad galėtų eiti.
Nuo tada kupranugario nugaroje puikuojasi kupra.
Piešiniai ir iliustracijos pasakai "Iš kur atsirado kupranugario kupra"
Rašymo metai: 1895
Žanras: istorija
Pagrindiniai veikėjai: Kupranugaris, džinas
Sklypas
Kai žemė pirmą kartą iškilo iš chaoso, joje buvo daug darbo. Daugelis gyvūnų pradėjo padėti žmogui jo darbe, tačiau svirduliuojantis kupranugaris nenorėjo dirbti. Ir visi įtikinėjimai atsakė tik: "Grbb!"
Prie jo priėjo arklys, jautis ir šuo ir gėdino, ir įtikinėjo, ir gąsdino, bet kupranugaris kartojo tik vieną žodį ir į jokius pokalbius nesileido. Gyvūnai skundėsi žmogui, bet žmogus taip pat nieko negalėjo padaryti su užsispyrusiu tinginiu.
Kartą šiuos pokalbius išgirdo dykumos savininkas džinas. JIS nuėjo pas kupranugarį ir pareikalavo, kad jis pradėtų dirbti lygiai su kitais. Tačiau užsispyręs gyvūnas jam taip pat neatsakė.
Supykęs džinas išdykusiam gyvūnui ant nugaros užbūrė didžiulę kuprą ir pasakė, kad dabar jis bus priverstas sunkiai dirbti be poilsio dienų ir pertraukų, o savo kupros sąskaita valgys. Dabar kupranugaris turėjo dirbti sunkiau nei visi kiti gyvūnai.
Išvada (mano nuomonė)
Kupranugaris laikė save geriausiu ir su niekuo nekalbėjo ir niekam nepakluso, už ką sumokėjo savo išvaizda ir dabar jis turėjo dirbti daugiau nei bet kas, kad sumokėtų už visas dykinėjimo dienas.
„KAIP kupranugaris GAVO KŪRĄ“
Vertė L. B. Khavkina.
Šioje istorijoje papasakosiu, kaip kupranugaris gavo kuprą.
Šimtmečių pradžioje, kai pasaulis buvo tik iškilęs ir gyvūnai tik pradėjo dirbti žmonėms, gyveno kupranugaris. Jis gyveno Kaukčiojančioje dykumoje, nes nenorėjo dirbti, be to, buvo kaukimas. Jis valgė lapus, spyglius, spyglius, spyglius ir buvo beatodairiškai tinginys. Kai su juo kas kalbėdavo, jis niurkteldavo „frr...“ ir nieko daugiau.
Pirmadienio rytą pas jį atėjo arklys su balnu ant nugaros ir trupučiu burnoje. Ji pasakė:
Kupranugaris, kupranugaris! Ateik važiuoti su mumis.
Frr ... - atsakė kupranugaris.
Arklys išėjo ir papasakojo apie tai vyrui.
Tada pasirodė šuo su lazda dantyse ir pasakė:
Kupranugaris, kupranugaris! Ateik aptarnauti ir vežtis su mumis.
Frr ... - atsakė kupranugaris.
Šuo išėjo ir apie tai pasakė vyrui.
Tada pasirodė jautis su jungu ant kaklo ir tarė:
Kupranugaris, kupranugaris! Ateik su mumis arti žemę.
Frr ... - atsakė kupranugaris. Jautis išėjo ir papasakojo vyrui. Dienos pabaigoje vyras pasišaukė arklį, šunį ir jautį ir tarė:
Žinai, man labai tavęs gaila. Kupranugaris dykumoje nenori dirbti, na, kvailys su juo! Tačiau vietoj jo turėtumėte dirbti du kartus.
Šis sprendimas labai suerzino tris darbščius gyvūnus, ir jie susirinko į susitikimą kažkur dykumos pakraštyje. Ten prie jų priėjo kupranugaris, kramtęs pieną ir ėmė iš jų juoktis. Tada pasakė „frr...“ ir išėjo.
Po to visų dykumų valdovas Džinas pasirodė visame dulkių debesyje (džinai, būdami burtininkai, visada keliauja tokiu būdu). Jis sustojo, klausėsi trijų susitikimo.
Sakyk, dykumų valdove, Džinai, – paklausė arklys, – ar teisinga, kad kažkas tingi ir nenori dirbti?
Žinoma, ne, pasakė Džinas.
Taigi, - tęsė arklys, - tavo Kaukiančios dykumos gilumoje gyvena žvėris ilgu kaklu ir ilgomis kojomis, pats staugėjas. Nuo pirmadienio ryto jis nieko nedarė. Jis visai nenori dirbti.
Fu! .. - sušvilpė Džinas. - Taip, tai mano kupranugaris, prisiekiu visu Arabijos auksu! Bet ką jis sako?
Sako „frr...“ – atsakė šuo, – ir nenori tarnauti bei nešioti.
Ką dar jis sako?
Tik „frr...“ ir arti nenori, – atsakė jautis.
Gerai, - pasakė Džinas, - Aš jį pamokysiu, palauk čia.
Džinnas vėl įsisuko į debesį ir nuskubėjo per dykumą. Netrukus jis rado kupranugarį, kuris nieko nedarė ir žiūrėjo į savo atspindį vandens telkinyje.
Labas, drauguži! Jinn pasakė. - Girdėjau, kad nenori dirbti. Ar tai tiesa?
Frr ... - atsakė kupranugaris.
Džinnas atsisėdo, pasidėjęs smakrą ant rankos ir ėmė sugalvoti puikų burtą, o kupranugaris žiūrėjo į savo atspindį vandens telkinyje.
Tavo tinginystės dėka nuo pirmadienio ryto trys gyvūnai buvo priversti dirbti tau, – tarė Džinas ir toliau galvojo apie burtažodį, padėdamas smakrą ant rankos.
Frr ... - atsakė kupranugaris.
Jūs neturėtumėte niurnėti“, – sakė Džinas. - Tu per daug knarki. Bet aš tau pasakysiu ką: eik į darbą.
Kupranugaris vėl atsakė „frr ...“, tačiau tuo metu pajuto, kad jo lygi nugara, kuria taip didžiavosi, staiga pradėjo tinti, tinti ir galiausiai ant jos susidarė didžiulė kupra.
Matai, - tarė Džinas, - tavyje išaugo ši kupra, nes nenorėjai dirbti. Jau trečiadienis, o tu nieko nedarei nuo pirmadienio, kai prasidėjo darbai. Dabar tavo eilė.
Kaip galiu dirbti su tokiu daiktu ant nugaros? tarė kupranugaris.
Aš tai sutvarkiau tyčia, - pasakė Džinas, - nes praleidai visas tris dienas. Nuo šiol be maisto galėsite dirbti tris dienas, o kupra pamaitins. Tu neturi teisės skųstis, kad aš tavimi nesirūpinau. Palik savo dykumą, eik pas tris draugus ir elkis pats. Taip, apsisuk greičiau!
Kad ir kaip kupranugaris niurnėtų, jis turėjo kibti į darbą kartu su kitais gyvūnais. Tačiau jis vis dar neatsigriebė už tris dienas, kurias praleido nuo starto, ir vis dar neišmoko tinkamai elgtis.
Josephas Rudyardas Kiplingas – KAIP kupranugaris GAVO KŪRĄ, skaityti tekstą
Taip pat žiūrėkite Joseph Rudyard Kipling – Proza (pasakojimai, eilėraščiai, romanai...):
KAIP KEITAS Gavo GERKLĘ
Vertė L. B. Khavkina. Kartą, mano brangieji, banginis gyveno jūroje ir valgė...
KAIP KATINAS ĖJO, KUR NORĖJO
Vertė L. B. Khavkina. Klausykite atidžiai, mano brangieji! Tai, kad aš...
Kai banginis suvalgė visą žuvį, gudri žuvelė jam apibūdino visą žmogaus užkandžio žavesį ir pasakė, kur jį rasti, tačiau perspėjo, kad žmogus yra neramus padaras. Banginis prarijo jūreivį kartu su plaustu ir petnešomis. Banginio skrandyje jūreivis pradėjo bėgti, šokinėti ir apskritai elgtis labai aktyviai, todėl banginis pasijuto blogai. Kai jis paprašė grobio ištraukti iš skrandžio, jūreivis pažadėjo pagalvoti, ar banginis parveš jį namo prie baltųjų Albiono uolų. Prieš eidamas namo, vaikinas banginiui į gerklę įkišo plausto lentų groteles ir petnešas, kad jis galėtų valgyti tik labai labai mažas žuveles. O gudrioji žuvis nuplaukė ir pasislėpė purve, po pusiaujo slenksčiu, nes bijojo, kad banginis ant jos nesupyks.
Kaip kupranugario nugaroje atsirado kupra
Kai žemė buvo visiškai nauja, gyvūnai, padėję žmogui, atėjo pas kupranugarį, gyvenantį didžiulės Howling dykumos viduryje, ir bandė jį pritraukti į aktyvų darbą, tačiau jis atsakė tik „grb“ ir įvertino jų prašymus. Gyvūnai skundėsi džinui; kai kupranugaris jam pasakė savo įprastą „grb“, jis apdovanojo kupra, kad žvėris galėtų dirbti 3 dienas be pietų pertraukų.
Kaip ant raganosio odos atsirado raukšlės
Ugnį garbinantis persas kepė saldžią duoną su razinomis, tačiau raganosis nuvijo jį į palmę ir suvalgė visą duoną. Kai raganosis nusiėmė visą lygią odą ir nuėjo maudytis, vyras į ją supylė pasenusių trupinių ir apdegusių razinų. Norėdamas atsikratyti dilgčiojimo, raganosis ėmė trintis į palmę, bet nubraukė tik klostes ir visiškai ištrynė sagas.
Kaip leopardas tapo pastebėtas
Visi gyvūnai gyveno Aukštojo Feldto dykumoje, kur juos nesunkiai rasdavo medžiotojai: žmogus ir leopardas. Norėdami apsisaugoti, gyvūnai nuėjo į mišką ir įgavo kamufliažines juosteles bei dėmes. Išmintingas Babunas patarė leopardui įgyti dėmių, o etiopas taip pat pakeitė jo išvaizdą. Miške jie pagavo zebrą ir žirafą; jie parodė medžiotojams, kodėl jie girdi ir užuodžia žvėris, bet nemato. Etiopas pajuodo ir uždengė leopardą 5 pirštų atspaudais.
Dramblio vaikas
Kai drambliai neturėjo kamieno, smalsus dramblio jauniklis uždavė daugybę klausimų, už kuriuos buvo ne kartą mušamas. Galiausiai jis norėjo sužinoti, ką krokodilas valgė vakarienei. Su šiuo klausimu jis kreipėsi į krokodilą; sugriebė jį už nosies ir ėmė tempti į vandenį. Pitonas smalsųjį kūdikį traukė už užpakalinių kojų, tačiau dramblio kūdikio nosis liko ištiesta. Su juo jis galėjo gauti bananų, taip pat nukapoti visus tuos, kurie anksčiau buvo atidarę letenas.
Senas kengūros prašymas
Tuo metu pūkuotą odą ir trumpas kojas turėjusi kengūra prašė trijų dievų, kad jis būtų kitoks nei kiti, ir kad visi apie jį sužinotų iki 17 val. Jis taip gavo vieną iš dievų, kad paprašė dingo persekioti kengūrą. Dėl to kengūros užpakalinės kojos išsitiesė, kad būtų lengviau šokinėti. Tačiau jis atsisakė padėkoti dingo už kengūros įsigijimą.
Kaip pasirodė šarvuočiai
Jaguaras nepatyrusiam sūnui papasakojo apie ežiuką (jis turi būti įmestas į vandenį, kad apsisuktų) ir vėžlį (geriau iškrapštyti iš kiauto), tačiau jiems pavyko suklaidinti kvailą vaiką, kuris kaip medžioklės rezultatas, tik skaudžiai dūrė leteną. Norėdamas išsigelbėti, vėžlys pradėjo mokytis susisukti į kamuoliuką, o ežiukas – plaukti. Dėl treniruočių vėžlio skydai išsiskyrė, o ežio adatos sulipo. Jaguaras patarė sūnui palikti juos ramybėje ir pavadino naujus gyvūnus šarvuotis.
Kaip buvo parašytas pirmasis laiškas?
Pirmykštis žmogus, vardu Tegulai Bopsulaia, sulaužė ietį. Jam taisant, Tefi dukra su nepažįstamuoju atsiuntė piešinį mamai su prašymu atsiųsti naują ietį, tačiau ji išsigando keistų piešinių ir iškėlė visą kaimą mušti nepažįstamąjį (o jo plaukai buvo ištepti moliu). ). Taigi atsirado pirmoji mintis apie rašymo poreikį.
Kaip buvo parašyta pirmoji abėcėlė?
Tegumai ir Tefi per kelias dienas sugalvojo raidžių vaizdus: A atrodo kaip atvira karpio burna, U - kaip uodega, o - kaip akmuo ar atvira burna ir tt Raidės buvo sujungtos į žodžius.
Jūros krabas, kuris žaidė su jūra
Seniausiais laikais magas parodydavo gyvūnams, kaip žaisti, ir jie pradėjo žaisti: bebras – bebras, karvė – karvė ir tt Protingam žmogui šis žaidimas buvo per paprastas. jūros krabas Nusprendžiau praeiti ir šonu įkritau į jūrą. Tai pastebėjo tik Adomo dukra. Magas patvirtino visų gyvūnų poelgius (pavyzdžiui, žemės gabalus, kuriuos išmetė dramblys, jis padarė Himalajų kalnus). Bet Adomas skundėsi dėl atoslūgių; paaiškėjo, kad tai chuliganas Krabas. Burtininkas padarė jį mažą ir kartą per metus atima šarvus. Mažylė padavė krabui žirkles, kad šis galėtų iškasti duobes ir atversti riešutus.
Vyriškis buvo tinginys ir nenorėjo irkluoti į krantą. Kad jūra jam veiktų du kartus per dieną, vedlys davė komandą mėnulio senoliui ir žiurkei, kuri graužė jo tinklą (žvejas tinklu tempė jūrą pro žemynus).
Katė, kuri vaikščiojo pati
Išmintinga primityvi moteris prisijaukino gyvulius (šuo su skaniais kaulais, arklys ir karvė su kvapniu šienu). Visa tai stebėjo kur panorėjęs vaikščiojęs katinas (netgi gavo amžino priešiškumo pažadą iš šuns, kad nevažiavo su ja į žvalgybą); moteris pažadėjo, kad jei vieną kartą pagirs katiną, jis gali įeiti į urvą, du - sėdėti prie laužo, tris - gerti pieną 3 kartus per dieną. Moteris to nenorėjo, tačiau katė, žaisdama su savo kūdikiu ir gaudydama pelę, tris kartus sulaukė pagyrų, ką liudijo įėjimą dengianti oda, ugnis ir pieno stiklainiai. Tačiau vyras susitarė su katinu: jei ne visada pagauna pelių, tada vyras mesti į jį vieną iš penkių daiktų (batus, akmeninį kirvį, rąstą ir kirvį), o šuo pažadėjo vytis. jam, jei jis nėra meilus kūdikiui.
Kandis, kuris trypė koją
Suleiman-ibn-Daoud turėjo daug rūsčių žmonų ir vieną mylimą žmoną Balkis, taip pat stebuklingą žiedą, kuris vadino džinus (tačiau Suleimanas nenorėjo demonstruoti savo jėgų ir nuraminti savo sutuoktinio džinų pagalba). Kartą sode pamatė susituokusią kandžių porą, kuri susikivirčijo, o vyras tvirtino, kad jam užtenka trypti koja – ir visi Suleimano rūmai išnyks. Balkino žmona, mokoma Balkino, paskatino jį trypti, o Suleimanas, susitaręs su vyru, įsakė džinams iškelti pilį į orą. Taip nuramino ne tik kandis žmona, bet ir skandalingieji sultonai.