Anastasia Kinnunen (Duborezova) est une gagnante du relais à la Coupe du monde de biathlon et une jeune mère. L'été dernier, la Biélorusse a épousé le Finlandais Ari Kinnunen et, en août de cette année, elle a donné naissance à une fille, Sophia-Lumi (traduit du finnois par "neige"). Maintenant, Anastasia vit dans deux pays et s'habitue à la vie scandinave dans le style hygge. La biathlète a expliqué au site pourquoi le biathlon biélorusse sera vivant même sans Domracheva et Blaschko et pourquoi son mari l'a appelée spiderwoman.

À propos du statut de spiderwoman

Nous avons rencontré le futur mari d'Ari à Kontiolahti. Il est venu après une des séances d'entraînement et m'a parlé. Il arrive souvent que l'un des représentants du complexe sportif ou des fans se tourne vers nous, et s'il y a une minute, je suis toujours heureux de poursuivre la conversation. Je ne savais pas qui était Ari : par exemple, il pouvait être un ouvrier qui préparait la neige pour nous. Pourquoi ne pas s'arrêter et rendre grâce ? Certes, l'hypothèse n'a pas fonctionné - il n'est pas du domaine du sport (Ari Kinnunen travaille pour une compagnie d'assurance .. Nous avons échangé quelques mots, rien de plus. Et puis Ari m'a trouvé sur les réseaux sociaux. Il a remarqué que nos combinaisons de biathlon rappelez-lui les hommes-araignées. J'ai dit : « Mettons-nous au moins ensemble sur une femme araignée.

À propos des dates entre les courses

Ari est venu au camp d'entraînement, au Championnat d'Europe et à certaines étapes de la Coupe du monde, mais il a essayé de ne pas gêner ma concentration. Il m'a soutenu tout au long de la distance et m'a fait sentir l'épaule d'un homme. Bien que pendant la compétition, il est difficile de remplir les journées de romance. Nous nous sommes rarement vus - seulement après les courses, nous sommes allés ensemble au coucher du soleil. Toute la romance a été laissée pour les vacances - c'est là que j'étais déjà libre et que je ne devais rien à personne. Lors des étapes de la Coupe du monde, j'ai constamment ressenti le poids de la responsabilité et de la pression. Je savais combien d'argent le pays investissait dans le biathlon, et j'ai parlé avec l'idée que je devrais y arriver. Après la naissance de ma fille, je m'entraîne détendue et pour mon propre plaisir, sachant que personne ne finance ma formation.

À propos des Finlandais aux yeux bleus qui aiment le sauna et la forêt

La partie de la Scandinavie d'où vient mon mari n'est pas trop éloignée de la Biélorussie pour parler d'une énorme différence de mentalité. Je vis en Carélie du Nord, près de Saint-Pétersbourg. Les habitants de cette partie de la Finlande ont quelque chose des Russes, quelque chose des Européens. Je serais peut-être frappé par le mode de vie dans l'extrême nord de la Finlande, mais en Carélie du Nord, je me sens presque chez moi. Nos amis finlandais sont assez sociables, même si en général ce peuple est qualifié de taciturne. Ils aiment les fêtes nationales - ils célèbrent Noël et Yuhannus (un analogue de notre Kupala) à grande échelle. On croit stéréotypiquement qu'un Finlandais typique est un blond aux yeux bleus, qui aime le sauna et la forêt. Eh bien, mon mari Ari correspond parfaitement à cette description.

À propos des designers biélorusses et du style scandinave

Je ne veux pas du tout avoir l'air d'être le mien en Finlande, je suis un adulte et je comprends : je suis biélorusse, point final. Mes amis finlandais s'interrogent avec intérêt sur la culture et la religion biélorusses, et je les invite à me rendre visite. Il s'avère que je ne connaissais même pas beaucoup de nos traditions. Pourtant, le sport occupe la majeure partie de la vie, il n'y a donc pas assez de temps pour se plonger dans certaines traditions autres que celles familiales.

Le mode de vie scandinave ne m'a pas tellement changé, sauf peut-être le style vestimentaire. Maintenant, je choisis une option sportive non seulement pour l'entraînement, mais aussi en semaine. J'aime aussi m'échauffer avec des chaussettes tricotées - ici le temps est très propice à cela. Bien que j'aime aussi les designers biélorusses. Elle a même cherché une robe de mariée faite par nous - elle ne voulait pas se marier dans une robe fabriquée en Chine. Il y a beaucoup de gens talentueux en Biélorussie, et je suis toujours ravie que mes vêtements soient faits par des mains biélorusses.

Sur le niveau de vie des Finlandais et des Biélorusses

La Biélorussie accuse un retard de 93 positions sur la Finlande en termes de prospérité ? Eh bien, peut-être la prospérité des habitants de l'Europe du Nord et plus. Mais les Finlandais paient des impôts colossaux (jusqu'à 36% sur le revenu des particuliers. - A noter.. Le nombre d'emplois y est optimisé : trois personnes travaillent sous condition à la frontière finlandaise, et non 50 gardes-frontières, comme les nôtres ou les Russes. Ils savent économiser de l'argent.En Finlande, comme en Biélorussie, il existe des segments de population très différents.Bien que la classe moyenne finlandaise vive peut-être mieux.Sur Internet, ils écrivent que les jeunes mères en Finlande reçoivent des boîtes "dorées".En fait , l'allocation sociale pour un enfant est de 150 euros, et on est aux alentours de 1 000. En Finlande, cette allocation peut être prise en espèces ou dans une boîte remplie de produits de première nécessité.

Publié par Biathlet (@anastasiakinnunen) le 1 octobre 2017 à 9h34 PDT

En Finlande, il y a un avantage tangible en termes de confort - c'est un environnement sans barrière bien construit. En tant que jeune maman, je peux me déplacer librement dans la ville, aller partout avec une poussette et accomplir les rituels dont l'enfant a besoin. De la même manière, tout est pensé pour les handicapés - dans les festivals de musique, ils leur font même des stands séparés.

À propos de la langue finnoise et de la maternité

Si je ne connaissais pas l'anglais, j'aurais maîtrisé le finnois depuis longtemps. Et donc je comprends qu'il n'y a pas grand besoin d'apprendre rapidement cette langue. Je connais une Thaïlandaise qui a déménagé en Finlande sans connaître l'anglais ni même l'alphabet latin. Elle a rapidement tout maîtrisé - "absorbé" de nouvelles connaissances, comme un enfant.

Pendant un certain temps, j'ai fréquenté une école de langues, et maintenant j'apprends le finnois par moi-même - après tout, la deuxième langue de ma fille. Le mari ne comprend pas très bien pourquoi il doit apprendre le russe et non le biélorusse. Nous avons convenu qu'Ari communiquerait d'abord avec sa fille en finnois et moi en russe. Ils ont nommé leur fille Sophia-Lumi. Son nom finlandais se traduit par "neige". Bien sûr, c'est symbolique pour moi. Soit dit en passant, en Finlande, il existe de nombreux noms qui sont également des noms communs.

À propos de la famille du biathlon et de Klaus Siebert

Après le mariage, Kaisa Makarainen m'a écrit : "Bienvenue dans la famille finlandaise !". Je suis satisfait de la communication agréable avec les athlètes des différentes équipes nationales. L'équipe biélorusse et moi avons aimé aller aux dîners des médias et aux soirées légères après la fin de la saison. Il y a définitivement un club familial international dans le biathlon.

Publié par Darya Domracheva (@dadofun) le 13 décembre 2014 à 5h21 PST

Klaus Siebert a aidé les Biélorusses à faire partie de la famille internationale du biathlon. Il nous a appris à ne pas nous fatiguer mentalement et à aller à la course la tête froide. Klaus disait : "Détendez-vous et concentrez-vous - détendez-vous et rassemblez-vous!". Avant Klaus, notre biathlon était un peu comme l'armée : « Lève-toi, vas-y !. Les entraîneurs de l'espace post-soviétique ne comprennent parfois pas pleinement que les résultats sont nécessaires non seulement pour eux, mais avant tout pour nous. Les athlètes sont des adultes qui doivent écouter leurs propres sentiments. Siebert a su trouver un équilibre et a soutenu les biathlètes dans leurs pensées et leurs sentiments. Il ne nous a pas mis la pression, mais a répété : « Le biathlon est un gros match. Quand tu te détends, c'est là que tout s'arrange".

À propos du biathlon biélorusse sans Domracheva et Blashko

Je crois que notre biathlon a un bel avenir même après la retraite des dirigeants. Il existe un groupe distinct en Biélorussie qui travaille avec la réserve et suit les talents. Bien sûr, après le départ de Dasha Domracheva, il faudra du temps pour un changement de génération, mais il y a des jeunes qui veulent et peuvent montrer des résultats. Je ne dirais pas que sans Domracheva, il n'y aura pas de biathlon biélorusse. Bien sûr, Dasha a beaucoup fait pour notre sport. Mais même avant elle, il y avait de grands athlètes - Elena Zubrilova, Svetlana Paramygina.

Publié par Darya Domracheva (@dadofun) le 10 février 2015 à 02h52 PST

Je ne peux pas dire que j'ai été très surpris de rejoindre l'équipe ukrainienne. Au contraire, je suis agacé par cette décision. Je suis un adulte et je sais combien d'argent notre État alloue à la formation des biathlètes. Par conséquent, il est triste que de telles transitions se produisent. Bien que je ne sache pas exactement ce qui s'est passé entre l'athlète et la fédération, et je n'ai pas la prétention de juger.

À propos du retour au grand sport

Je ne peux pas regarder les compétitions assis devant la télé. Je veux aller sur la piste et courir. En même temps, je ne rêve plus d'une vie nomade avec des rassemblements de 20 jours, car maintenant il y a un quotidien familial - chaleureux et très intéressant. Je suis à l'aise avec la vie hygge scandinave - des petits pains, une cheminée et de la beauté autour.

Bien sûr, c'est agréable de se souvenir de votre carrière et de votre enfance sportive. Récemment, je suis venu chez ma mère en Biélorussie et j'y ai fait du ski à roulettes, et une fois, l'herbe le long de ces chemins était plus haute que moi. Pour la seconde moitié de la saison dernière, je n'ai plus concouru et entretenu des relations avec l'équipe uniquement par téléphone et Internet. Avant l'étape de Kontiolahti, les filles de l'équipe biélorusse sont venues nous rendre visite. Nous avons maintenant un sujet de conversation commun - les enfants. Mon mari fumait du poisson selon la recette nationale, et je veillais à la bonne ambiance.

Est-ce que je reviendrai au grand sport ? Montrera l'heure. Je suis devenue maman il y a moins de deux mois, donc je n'ai pas encore commencé un entraînement complet. En octobre, je prévois de monter sur la neige, puis il sera clair si je peux revenir au niveau de la Coupe du monde. Dasha Domracheva a réussi à remporter une médaille aux Championnats du monde quatre mois après avoir accouché. Pourquoi pas? Même si je ne nous comparerais pas. Le biathlon est un sport intéressant et Dasha sait le pratiquer à merveille.

Anastasia DUBOREZOVA ne joue plus pour l'équipe nationale de Biélorussie. Désormais, devant le nom du biathlète de 31 ans, il y a un nom de famille dans tous les protocolesKINNUNEN . Cet été, la médaillée de la Coupe du monde du relais s'est mariée et a changé de passeport.

Non, la citoyenneté de la native de Gorodok est restée la même et elle ne va pas la changer. Parce qu'il aime le pays. L'athlète aime aussi concourir, alors ces jours-ci, elle est heureuse de participer au championnat d'été de Biélorussie. Après avoir arraché une demi-heure entre l'entraînement et les procédures de récupération, dans le café de l'hôtel Raubich, Nastya parle de sa vie conjugale et de la fin inévitable de sa carrière. En attendant, se séparer du biathlon à l'avenir, pourquoi ne pas profiter de bonnes courses...

- Avec quelle humeur commencez-vous la saison compétitive ?
- A chaque fois c'est agréable de revenir après un entraînement de contrôle sur de vraies courses. Le premier départ, bien sûr, est toujours associé au stress, mais maintenant la pratique compétitive fait partie intégrante du processus d'entraînement.

- Ressentez-vous le souffle des grandes compétitions ?
- Oh, nous attendons l'hiver avec impatience ! C'est ainsi que dans l'enfance, les enfants attendent le Nouvel An, alors nous le sommes - la nouvelle saison. J'aimerais plonger dans les compétitions et me concentrer pleinement sur les performances. Selon le calendrier, le camp d'entraînement hivernal commencera dans environ un mois, et là, ce n'est pas loin de la première étape de la Coupe du monde.

Avec les Biélorusses, Bjoerndalen participe au championnat national. Y a-t-il un sentiment de surréalisme dans ce qui se passe ?
- C'est un biathlète de légende, et pour les jeunes sportifs sa présence est une grande motivation. Je ne peux pas dire que nous nous entraînons côte à côte avec lui, mais nous avons une courte intersaison et de telles intersections sont inévitables. Et donc, déjà habitué au Norvégien. Ole Einar est une personne merveilleuse, simple, intéressante. Très ouvert et agréable en communication.

- La nouvelle de votre mariage a été une grosse surprise...
- C'est normal qu'une femme se marie, donc ça n'a rien de surnaturel. Notre entourage était au courant de nos plans. Mais, voyez-vous, mon mari et moi ne sommes pas des personnes publiques pour démontrer notre relation au monde entier à travers les réseaux sociaux ou autre chose. Je pense qu'en général il faut sortir des informations privées aux gens moins. Mais je devais informer mes fans qu'un événement important s'était produit dans ma vie. Et la veille, il n'y avait pas de secrets: ils se préparaient pour la fête, tout était réel.

- La cérémonie était-elle belle ?
- Signé en Finlande entre les camps d'entraînement. Je ne voulais pas de grandes fêtes, alors tout s'est passé comme je le voulais. Et en août, ils ont organisé des vacances pour des amis et des parents. Ils ont organisé une soirée à thème, soutenue dans un style authentique. Nous avons chacun mis notre costume national et préparé des plats traditionnels de nos cuisines. Mon mari cuisine très bien, donc j'ai eu de la chance.
Ce fut une soirée très agréable, tout le monde a apprécié la bonne ambiance et la compagnie. Il était important de nourrir les Finlandais avec de la nourriture biélorusse. Je comprends que le bortsch n'est pas exactement notre plat traditionnel, mais tout le monde l'a vraiment aimé.

- Combien de temps devez-vous vous rencontrer avant qu'il ne s'agisse d'officialiser la relation ?
- Cela se passe différemment pour chacun, mais ce sentiment apparaît de lui-même. Tu veux être avec cette personne... Je veux dire ça toute ma vie. Je ne peux pas prendre de l'avance sur moi-même et calculer les mouvements. Mais nous sommes bons les uns avec les autres, donc nous sommes ensemble. En soi, le sceau du passeport n'est pas aussi important pour moi que la possibilité d'être proche de cette personne. Mais, puisque nous sommes une famille, prendre le nom de famille du mari est une étape obligatoire. C'était mon initiative.

Cette décision a-t-elle été facile ?
- Lorsque j'ai accepté de me marier, j'ai immédiatement décidé que le nom de famille devait être commun. Et d'un point de vue sportif, je ne vois rien de terrible. Oui, ils écrivent maintenant Kinnunen à côté de mon nom. Mais c'est un processus naturel, les femmes adoptent souvent le nom de famille de leur mari. Et il y a suffisamment d'exemples de ce type dans le biathlon. Il y a eu quelques difficultés avec les documents, mais tout a déjà changé partout.

- Dans les protocoles du championnat de Biélorussie, ils écrivent également Duborezova ...
- C'est pour ça que j'ai mal tiré au sprint ! Quand ils changeront, je commencerai à "dessiner" des zéros. Elle a dit à son mari, un chasseur passionné, qu'elle avait raté quatre fois le sprint. Il a répondu que ce n'était pas possible. J'ai dû expliquer en plaisantant que j'ai tourné sous mon nom de jeune fille, donc c'est pardonnable, mais je vais immédiatement me corriger sous le nouveau. Ce n'est pas le cas, alors pour faire honte au nom du chasseur. En général, ils ont ri de la situation.

- Quelle langue est parlée dans votre famille ?
- En anglais. Je n'ai pas encore maîtrisé le finnois, mais je lutte avec obstination. C'est une langue très intéressante et belle, j'aime écouter les Finlandais. Ils parlent à l'expiration - cela donne un charme particulier. Vous lisez les mots, il semble que vous vous souveniez déjà de quelque chose, vous percevez quelque chose à l'oreille, mais vous ne parlez toujours pas la langue.

- Uni aide à enseigner?
Pourquoi Yuni ? Ahri !

- Mais partout votre conjoint s'appelle Yuni Kinnunen...
- Je ne sais pas pourquoi c'est arrivé. Au départ, il y avait l'erreur de quelqu'un. Je n'ai pas donné mon prénom, seulement mon nom de famille. Ils l'ont donc comparé aux photos du biathlète finlandais Juni Kinnunen. Le nom de famille est courant dans le pays - par conséquent, ils ont conclu que j'avais épousé Yuni, mais personne n'a commencé à clarifier. Nous avons ri de cette situation pendant très longtemps, décidant avec qui j'allais encore me marier. Il est clair que les gens voulaient savoir de qui il s'agissait. Ari aime et respecte beaucoup le sport, mais il n'a jamais été biathlète ni aucun autre athlète professionnel.

Votre conjoint vous aide-t-il à vous entraîner ?
- Pas! L'information selon laquelle il est le mentor de l'équipe finlandaise est également incorrecte. Il ne s'entraîne pas du tout. Bien sûr, il donne quelques indices humains, mais il ne s'engage pas à me donner des conseils spécialisés. Les Finlandais ont une attitude légèrement différente en la matière, pas comme la nôtre, où vous avez une croûte et c'est tout, vous êtes déjà un spécialiste. Si vous entreprenez quelque chose, vous recommencez depuis le début. Il y avait un cas. Une fois, Ari a demandé s'il devait aller dans une école de course. Et il sait courir, je pense, pourquoi en aurait-il besoin. Il a répondu qu'il voulait mettre une technique et apprendre à courir correctement pour le faire longtemps et conquérir des marathons. Dans notre pays, la situation est inversée, notamment dans le sport des enfants. Avant d'enseigner à l'enfant les bases de la technologie, il est d'abord mis sur des rouleaux, puis seulement les détails sont expliqués. Et par ignorance à l'avenir peut nuire à la santé. Les Finlandais ont donc une approche différente de ces problèmes et le conjoint ne prendra tout simplement pas la liberté de corriger ma préparation ou autre chose.

- Comment vous êtes-vous rencontré ?
- Nous nous sommes vus pour la première fois après nous être entraînés dans l'un des camps d'entraînement. Il vit à Joensuu, non loin de Kontiolahti. Ils ne savaient même pas s'il y aurait une deuxième réunion. Et puis trouvé sur Internet, parlé, il y avait un intérêt mutuel. Plus tard, il a commencé à me rendre visite. Alors tout a basculé.

- Lui avez-vous montré la Biélorussie ?
- C'était avec nous au printemps. Je ne peux pas dire que quelque chose l'ait vraiment surpris, car il a souvent visité la Russie, et nous avons beaucoup en commun dans la nature et le climat. Mais Ari aimait ça. S'il y a le choix d'aller vers Saint-Pétersbourg ou nos forêts, nous allons dans la forêt - car il est plus facile de respirer. Nous étions dans la réserve Berezinsky, nous avons marché le long des sentiers - très bien.

- Etudiez-vous la Finlande ?
- Chaque fois que nous rentrons à la maison, nous proposons un nouveau type d'activité. Nous faisons du vélo, marchons beaucoup, développons des itinéraires. J'ai besoin de garder la forme, de m'entraîner - alors nous combinons promenades et cours. Et j'aime la Finlande depuis longtemps, je l'ai visitée pour la première fois à l'âge de 16 ans. J'ai déjà visité de nombreux endroits et ce que j'ai vu - c'est bon et beau là-bas, plein de lacs et de forêts.

- Avez-vous formé une opinion sur la population locale?
- Je ne suis pas encore prêt à distinguer un trait national commun, mais les gens sont intéressants. Tout le monde ne parle pas anglais, il y a parfois des difficultés de communication. Mais ils sont très ponctuels, s'ils promettent quelque chose, ils le rempliront. Je suis né à l'époque soviétique et je me souviens de quelque chose. Et maintenant, il y a quelque chose chez les Finlandais, de l'URSS: modeste, ne montez pas dans votre âme, mais positif. Ils ne sont pas ambitieux, mais très joyeux. Des gens de couleur jaunâtre, comme sur les vieilles photographies soviétiques en noir et blanc avec une teinte jaune. C'est comme ça que je vois les Finlandais.

- Y a-t-il de la place pour une lune de miel dans votre emploi du temps ?
Nous avons du miel tous les mois. Nous nous rencontrons entre les séances. Maintenant, en plus de mes parents, j'ai aussi des maisons en Biélorussie et en Finlande. Et partout c'est bon. Je ne vais pas toujours à Joensuu pendant une courte pause, mais mon mari et moi nous rencontrons ailleurs. Chaque fois que nous avons un programme intéressant, il n'y a pas le temps de s'ennuyer. Dans un avenir proche, nous prévoyons de nous rencontrer et de faire du vélo. Bien qu'il fasse beau et qu'il ne pleuve pas, vous devez saisir les moments de l'automne doré.

- Après mariage et changement de nom sous le drapeau finlandais, ont-ils été invités ?
- Qu'est-ce que tu es, non ! Je pense que peu de gens savent que je suis maintenant marié à un Finlandais. Peut-être juste Kaisa Mäkäräinen et quelques autres filles. Je ne changerais pas de nationalité. Je suis allé à l'école ici, j'aime notre pays. Et je jouerai pour la Biélorussie pendant que je suis engagé dans des sports professionnels.

Vous envisagez de mettre un terme à votre carrière ?
- C'est inévitable. Je ne pense pas loin, peut-être que je finirai dans un an ou deux. Mais après les Jeux olympiques de 2018, je dirai au revoir au sport, c'est sûr. Après la saison dernière, il y avait des pensées de finition. Je n'ai pas compris ce qui se passait. Le travail a été fait, mais le résultat ne l'a pas été. Cependant, j'ai compris les raisons et j'ai voulu continuer.

- Cette décision est-elle liée au changement d'entraîneur principal de l'équipe ?
- En partie, oui. J'ai compris que de nouvelles personnes arrivaient dans l'équipe et j'ai décidé de rester dans l'équipe dans la nouvelle situation. Après tout, le renouvellement du staff technique est une innovation invariable pour laquelle je n'étais pas tout à fait prêt. Mais Valery Polkhovsky a permis de s'entraîner selon les schémas établis avec Fedor Svoboda. Je voulais travailler avec lui et j'ai eu cette opportunité, donc le facteur coaching était important pour décider de continuer à jouer. De plus, Svoboda a beaucoup appris en travaillant avec Eder. Franchement, je voulais m'entraîner avec Alfred. Je sais à quel point ses leçons affectent positivement mon tir, et toutes les bonnes choses qui me sont arrivées sur le champ de tir la saison dernière sont le résultat de son travail.

- L'influence de Valery Polkhovsky en tant que coach s'étend-elle à vous ?
- Il est l'entraîneur-chef. Nous avons parlé et découvert qu'il n'était pas contre notre travail avec Fyodor Svoboda.
À mon avis, le dialogue avec l'entraîneur est très important pour les athlètes plus âgés. Vous ne vous contentez pas d'obtenir une tâche et d'aller la faire. Cette pratique est de plus en plus abandonnée. C'est là que la collaboration est importante. Et une bonne connaissance mutuelle est d'une grande importance. Fedor Anatolyevich a vu comment je suis venu au biathlon, il se souvient de moi du ski de fond. Je lui fais confiance. Et avec de nouvelles personnes, le contact ne s'établit pas aussi vite. La compréhension mutuelle est importante.

Vous avez terminé dans le top 50 au classement général au cours des deux dernières saisons. Comment ce résultat se compare-t-il aux ambitions de l'ancien skieur ?
- Croyez-moi, maintenant il n'y a plus d'ambitions. Ils étaient avant, quand je pensais, plus vous pratiquez, mieux vous montrerez le résultat. Le mécanisme était complètement différent. Vous devez écouter votre corps, connaître vos capacités personnelles, voir ce qui peut être développé et amélioré. Pour ce faire, vous avez besoin de l'aide d'un coach - pour suggérer, diriger, aider. Et je suis venu tellement enthousiaste, j'avais besoin de beaucoup d'entraînement en volume, parfois je me demandais pourquoi nous ne tournions pas deux fois par jour. Tirons, je suis prêt ! Maintenant, il n'y a rien de tel. Il s'est avéré que dans une carrière professionnelle, l'ambition est plus susceptible d'interférer. Vous devez faire autant que vous pouvez vous concentrer pour bien faire ce travail. Klaus en était bien conscient et déterminait avec précision la quantité de travail pour chacun de nous.

- Quels conseils de Siebert utilisez-vous encore dans le sport et la vie ?
- Nous ne voulons pas que le nom de Klaus soit oublié, nous nous souvenons toujours de lui avec un mot gentil avec les filles. Ses conseils sont importants non pas tant pour le sport que pour la vie. Il nous a appris à profiter de la vie et à tout prendre comme un jeu. Y compris le biathlon. Il a dit : c'est un jeu, il faut jouer, être détendu et en même temps recueilli. Vous êtes un professionnel, vous savez comment et savez tout, et vous n'avez qu'à venir à la course et en profiter. Le biathlon est un genre tel que si vous êtes tendu ou stressé, il est très difficile de se ressaisir avant de tirer. Même en ski, on ne peut pas aller loin quand on est coincé. Par conséquent, il est notre professeur non seulement en biathlon, mais aussi dans la vie. Sans tenir de réunions, Zibich nous a fortement influencés. Vous venez dîner, et il y a une atmosphère amicale déchargée. Quels moments merveilleux ils étaient! Nous avons visité beaucoup d'endroits avec lui, passé le week-end de différentes manières. A côté de Klaus vécu et apprécié. Et ils ont montré le résultat ! Naturellement, ils travaillaient dur, mais ils savaient aussi se détendre. Un homme inestimable, et ses conseils sont les mêmes.

- Y a-t-il une tentation de suivre la voie maternelle de Darya Domracheva ?
- Pendant que je fais du sport, on ne pense pas aux enfants. Nous avons discuté de la situation avec mon mari, si je veux continuer ma carrière. Nous sommes arrivés à la conclusion qu'il y a tellement d'années d'entraînement derrière nous, et même si c'est intéressant de concourir et qu'il y a de la motivation, pourquoi ne pas courir ? Parlons de la maternité après le sport.

- Avez-vous pensé à l'endroit où vous habiterez après la fin de votre carrière ?
- À côté de son mari. Si nous nous retrouvons soudainement en Australie, j'irai là-bas avec lui. Et c'est ainsi en Finlande. En général, je comprends que maintenant je suis heureux. Bien sûr, en ce moment même, vous pouvez trouver une sorte de négativité et vous énerver. Mais que va-t-il donner ? Il est plus facile d'être heureux avec ce que vous avez, d'en profiter et d'essayer d'augmenter. Peut-être qu'hier j'étais insatisfait de quelque chose, mais aujourd'hui j'y ai trouvé de bons points. Arrêtons-nous là.

Sportbox.ru a recueilli toutes les nouvelles du front personnel de biathlètes célèbres qui se sont produites pendant l'intersaison.

Malyshko s'est marié

Et sa fiancée Ekaterina est devenue parents en 2015, et ils ont décidé de reporter la cérémonie de mariage d'un an. L'événement a eu lieu l'été dernier dans la banlieue de Saint-Pétersbourg, pour laquelle se tient le champion olympique. Le biathlète Anton Shipulin, le skieur Ivan Alypov, le skeletoneur Olga Potylitsyna et d'autres athlètes russes célèbres étaient invités au mariage.

https://www.instagram.com/p/BFdekITxHeo

Soukalova s'est marié

L'un des biathlètes les plus charmants du monde, qui a remporté le Big Crystal Globe, s'est marié à la fin de la saison. Son élu était le joueur de badminton tchèque Petr Koukal, que Gabriela a rencontré pendant plusieurs années. Le couple n'a pas prêté attention aux signes et s'est marié en mai le vendredi 13, essayant de rendre la cérémonie aussi fermée que possible. Les Koukalov ont demandé à leurs invités - et ils étaient environ 120 - de ne pas faire de cadeaux pour le mariage, mais d'envoyer de l'argent pour le traitement d'un petit garçon tchèque et de sa mère, qui ont eu un accident de voiture. En l'honneur de soutenir la charité, les invités, menés par les jeunes mariés, ont été photographiés avec des nez de clown rouges.

https://www.instagram.com/p/BFWuXlgj0zj/

Duborezova a ri des rumeurs sur son mari

Dans l'équipe nationale biélorusse, deux athlètes se sont mariés à la fois. épousa un citoyen finlandais nommé Kinnunen. Au début, tout le monde pensait que nous parlions de l'entraîneur de l'équipe nationale finlandaise, mais Duborezova a ri de cette hypothèse. Le duo a célébré la célébration avec une séance d'entraînement matinale commune le lendemain. Et maintenant, Duborezova se produira sous un nouveau nom.

https://www.instagram.com/p/BJ3ac3fAvzD

Domracheva et Bjoerndalen sont devenus parents

Les principales têtes d'affiche hors saison sont un autre Biélorusse et. Les journalistes ont torturé le Norvégien pendant toute la saison, qu'il mette fin à sa carrière en 2016 ou non. Cependant, Bjoerndalen a révélé la principale surprise sans pression de la presse - début avril, il a annoncé qu'il deviendrait père. Sa relation avec Domracheva a duré plus d'un an, mais seule la nouvelle de la grossesse est devenue la raison de déclarer officiellement l'amour des deux biathlètes les plus forts du monde. En juillet, le duo international a posté la seule photo de leur mariage. Apparemment, cela s'est passé à Minsk, où Domracheva a choisi de rester tout au long de sa grossesse.

https://www.instagram.com/p/BH8CEmFB3ob

Et le 1er octobre, la femme biélorusse a donné naissance à une fille, Xenia, au même endroit. Bjoerndalen était présent à la naissance et a soutenu sa femme.

https://www.instagram.com/p/BLjTxqlhtRO

Le Norvégien débutera seul la saison, mais en 2017, Domracheva envisage de le rejoindre dans les compétitions internationales.

Semerenko et Nowakowska-Zemniak sont devenues mères, Fak - père

Qui est entré son nom dans l'histoire olympique en 2014, n'a pas plu aux fans avec ses performances depuis longtemps. Elle a d'abord soigné des blessures, puis elle attendait un bébé. Fin septembre, Vita, 30 ans, et son mari, l'ancien footballeur Andrei Patsyuk, sont devenus les parents du petit Mark. Il est né au Canada. La presse, dans les meilleures traditions, a d'abord attribué la maternité à Valentina Semerenko. Cependant, la sœur a nié cette information et a souhaité à son parent le plus proche et à son neveu une bonne santé. Soit dit en passant, Valentina, comme Vita, manquera la saison à venir en raison de problèmes de santé. Les deux promettent d'être de retour en action d'ici la saison olympique.

La naissance du premier-né - la fille - ne sera certainement pas oubliée. Il s'est entraîné un jour important et pendant la course, l'athlète a été mordu à la lèvre par une guêpe. La bouche de Fak était enflée et il a dû terminer son entraînement avec un énorme sac de glace sur le visage. Soudain la cloche sonna : le bébé est sur le point de naître ! Le Slovène s'est précipité vers sa femme et l'a aidée à endurer les contractions tandis que son visage devenait de plus en plus gros. "C'est une occasion très spéciale", a partagé Fak à propos de la naissance de sa fille. - J'oublie le biathlon en tenant Mila dans mes bras. Aucun problème n'est important en ce moment."