În urmă cu 35 de ani, pe 19 iulie 1980, la Moscova s-au deschis cele XXII Jocuri Olimpice de Vară.
Acestea au fost primele jocuri din istoria mișcării olimpice din Europa de Est și, de asemenea, primele într-o țară socialistă. Jocurile Olimpice s-au desfășurat pe parcursul a 15 zile la Moscova, unele competiții fiind organizate în alte orașe ale URSS - Kiev, Leningrad, Minsk și Tallinn.

Acest pui de urs Misha, iubit de mulți adulți și copii, va împlini anul acesta 38 de ani. A fost un simbol al celor XX Jocuri Olimpice desfășurate la Moscova în 1980.

A fost inventat de artist în 1977 Victor Cijikov. Așa a fost.

Cu mult înainte de începerea Jocurilor Olimpice, în 1977, în programul „În lumea animalelor”, prezentatorul TV Vasily Peskov a efectuat un sondaj asupra telespectatorilor. Majoritatea concetățenilor noștri și-au votat pentru urs, ca un animal cu adevărat rus (deși a fost puternic „sprijinit” de elan). Prin urmare, „în vârf” s-a decis ca mascota Jocurilor Olimpice de la Moscova să fie ursul cu picior de baston.

Comitetul de Organizare al Jocurilor Olimpice a început să primească desene înfățișând urși. La concurs au participat peste 40 de mii de oameni. Dar un desen care ar putea deveni într-adevăr un simbol al Jocurilor Olimpice de la Moscova nu a putut fi găsit. La urma urmei, a fost necesar să-l portretizezi nu doar pe Toptygin, un urs rus. Puterea și puterea lui trebuiau combinate cu bunătatea și ospitalitatea. Nu trebuia să fie agresiv, dar în același timp trebuia să fie dispus să se apere singur. Acestea sunt toate calitățile care sunt inerente sufletului rus.

Viktor Cijikov a încercat să le întrupeze în imaginea lui. Și-a inventat Mishka zâmbind. Pentru a face acest lucru, chipul ursului trebuia să primească o culoare albă, deși astfel de urși nu există în natură. În timp ce lucra la schiță, experiența lui Victor ca artist pentru copii a fost utilă. Și directorul Grădinii Zoologice din Moscova, Igor Sosnovsky, a determinat chiar și vârsta puiului de urs - 3 luni.

Dar simbolurile olimpice au lipsit din imagine. Artistul s-a gândit...


Creatorul „Toptygin” olimpic își amintește că a exclus imediat opțiunea cu o medalie la gât - a fost banal. Artistul a încercat să „pună” o șapcă ursului, dar urechile i-au stârnit în cale. Când termenele au început să se apropie, decizia a venit de la sine: Mishka, înconjurată de inele olimpice, i-a apărut lui Chizhikov în vis.
„M-am trezit instantaneu și am notat totul. Dimineața am fost la Comitetul Olimpic, am luat originalul și am tras o centură. Această opțiune a fost acceptată.”

Ursul olimpic a devenit cu adevărat un favorit nu numai al participanților olimpici, dar a primit recunoaștere în întreaga lume. Viktor Cijikov a spus că i-au scris oameni din toată lumea. A corespondat cu școlari din orașul polonez Swidvena timp de cinci ani întregi, până când au absolvit școala. Le-a trimis insigne cu un pui de urs și cărți din care au studiat limba rusă.


O scrisoare a venit din America de la școală Jennifer Shatter: „Stimate domnule Chizhikov, am economisit 10 dolari, vă trimit un cec, trimiteți-mi Ursul Olimpic, i-am văzut fotografia în ziarul nostru”. Pe vremea aceea erau încă puține imagini cu Mishka, dar apoi a apărut un pandantiv, un pui de urs de porțelan. Victor a trimis toate acestea, dar nu a primit răspuns și era o prostie la acea vreme să aștepte o scrisoare din SUA.

Următoarea scrisoare a venit din India: „Sunt milionar, pot veni oricum la Jocurile Olimpice, dar aș dori să primesc o invitație de la tine”. Din păcate, această scrisoare a sosit după Olimpiada.

Într-o zi, marinarii marini comerciali i-au spus lui Viktor Alexandrovich următoarea poveste: când se aflau în Noua Guinee, au intrat în coliba liderului local papuan. Așa că avea un poster cu o poză cu Mishka atârnată pe perete!

Apropo, pentru a crea un astfel de simbol, Chizhikov ar fi trebuit să devină milionar. Dar un miracol nu s-a întâmplat în Uniunea Sovietică, a fost plătit cu 2.000 de ruble și a fost forțat să renunțe la drepturile de autor din creația sa.

Ursul Olimpic a devenit un simbol al Jocurilor din 1980 datorită naturii sale bune și farmecului. Seara finală a fost memorabilă în special pentru participanții și spectatorii olimpici, când tribunele stadionului Luzhniki l-au văzut cu lacrimi în ochi pe Mishka zburând în baloane după cuvintele minunatei cântece ale Alexandrei Pakhmutova și Nikolai Dobronravov „La revedere, afectuosul nostru. Mișa!”

Dragostea pentru Mishka noastră încă trăiește în inimile oamenilor din întreaga lume.

Cu toate acestea, cea mai misterioasă legendă olimpică este legată tocmai de celebrul simbol al Jocurilor - Ursul Olimpic, care, în fața a milioane de sovietici, a zburat atât de frumos de pe stadion în ziua de încheiere a Jocurilor Olimpice.
Potrivit versiunii oficiale, ursul, care, la fel ca baloanele, era din cauciuc și umflat cu heliu, a aterizat la un sfert de oră după decolare pe Dealurile Lenin. Dar pentru oamenii versați în tehnologie, apare imediat o întrebare rezonabilă: cum ar putea ateriza la locul stabilit? La urma urmei, la acel moment tehnologia nu atinsese încă nivelul pentru a-l potrivi pe Mishka cu un navigator încorporat controlat de o telecomandă...
Există și o versiune conform căreia în interiorul uriașului urs se afla un pilot uman care manipula bilele și controla astfel zborul. Ei bine, ce se întâmplă dacă vântul ar sufla într-o altă direcție?
Conform celei de-a treia versiuni, neoficiale, totul a ieșit nu atât de frumos, iar ursul s-a prăbușit într-o zonă rezidențială a Moscovei, dărâmând o tarabă de bere și odată cu ea doi cetățeni care stăteau la această tarabă.
A patra versiune este tragică. Se spune că, controlat din interior de un pilot, ursul a zburat până la rezervorul Mozhaisk. Și atunci s-a întâmplat neașteptat: o trandafir puternică a vântului, ursul balon a fost aruncat la pământ, iar pilotul a murit... Acest lucru s-ar fi întâmplat pe teritoriul taberei Vympel. Dar, desigur, toată povestea a fost ținută secretă: de ce să stricăm starea de spirit a oamenilor.

Apropo, foarte puțini oameni știau că zborul simbolului olimpic a fost inițial respins de președintele comitetului sportiv, Grammov. La propunerea corespunzătoare, el a scris că urșii nu zboară, așa că ideea de zbor a fost respinsă. Dar directorul principal al Jocurilor Olimpice nu s-a putut baza pe asta, a putut să-și realizeze această idee doar datorită curajului și perseverenței sale. S-a adresat direct la președintele Comitetului Central al PCUS din acea vreme, Suslov. Ei au aprobat și susținut această idee.

Să ne uităm la câteva versiuni mai detaliat.

Unde este Mishka?

Deci, simbolul de șase metri al Jocurilor din 1980 s-a înălțat peste stadion și practic nu se știe nimic despre soarta lui ulterioară. Deci, cea mai comună opțiune este următoarea. Simbolul Jocurilor Olimpice a zburat la periferia Moscovei, unde a aterizat în siguranță. Adevărat, conform aceleiași versiuni, a doborât o cabină de bere și a speriat cu adevărat doi bărbați din localitate. Acesta a fost sfârșitul aventurilor sale și a fost expus la VDNKh. Apropo, ei spun că la un moment dat germanii au oferit 100.000 de mărci pentru el, dar guvernul Uniunii nici nu a luat în considerare această opțiune. După expoziție, talismanul a fost trimis la unul dintre subsoluri, unde șobolanii l-au mestecat în cele din urmă.

Dar există o altă versiune despre cum și unde a aterizat ursul olimpic. Conform celei de-a doua opțiuni, talismanul a fost dus de curenții vântului din regiunea Moscova. Pentru a-l ateriza, pilotul de testare Surov trebuia să deschidă supape speciale. A îndeplinit cu succes sarcina, după care Mishka s-a prăbușit la pământ pe rezervorul Mozhaisk. Dar Surov a murit în timpul acestei operațiuni. Talismanul însuși a căzut și el în paragină și a fost ars. Dar în prezent nu se mai poate găsi unde a aterizat Ursul Olimpic din 1980, deoarece a fost oricum distrus.

Cum a fost creată Mishka?

Dar mulți sunt interesați nu numai de soarta viitoare a mascota Jocurilor. Nu toată lumea înțelege cum, în 1980, era posibil să trimită o figurină de șase metri într-un zbor controlat. Și într-adevăr, a veni cu ideea unui adio emoționant de la urs a fost mult mai ușor decât a-l aduce la viață. Ursul a fost creat la un institut special al industriei cauciucului. Mai întâi, a fost făcută o țesătură cauciucată. După aceasta, lipitorii atelierului de baloane, împreună cu specialiști din cadrul institutului, au creat figura unui urs. În caz de forță majoră s-au făcut două păpuși identice deodată.

Antrenamentul de zbor

Dar crearea ursului s-a dovedit a fi departe de cea mai problematică etapă. Era mult mai greu să înveți mascota să zboare. Faptul este că această cifră nu este absolut aerodinamică, trimiterea ei într-un zbor controlat părea aproape imposibilă. La urma urmei, conform planului, ar fi trebuit să se ridice deasupra ultimelor tribune la o înălțime de aproximativ 3,5 metri și să zboare departe de stadion. În același timp, era important să nu atingeți vasul cu foc. La început, s-a decis să renunțe cu totul la ideea unei păpuși de cauciuc și să trimită un bărbat în zbor. Astfel de teste au fost efectuate pe unul dintre aerodromurile de lângă Moscova, inginerul Trusov și-a îmbrăcat un costum special pregătit și s-a înălțat brusc cu ajutorul baloanelor la o înălțime mare. După aceea, nu a fost găsit niciodată.

Un alt inventator a propus să ajusteze controlul unei păpuși de cauciuc folosind bile care ar putea muta greutatea obiectului în direcția dorită. Dacă totul ar fi funcționat conform planului, nu ar fi existat întrebări despre locul unde se afla ursul olimpic. La urma urmei, conform planului, o persoană trebuia să stea în laba dreaptă, care să controleze talismanul. Dar testele au eșuat: ursul a zburat peste torța aprinsă și a izbucnit în flăcări. Operatorul care stătea în păpușă a murit din cauza arsurilor. După aceasta, s-a decis să atașeze bilele doar la urechi și labele superioare. Datorită acestui lucru, ursul nu s-a răsturnat. Conform planului, trebuia să aterizeze cu grijă în zona Vorobyovy Gory, dar acest plan nu a putut fi implementat pe deplin.

ora 04:00 - UNDE ESTE ACEEA „PĂDURE DE BASME” ÎN CARE A ZBURAT TALISMANUL AEROSTATIC MISHA ÎN 1980?

Soarta mascotei aeronautice a Jocurilor Olimpice din 1980 este tristă. Și asta în ciuda faptului că imaginile de triumf în timpul închiderii jocurilor de la Moscova au devenit semnul distinctiv al URSS timp de un deceniu. Pentru ca spectacolul să aibă loc și drăguțul zâmbitor Misha să zboare timp de cincisprezece minute, mulți interpreți din culise au fost nevoiți să îndure o presiune reală, iar unii chiar și-au sacrificat viața sau sănătatea... Zburând „în pădurea lui de basm, ” Misha i-a luat multe secrete din viața lui: informațiile au fost imediat clasificate, iar publicul încă nu cunoaște toate detaliile acestui caz neobișnuit.

Totul a început cu un scandal. Când organizatorii spectacolului de la Moscova au venit cu ideea de a încheia efectiv Jocurile Olimpice prin lansarea în cer a mascota Ursului, președintele Comitetului Sportiv al URSS, Marat Gramov, a replicat dur: „Ursii nu zboară. Refuza ideea de a zbura!” Astfel, vacanța s-a terminat fără un rezumat exploziv...
Apoi, directorul principal al evenimentului, Joseph Tumanov, realizând consecințele acțiunii sale, a mers direct la secretarul Comitetului Central al PCUS, Mihail Suslov, și a obținut sprijinul său. Este clar că relațiile cu șefii de la Comitetul Sportiv s-au înrăutățit imediat și au intensificat verificările asupra pregătirilor pentru eveniment.
Și astfel, carcasa care conține gaz a Mishka de 6 metri a fost construită la filiala Institutului de Cercetare Științifică a Industriei Cauciucului (NIIRP) din Zagorsk. Lipitorii de la magazinul de baloane, împreună cu specialiști de la institutul șef, au realizat două figurine mascote din material cauciucat. (pentru testare și așa mai departe, pentru orice eventualitate).
Au apărut dificultăți în faza de a crea cel puțin un sistem de control sănătos pentru această fiară. Iar calea de zbor pare a fi simplă, dar iată cum să faci totul în conformitate cu scenariul, astfel încât silueta lui Misha să ia încet de pe teren și, concentrându-se pe marginea superioară a tribunelor, zboară încet deasupra publicului la o înălțime de 3,5 metri; apoi, urcând în sus, am „mis peste” castronul cu flacăra olimpică și s-a topit din vedere - a trebuit să transpir, să simt presiunea administrativă, să apelez la diverse grupuri pentru ajutor...
Robotica la acea vreme nu era încă la fel de dezvoltată ca astăzi: nu era încă posibil să se facă un balon de dronă ascultător. În primul rând, organizatorii Jocurilor Olimpice din 80 au stabilit o sarcină specialiștilor Biroului de proiectare a automatizării Dolgoprudny (în 1931-1940 a fost Uzina de construcție a dirijabilului URSS). Designerii au propus o soluție bazată pe manipularea bilelor de heliu în labele lui Misha și distribuirea balastului.
Primele teste au fost efectuate pe baza Institutului Aerohidrodinamic - în orașul Jukovski.
Aerodinamica „bearish” a dispozitivului nu a putut fi controlată decât cu ajutorul unei persoane.
Și această idee de „direcționare” a unui urs din interior a fost prezentată pentru prima dată de inginerul de testare V. Trusov. Când a venit momentul antrenamentului și al adevărului, a devenit clar că controlul mingiilor nu permitea pilotului să manevreze în timpul zborului. Trusov, care a decolat pe aerodromul Kubinka-2 de lângă Moscova în ținuta de blană a lui Misha (această husă de 6 metri a fost creată urgent la o fabrică de jucării de blană din orașul Zheltye Vody), la ale cărui labe multe, multe umplute cu heliu baloanele erau legate, nu s-au mai văzut niciodată. Aparatul cu pilot a urcat ca o lumânare... Unii spun că a murit, alții au spus că a aterizat undeva și a plecat în străinătate...
Cu toate acestea, Jocurile Olimpice din 1980 se profilau. Dar Misha încă nu este un fluturaș.
Și astfel, inventatorul Yuri Maltsev a propus controlul Mishka prin manipularea baloanelor cu heliu pentru a transfera centrul de greutate al dispozitivului dintr-o parte în cealaltă, ceea ce a făcut posibilă aderarea la un anumit curs. Forma specială de balon a fost pilotată din nou din interior. Pilotul stătea în piciorul din spate drept - într-o cabină specială. Totuși... nici de data asta fără noroc. Talismanul Misha a pierdut controlul încă de la primii metri de zbor, iar când a zburat peste torța olimpică improvizată aprinsă, a izbucnit în flăcări și a căzut. Inginerul Igor Artamonov, care conducea vehiculul, a murit din cauza arsurilor sale.
Următoarea opțiune s-a născut chiar în timpul analizei zborului tragic.
După ce am asigurat baloane cu heliu doar pe picioarele superioare și pe urechi, pentru a menține echilibrul aparatului, am reușit în cele din urmă să ne înțelegem cu Misha și să-l facem să zboare exact pe curs - la cântecul „adio” al lui Pakhmutova și Dobronravov.
Standurile au plâns de încântare și de emoții copleșitoare. Imaginile din cronică cred că sunt memorabile pentru mulți.
Dar unde s-a dus fiara după ce a părăsit Luzhniki? Există mai multe versiuni din cauza lipsei documentelor. Cineva spune: „zboară departe” în „pădurea ta de basm” nu mai departe de Dealurile Lenin, unde în timpul aterizării mascota a distrus jucăuș o tarabă de bere și a rănit câțiva trecători. Și cineva dă garanții că regiunea Moscovei din zona pensiunii Vympel, pe malul lacului de acumulare Mozhaisk, a primit rămășițele unui balon cu formă specială. Pentru a ateriza veverița zburătoare Misha, pilotul de testare Ruslan Surov a început aparent să sângereze heliu prin supape, dar o rafală de vânt puternic purtată de balon a adus structura „slăbită” la sol. Pilotul, spun ei, a murit, iar uniforma specială a lui Misha s-a transformat în gunoi. Informațiile despre misterul acelui zbor au fost oarecum imediat clasificate și tăcute...
Pentru cei care, după Jocurile Olimpice din 1980, au avut șansa să o vadă pe Mishka în pavilionul „Tânăr Tehnician” VDNH, vă informăm: o clonă a fost expusă. Dar Mishka, care a făcut efectiv zborul (sau mai bine zis, ceea ce a mai rămas din el), spun ei, fie a fost ars, fie a fost pus la subsolurile unui pavilion VDNKh, unde a fost tratat de șobolani. ...Pe scurt, chiar și la 28 de ani de la Jocurile Olimpice din 1980, nu se grăbește să spună publicului despre evenimentele reale din vara anului 1980. ...
De ce este așa?


Doc. film despre „Misha” (27 min.).

Materialul este compilat pe baza informațiilor selectate (din publicațiile teleweek, ORT, NIIRP etc.)

Comentarii:

Vă mulțumesc foarte mult pentru o poveste atât de detaliată și interesantă! În timpul Jocurilor Olimpice eram copil, iar părinții mei m-au dus la dacha (chiar și în acele vremuri le era frică de atacuri teroriste și revolte), dar am urmărit toată Olimpiada la televizor, iar bunica mea și cu mine am plâns împreună când Misha a zburat. departe. Îmi amintesc cum adulții se certau chiar și atunci despre ce era făcut Misha dacă baloanele l-ar putea ridica. Și acum povestea ta a dezvăluit secretele și totul a căzut la locul lor. Mulțumesc din nou, foarte mult!

Hmm... informațiile despre pilot nu sunt false din întâmplare?
Se pare că nu e 1 aprilie...
Seamănă foarte mult cu ficțiunea!

Mesajul „pare dureros” este complet neclar: nu există niciun sentiment de constructivitate în spatele negării. Dacă există versiuni sau informații exacte, vă rugăm să ne anunțați (va fi postat imediat), dacă nu, atunci vom lăsa informațiile disponibile ca o versiune acceptabilă.

NIIRP nu a răspuns la e-mail...
Nu am sunat încă.
Trebuie să „săpăm” pentru a vedea dacă este într-adevăr echipat?

Mulțumesc! Foarte interesant!

Informativ

O altă interpretare a istoriei zborului Olimpicului Misha este dată de cei respectați sandrotkl .
Iată textul din postare [multe scrisori]:

<...>Cunosc această informație de la un prieten al tatălui meu, care a fost asociat în acei ani cu Comitetul Olimpic și, într-o zi, în timp ce ne vizita acasă și în stare de bună băutură, a divulgat acest secret, acoperit de întuneric și fantezie.<...>Asa de. Ursul era într-adevăr din cauciuc, umplut cu heliu și cu balast de la brâu până jos era și o cabină de pilot-operator în laba dreapta jos, și era și control folosind grupuri de bile pentru întoarcerea în lateral; Dar a fost ceva care nu a fost menționat nicăieri și acesta este un detaliu foarte important în gestionarea unității.<...>Era situat în spate, sau mai degrabă chiar pe punctul moale, sau al cincilea punct. Era un motor electric<...>Atât elicea, cât și, desigur, motorul se aflau în interiorul produsului;<...>Balastul folosit a fost bateriile pentru motor, motorul în sine, operatorul și nisipul în partea de jos a picioarelor posterioare pentru a amortiza aterizarea. În cockpit, operatorul avea controlul mingilor, al senzorilor de altitudine și direcție de zbor, o fantă de vizualizare deghizată sub formă de dungă albă pe labă.<...>și reglarea automată și manuală a sângerării cu heliu. De asemenea, pilotul a avut o comunicare constantă cu solul. Nu exista o copie de rezervă a lui Mishka.<...>Operatorul a efectuat comenzi, a raportat citirile instrumentelor și a controlat obiectul zburător.<...>Cartierul general de la sol era situat în zona platformei de observare de pe Vorobyovy Gory, au existat și trei grupuri mobile în mașini în caz de forță majoră, care erau de serviciu la Vorobyovskaya Embankment, strada Kosygina și Universitetsky Prospekt. Locul de aterizare era o zonă închisă între strada Kosygina și Universitetsky Prospect, era doar mult spațiu deschis pentru aterizare.<...>.
<...>Începutul zborului a fost documentat de filmări televizate. Ursul se înalță lin pe cerul nopții al Moscovei. După care și-a ocupat coridorul de mare altitudine și operatorul a pornit motorul la cea mai mică viteză. În continuare, Mishka părăsește câmpul vizual al oamenilor de pe stadion și intră în zona de control direct al cartierului general de zbor. Până la râul Moscova, zborul a fost ideal ca direcție și altitudine, dar când a traversat râul, undeva în mijlocul acestuia, Misha a început să se deplaseze la stânga direcției de zbor.<...>. Operatorul a început să niveleze cursul cu mingi, dar Mishka nu a reacționat și a continuat să vireze la stânga. A fost primită o comandă de la sol pentru a crește forța motorului în timpul manevrei<...>Pe măsură ce forța a crescut, Misha a făcut invers și în loc să se întoarcă la dreapta - în direcția corectă, s-a învârtit și mai mult la stânga și acum zbura cu spatele în direcția zborului.<...>Dar nu numai că zbura deja înapoi, dar a început și să se învârtească în jurul propriei axe, ca și cum ar fi înclinat în aceeași direcție stângă.<...>Groaza situației a fost că mai departe pe această direcție era un pod de metrou cu stația de metrou Leninskie Gory și exista posibilitatea de a se izbi de el.<...>Pe teren, se ia decizia de a ateriza de urgență pe malul râului, terasamentul Vorobyovskaya lângă podul spre Universitate. Operatorului i se dă ordin să elibereze gazul și să se deplaseze spre dreapta.<...>Și aerul părea să se calmeze peste Mishka, iar el a reușit să se întoarcă și să se îndrepte spre țărm. Operatorul a deschis supapele și a început să elibereze heliu. Și apoi a apărut o nouă problemă: gazul a început să iasă prea repede, iar Misha cobora rapid<...>Pământul dă ordin să apese butonul roșu secret de sub pârghia de control a mingii din stânga, despre care operatorului nu i s-a spus nimic până acum. Operatorul, fără ezitare, îl apasă și imediat cu o împingere puternică Mishka urcă. Acest lucru a declanșat duzele cu reacție ale motorului cu reacție secret în tălpile labelor lui Mishka și, de asemenea, în labele superioare au declanșat și ele. Supraîncărcarea a fost de așa natură încât nu este clar cât de mult g, dar operatorul și-a pierdut cunoștința.

==============> Si intreaga postare

Pe 3 august 1980, la Moscova a avut loc ceremonia de închidere a Jocurilor Olimpice, în cadrul căreia a fost lansată pe cer mascota Jocurilor Olimpice din 1980, Ursul Olimpic. El cu lacrimi în ochi la cântecul interpretat de Lev LeshcenkoȘi Tatiana Antsiferova Moscoviții și oaspeții capitalei au luat amploare din centrul arenei stadionului Luzhniki.

Unde a zburat ursul olimpic și care a fost soarta lui ulterioară, spune AiF.ru

Istoria creării talismanului

Istoria creării imaginii ursului olimpic a început în 1977, când a fost efectuat un sondaj asupra populației în țară prin programul „În lumea animalelor” și editorii ziarului „Sportul sovietic”, unde spectatorii au fost rugați să aleagă simbol al Jocurilor Olimpice. Aproape în unanimitate, s-a dat preferință puiului de urs Misha. După ce imaginea mascotei a fost aprobată, a fost plasată o comandă cu cei mai buni artiști din țară. Versiunea finală a fost finalizată ilustrator de cărți pentru copii - Viktor Aleksandrovich Chizhikov. Mi-a plăcut versiunea lui printre cei 60 de pui care au ajuns în finală Președintelui CIO al vremii, Lord Kilanin. Comitetul de organizare al Jocurilor Olimpice de la Moscova a ales acest animal ca simbol, deoarece are calități caracteristice unui atlet precum forța, perseverența și curajul.

Pentru Jocurile Olimpice, a fost creată o mascota de cauciuc de șase metri - balonul Ursului Olimpic. Inițial, a fost planificat să fie fabricat la Moscova la Institutul de Cercetare al Industriei Cauciucului, dar datorită dimensiunilor mari ale Mishka, procesul de fabricație a fost transferat la o sucursală a institutului situată în Zagorsk (acum Sergiev Posad). Pentru testare și în caz de circumstanțe neprevăzute s-au făcut două duplicate.

Proiectul „Ursul”

Potrivit organizatorilor, Ursul Olimpic trebuia să zboare sus spre cer în timpul ceremoniei de închidere. În aprilie 1979, în orașul Jukovski de lângă Moscova, au început lucrările la proiectul „Bear” la Institutul Central Aero-Hidrodinamic (TsAGI). Un grup de oameni de știință a fost însărcinat să se asigure că talismanul se ridică în aer. Ursul nu trebuia doar să zboare vertical deasupra stadionului. Ajuns la o anumită înălțime (3,5 m de la marginea de sus a tribunelor), a fost nevoit să părăsească stadionul cât mai repede posibil, fără să atingă vasul cu flacăra olimpică.

La început inginer Alexandru Trusov a propus să abandoneze păpușa și să îmbrace persoana într-un costum de urs, legându-l de baloane umflate cu heliu. Testul a avut loc pe aerodromul Kubinka-2 de lângă Moscova. Trusov însuși a mers la test și și-a îmbrăcat un costum (a fost făcut la o fabrică de jucării de blană din orașul ucrainean Zhovti Vody) și a plecat în zbor. Primul zbor a avut succes, după care s-a decis să se efectueze următorul experiment în condiții cât mai apropiate de cele cerute: crepuscul, o creștere cu 30 de metri (înălțimea standurilor Luzhniki). Dar de data aceasta, la o altitudine de o sută de metri, Ursul Olimpic s-a întors brusc, a zburat 50 de metri, apoi a început să urce brusc, dispărând din vedere.

După aceasta, inginerii au dezvoltat un sistem de așa-numitele „bile de transport”. Esența sa a fost următoarea: prin mișcarea într-un anumit mod, bilele au contribuit la o deplasare a centrului de greutate al obiectului (Ursul), care, la rândul său, a făcut posibilă controlul direcției de zbor într-un grad suficient. de precizie. Mișcându-se într-un anumit fel, baloanele au deplasat centrul de greutate al obiectului în direcția dorită. Operatorul din cabina de pilotaj trebuia să controleze direcția zborului în laba sa dreaptă din spate. Dar în timpul testării acestei opțiuni, păpușa și-a pierdut controlul, a zburat peste torța olimpică aprinsă și a izbucnit în flăcări. Inginerul Igor Artamonov, care stătea în cabină, a murit din cauza arsurilor. Apoi s-a decis să atașeze bilele doar la labele și urechile superioare, astfel încât ursul să nu se răstoarne.

Încă nu se știe cu siguranță ce s-a întâmplat cu Ursul Olimpic după ce a părăsit Arena Luzhniki într-o seară de august în 1980 și a dispărut pe cer. Nimeni nu știe sigur dacă a fost un vehicul cu echipaj sau doar o păpușă uriașă de cauciuc cu baloane.

Se știe doar că după ceremonia de închidere, câteva ore mai târziu, păpușa-mascotă a fost găsită pe Vorobyovy Gory și dusă la un depozit. În toamna anului 1980, o companie vest-germană a abordat guvernul sovietic cu o ofertă de a cumpăra un Misha de cauciuc pentru 100 de mii de mărci germane. Cu toate acestea, compania a fost refuzată să cumpere mascota. De ceva timp, Mishka a fost expusă în pavilionul „Tânăr tehnician” de la VDNKh, apoi a fost depozitată la subsolul Comitetului Olimpic, unde câțiva ani mai târziu a fost mâncată de șobolani.

Iată povestea conform acestei versiuni, pe scurt. Din anumite motive, nu ne spune deloc cum a fost luat ulterior ursul din zona acestei pensiuni, iar în ceea ce privește acei turiști care l-au văzut, amintirile lor presupuse publicate pe Internet arată, de asemenea, cumva ciudat și totul este tăiată. [Sau toate au dispărut, de asemenea, în mod misterios, mai târziu?! – K.R.]
În ceea ce privește numele menționate (de la Faber la Surov), nu există mai multe informații despre acești oameni pe internet, cu excepția linkurilor către același articol despre care se presupune că ursul a zburat exact așa și a fost dezvoltat chiar de acești oameni. Cercul, pe scurt, se închide de fiecare dată.
[Îmi amintesc de celebra declarație a părintelui Brown din poveștile lui Chesterton: „Paradoxal, uneori este foarte greu pentru o persoană să creadă că zero plus zero plus zero plus zero sunt de fapt egal cu zero”. – K.R.]
Dacă altcineva este încă serios în ceea ce a citit, atunci pot spune că pe o serie de servere articolul despre același eveniment se termină diferit. Că Surov nu a murit, ci și-a pierdut cunoștința doar din cauza supraîncărcării... Și când s-a trezit, s-a trezit întins în zăpadă, ursul lui zăcea la distanță, iar urșii vii din taiga, care se întindea chiar acolo, erau. apropiindu-se deja de urs pentru a-l adulmeca.
Prin urmare, aici, cred, putem pune capăt unei părți a conversației despre versiunea numărul unu.
Deoarece, de fapt, versiunea numărul doi (sau, mai degrabă, ar trebui considerată prima versiune) tocmai a fost descrisă în ziarele sovietice ca un fapt, iar o copie electronică a acestui editorial este pe Internet.
Ziarele sovietice destul de deschis, în editorial, a doua zi după închiderea Jocurilor Olimpice, au scris că dragul nostru urs, după ce a părăsit stadionul, a zburat peste Munții Lenin și a căzut în spatele lor, nu atât de departe, pe teritoriul Moscovei. După care a fost ridicat și așezat în pavilionul de la VDNKh, unde stă ca amintire a glorioasei noastre Olimpiade. Ursul a zburat în felul în care baloanele zboară frumos - pur și simplu s-a ridicat pe baloane și propriul său pompare și apoi - prin voința vântului. Desigur, nu era niciun pilot în el.
Și apropo, filmările cu câteva zeci de sportivi punând rapid ursul în picioare și dându-i drumul, dezlegând frânghiile cu care era legat pentru a nu zbura înainte de vreme, pot fi văzute și pe internet pe copii ale filmări din acei ani, în secțiunea „video”.
Deci nu este foarte clar ce altceva este aici și cine a trebuit să vină cu asta? Si pentru ce?
Adevărat, s-ar putea întreba: ce se întâmplă dacă ursul balon ar zbura într-adevăr undeva foarte „greșit”? Să nu discutăm serios problema cu țările străine, dar totuși, ce tip de obiect nepotrivit ar fi putut cădea pentru asta?
Iată, spun ei, așa s-a întâmplat - la urma urmei, un elicopter special cu un lunetist a fost ridicat spre cer, iar lunetistul a împușcat mai multe bile cu lovituri bine țintite, datorită cărora ursul a aterizat destul de repede, „corect” și în condiții de siguranță.
Ei bine, de ce nu. Această versiune este menționată pe câteva forumuri - asta-i tot. Deci - nici nu dovedi, nici nu infirma; cu toate acestea, probabil că este posibil. Dacă „a spus bunica”, atunci bunica nu este cea mai proastă...
Într-un fel sau altul, conform versiunii descrise în ziarele sovietice, nu au avut loc victime sau urgențe speciale. Numai că, poate, ursul a atins o tarabă de bere și a speriat doi cetățeni care beau bere acolo în apropiere. Din anumite motive, acest moment apare în mod repetat pe forumurile de pe internet. Din nou, cine știe.
Și din nou, după cum știți, există „folclor” și „legende de familie” care gravitează în jurul oricărui eveniment istoric. După cum sa menționat într-o altă notă, aproape o duzină de oameni au susținut că în apropierea casei lor a căzut un urs care se atinge. Este chiar atât de surprinzător? Așa suntem, oameni buni, și uneori ne place să „tragem” povestea despre un eveniment adevărat într-o măsură sau alta tocmai în propria noastră direcție, așa cum se spune. Nimic cu adevărat special.
Și de la un medic am auzit asta: se spune că ursul a fost doborât de apărarea antiaeriană. Sincer să fiu, tocmai această „senzație” m-a făcut curioasă și a apelat la subiectul de pe internet.
Ei bine, și din nou nu este atât de surprinzător - aceasta este legea bârfei: cineva va auzi despre lunetistul pe un elicopter, deja menționat de noi, și le va spune prietenilor despre apărarea aeriană. Și prietenii mei s-ar putea să creadă asta.
De asemenea, recent a fost lansat un film documentar despre zborul ursului, în special, artistul Viktor Chizhikov a acordat un interviu acolo, care a inventat ursul nostru în acel an și a vorbit în detaliu despre nașterea acestei imagini drăguțe și despre „viața” ei în timpul Jocurilor Olimpice. . Și, de asemenea, despre modul în care conducerea sovietică și-a arătat apoi dezavantajul în ceea ce privește redevențele și drepturile de autor...
Filmul a vorbit despre același lucru: cum un urs balon a zburat peste Munții Vrăbiilor (sau mai bine zis, apoi încă Lenin) și a căzut în spatele lor. Ei chiar au arătat aproximativ acest „azimut”.
Totuși, dacă cineva încă vrea să gândească diferit în ceea ce privește zborul său, ei bine, așa cum a spus Kierkegaard, libertatea de gândire este libertatea mare și originală a omului...
Ursul a fost apoi depozitat la VDNKh pentru o lungă perioadă de timp, a reușit să „îmbătrânească” și să fie eliminat. Aparent, o copie remake nu a fost făcută. Dar chiar și acum în pavilioanele Centrului de Expoziții All-Russian există multe copii mai mici, diverse ale sportivului rus Misha.

Adevărul complet despre ultimul zbor al Ursului Olimpic la Jocurile Olimpice din 1980.

Vreau să vă spun o poveste reală despre Ursul Olimpic, despre același care a decolat pe baloane de pe Stadionul Luzhniki în ziua de încheiere a Jocurilor Olimpice din 1980. Cert este că aceste informații nu sunt dezvăluite unui spectru larg de public, iar ceea ce este disponibil sunt un fel de povești din domeniul science-fiction, mă refer la informații care pot fi culese din mass-media și de pe internet. Vom lua în considerare proiectul final al lui Mishka și vom omite experimentele care au precedat acest proiect, care sunt și ele legendare.

Cunosc această informație de la un prieten al tatălui meu, care a fost asociat în acei ani cu Comitetul Olimpic și, într-o zi, în timp ce ne vizita acasă și în stare de bună băutură, a divulgat acest secret, acoperit de întuneric și fantezie. Nu am acordat prea multă atenție acestui subiect și uitasem deja să mă gândesc la el, până de curând am văzut din greșeală o grămadă de povești și legende pe acest subiect pe internet. M-am simțit jignit că în loc de adevăr, pe care oamenii s-ar putea să-l cunoască deja, se prezintă niște prostii de bază. În general, nu există un secret special acolo, există pur și simplu o anumită tehnologie a proiectului în sine și cum a ieșit totul și unde a aterizat în sfârșit, afectuoasa noastră Misha. Adevărat, nu pot garanta sută la sută ceea ce vă voi spune, dar judecând după logică, așa a fost și nu ar fi putut fi altfel. Și nu am nicio îndoială cu privire la sursa informațiilor, dacă această persoană a spus ceva, a fost doar despre ceea ce știe de fapt.

Pentru a completa imaginea, să ne uităm la versiunile care există.

Prima și cea oficială. Ursul a decolat de pe stadionul Luzhniki cu ajutorul baloanelor și heliului, cu care el însuși a fost pompat în timp ce era cauciuc, și a aterizat 15 minute mai târziu pe Vorobyovy Gory. Toate. Cum a putut face acest lucru nu este explicat. Este atât de „simplu” să decolați și să aterizați în locația planificată. Trebuie spus că această versiune este foarte veridică, cu excepția detaliilor importante privind controlul Mishka, zborul în sine și timpul de zbor. Apare întrebarea, cum a reușit Potapych să facă totul atât de lin? La urma urmei, robotica acelor vremuri era cu greu capabilă de astfel de manevre cu o aeronavă atât de mare și complexă, care se numea balonul Ursului Olimpic. Ei bine, la acel moment nu exista un astfel de dispozitiv pe care să-l poți controla de la o telecomandă de la sol, sau mai degrabă, nu era timp pentru o muncă atât de serioasă și era necesar să te mulțumești cu o opțiune mai simplă decât telecomanda.

A doua versiune. Ursul era controlat de un pilot, pilot de încercare, care era localizat în piciorul drept și îl controla cu ajutorul mingilor. Până la talie era balast, apoi era heliu într-o carcasă de cauciuc, plus bilele în sine pe care pilotul le manipula. Bilele au fost împărțite în două grupe egale, principiul de control era că pilotul a tras acel grup de bile în direcția în care trebuia să se întoarcă. Totul pare logic. Ne putem imagina că „făcându-se” cu ajutorul unor grupuri de bile dintr-o parte în alta (doar prin analogie cu mersul unui urs), ursul ar putea fi adus la punctul de aterizare și apoi, după ce a eliberat heliul, să se așeze jos. Versiunea este frumoasă, dar autorii săi nu au ținut cont de faptul că există un astfel de fenomen atmosferic precum vântul, care ar putea sufla într-o altă direcție și, având în vedere vântul mare al produsului, nici o cantitate de manipulare a bilelor nu ar forța. Mishkin să schimbe cursul înapoi spre vânt. Crezi că oamenii de știință și designerii sovietici care au lucrat la proiect nu ar fi ținut cont de un asemenea factor precum vântul?! Oamenii de știință sovietici, nu oamenii de știință din Papua Noua Guinee, cei care au trimis module autonome pe Lună, au fost primii care au mers în spațiu etc.

Conform celei de-a treia versiuni, el a căzut undeva la Moscova, lovind o tarabă de bere (!) și doi cetățeni. Potrivit acestei versiuni, se dovedește că ar fi putut ataca Kremlinul și Institutul Kurchaty, de exemplu, sau pur și simplu ar fi putut să lovească ferestrele unei clădiri rezidențiale, încântând cetățenii care nu s-au îndepărtat de ceremonia sentimentală de rămas bun și de închidere a clădirii. Jocurile Olimpice la televizor. Așa că să spun: - Bună, iată-mă, Mihail Potapych Toptygin - Olimpic, în persoană, aceeași prostie cu mine, în carne și oase, dragul meu, ursuleț rus incontrolabil!

Versiunea a patra este cea mai fantastică și nu mai puțin frumoasă. Misha a zburat până la lacul de acumulare Mozhaisk, controlat și de un pilot. Pilotul părea că nu poate face față aterizării și, din cauza vântului puternic, a zburat de la Moscova o sută de kilometri (!), unde a întreprins manevre de aterizare pentru a curge heliul, dar rafale de vânt l-au doborât puternic la pământ. . Pilotul a murit. Imaginează-ți ordinul postum al Eroului Uniunii Sovietice, către un pilot de încercare care a murit într-o misiune secretă în timp ce pilota Ursul Olimpic! Și s-a întâmplat pe teritoriul taberei Vympel. Nu merită luată în considerare versiunea conform căreia a fost doborât de apărarea aeriană curajoasă undeva în regiunea Moscovei. Deși cine naiba nu glumește, dacă pe viitor l-au ratat pe pilotul german Rust (care a aterizat într-un avion sportiv în Piața Roșie), de ce în trecut o structură atât de serioasă precum apărarea aeriană de lângă Moscova nu s-ar deranja să-l înșele pe Mishka pentru un bombardier inamic...

Acestea sunt de fapt toate versiunile zborului lui Misha. Poți veni cu al tău. De exemplu, Misha a căzut în râul Moscova, a înotat până la Portul de Sud, luând cu el o duzină de geamanduri de-a lungul drumului, unde s-a prăbușit într-o linie turistică, care, după ce a lovit Misha și geamanduri, a eșuat. Căpitanul s-a înecat de rușine și frică (victimele fatale sunt obligatorii, fără ele versiunea este puțin uscată).

Acum despre cum sa întâmplat cu adevărat. Dar totul nu a fost atât de lin pe cât și-ar fi dorit, cel puțin, organizatorii. Dar, de dragul ordinii, permiteți-mi să vă reamintesc încă o dată că a fost, în principiu, posibil să faceți Ursul complet controlabil de la sol, la fel cum roverele lunare erau controlate prin satelit de către operatorii de la sol. Dar nu a fost nici timp, nici costuri atât de colosale pentru asta, în condițiile în care nu au vrut deloc să autorizeze proiectul din cauza formulării că urșii nu zboară.

Asa de. Ursul era într-adevăr din cauciuc, umplut cu heliu și cu balast de la brâu până jos era și o cabină de pilot-operator în laba dreapta jos, și era și control folosind grupuri de bile pentru întoarcerea în lateral; Dar a fost ceva care nu a fost menționat nicăieri și acesta este un detaliu foarte important în gestionarea unității. Fără ce nu poate zbura un dirijabil? Așa este - fără motoare. Era situat în spate, sau mai degrabă chiar pe punctul moale, sau al cincilea punct. Era un motor electric care rotea un șurub sau o elice, aproape ca al lui Carlson. Atât elicea, cât și, desigur, motorul se aflau în interiorul produsului; Așa că Mishka nu era un balon de produs, era încă o navă de produs. Balastul folosit a fost bateriile pentru motor, motorul în sine, operatorul și nisipul în partea de jos a picioarelor posterioare pentru a amortiza aterizarea. În cockpit, operatorul avea controlul mingilor, al senzorilor de altitudine și direcție de zbor, o fantă de vizualizare deghizată sub formă de dungă albă pe labă (se vede în fotografie) cu o vedere de ansamblu bună și reglarea automată și manuală a heliului sângerare. De asemenea, pilotul a avut o comunicare constantă cu solul. Nu exista o copie de rezervă a lui Mishka. Motivele sunt diferite, de la lipsa banilor (milioane de ruble s-au cheltuit pe olimpiade) la lipsa timpului.

Zborul trebuia controlat aproape în întregime de la sol de către sediul special de zbor în ceea ce privește toate manevrele obiectului. Operatorul a efectuat comenzi, a raportat citirile instrumentelor și a controlat obiectul zburător. Operatorul a fost pilot de testare. Cartierul general de la sol era situat în zona platformei de observare de pe Vorobyovy Gory, au existat și trei grupuri mobile în mașini în caz de forță majoră, care erau de serviciu la Vorobyovskaya Embankment, strada Kosygina și Universitetsky Prospekt. Locul de aterizare era o zonă închisă între strada Kosygina și Universitetsky Prospekt acolo era mult spațiu liber pentru aterizare. În consecință, acolo erau de serviciu și oameni din grupul de zbor.

Planul de zbor era simplu. Misha decolează de la Luzhniki la o anumită înălțime, îndreptându-se deja spre direcția de zbor (spre Universitatea și Sparrow Hills). Apoi, după ce a atins altitudinea prin sângerare de heliu (asta a făcut singura automatizare de la instalație), operatorul a pornit motorul și a început să se deplaseze fără probleme în linie dreaptă către locul de aterizare. În cazul abaterii de la curs, operatorul trebuia să folosească grupuri de bile pentru a corecta. După ce ați ajuns la locul de aterizare, eliberați gazul și așezați-vă. Acesta a fost de fapt planul de zbor. Zborul de probă a avut loc în ajunul închiderii jocurilor, unde obiectul a aterizat în locația desemnată fără niciun incident. Zborul a avut loc și seara târziu. După care Mishka a fost dezumflat și dus înapoi pe stadion. Merită remarcat încă un detaliu important. Zborul peste peisaj a avut loc la o altitudine descendentă, deoarece obiectul a zburat către un deal (Colinele Vrăbiilor) și, în consecință, după ce a atins o anumită înălțime, a ajuns la locul de aterizare fără a modifica coridorul de altitudine cu o înălțime mai mică de la sol. . Ceea ce era convenabil în ceea ce privește aterizarea.

Acum despre zborul final în sine. Cum sa întâmplat cu adevărat. Începutul zborului a fost documentat de filmări televizate. Ursul se înalță lin pe cerul nopții al Moscovei. După care și-a ocupat coridorul de mare altitudine și operatorul a pornit motorul la cea mai mică viteză. În continuare, Mishka părăsește câmpul vizual al oamenilor de pe stadion și intră în zona de control direct al cartierului general de zbor. Până la râul Moscova, zborul a fost ideal ca direcție și altitudine, dar când a traversat râul, undeva în mijlocul lui, Misha a început să se deplaseze la stânga direcției de zbor, probabil că era o rafală de vânt din raul. Operatorul a început să niveleze cursul cu mingi, dar Mishka nu a reacționat și a continuat să vireze la stânga. A fost primită o comandă de la sol pentru a crește forța motorului în timpul manevrei. Poate că această comandă a fost o greșeală fatală. Din cauza împingerii crescute, Misha a făcut invers și în loc să se întoarcă la dreapta - în direcția corectă, s-a învârtit și mai mult la stânga și acum zbura cu spatele în direcția zborului, adică s-a întors la 180 de grade. . Pilotul nu a avut de ales decât să oprească complet împingerea. Dar nu numai că zbura deja înapoi, dar a început și să se învârtească în jurul propriei axe, ca și cum ar fi înclinat în aceeași direcție stângă. Probabil de aici vin zvonurile despre un vânt puternic care l-a dus dincolo de Mozhai. Nimic altceva decât o rafală de vânt nu poate explica acest comportament al obiectului, deși vremea nu a fost vântoasă. Oamenii de pe teren au intrat în panică, în mod clar, situația scăpa de sub control. Mai mult, Mishka și-a schimbat cursul, acum se deplasa exact în direcția râului, chiar de-a lungul curgerii acestuia și, în același timp, se învârtea. Groaza situației a fost că mai departe pe această direcție era un pod de metrou cu stația de metrou Leninskie Gory și exista posibilitatea de a se izbi de el. De asemenea, planurile nu includeau zborul peste pod, unde putea fi observat obiectul. Din fericire, operatorul a reușit să oprească rotația lui Mishka, dar podul se apropia inexorabil, iar locul de aterizare a rămas din ce în ce mai departe. Pe teren, se ia decizia de a ateriza de urgență pe malul râului, terasamentul Vorobyovskaya lângă podul spre Universitate. Operatorului i se dă ordin să elibereze gazul și să se deplaseze spre dreapta. Aici totul depindea de priceperea de zbor a operatorului, de norocul și de fluxul de aer în sine. Și aerul părea să se calmeze peste Mishka, iar el a reușit să se întoarcă și să se îndrepte spre țărm. Operatorul a deschis supapele și a început să elibereze heliu. Și apoi a urmat o nouă nenorocire, gazul a început să iasă prea repede, iar Misha cobora rapid și a devenit clar că nu va ajunge la țărm și se va prăbuși în apă, iar acest lucru nu a fost absolut bun, pentru că asta este cum ar înota până în Portul de Sud, în râsul găinilor . Pământul dă ordin să apese butonul roșu secret de sub pârghia de control a mingii din stânga, despre care operatorului nu i s-a spus nimic până acum. Operatorul, fără ezitare, îl apasă și imediat cu o împingere puternică Mishka urcă. Acest lucru a declanșat duzele cu reacție ale motorului cu reacție secret în tălpile labelor lui Mishka și, de asemenea, în labele superioare au declanșat și ele. Supraîncărcarea a fost de așa natură încât nu este clar cât de mult g, dar operatorul și-a pierdut cunoștința.

Când s-a trezit, era iarnă și se târa în brațe departe de avionul lui în flăcări. Cerul negru și zăpada albă, căldura focului și gerul unei păduri de iarnă. Atunci îți amintești tu însuți ce s-a întâmplat. Foame, frig, zgomote de tunuri... Am mâncat scoarță, degerături, ale mele, de la spital.... Dar picioarele pilotului-operator nu au fost niciodată tăiate. I-au tăiat mâinile. De ce istoria tace? Poate ca un experiment.

În zonă, Misha Olympiysky s-a comportat ascultător, a fost eliberat devreme și a rămas să locuiască în Siberia. Este mai aproape acolo, cumva mai aproape, decât în ​​aceste majuscule oficiale, neplăcute. Din nou natura, marea verde de taiga. Și bătrâna îl numește nimic mai puțin decât „Mișa mea afectuoasă”. Altfel, nu poți strânge cioturile într-un pumn...

Iată povestea. Așa se întâmplă cu adevărat în viață. Ei spun că l-au găsit pe Mikhasya dimineața la marginea satului, încă în viață, bețivul s-a dus la un vecin pentru mai multă lumină de lună și a întâlnit un urs de biela. L-a sfâșiat greu, dar în mod ciudat nu până la moarte. Chiar s-a săturat repede de asta, a tot delira de un fel de gaz, a tot strigat: „Gazul dispare, gazul dispare!” Nu au umplut suficient heliu, curve! Tocmai așa, a plecat de îndată ce a apus soarele. A renuntat la fantoma, ceea ce inseamna...