Dabartinis puslapis: 1 (iš viso knygoje yra 1 puslapis)
Bissetas Donaldas
Visas salto
Donaldas Bissetas
Visas salto
Kartą pasaulyje buvo varna Alisa. Tingi varna niekada nematė šviesos. Kartais ji užmigdavo tiesiog skrydžio metu ir sapnuodavo keisčiausius sapnus.
Kartą ji taip kietai užmigo, kad skraidė salto, o skrisdama sapnavo - salto sapną...
Katė Murr mėgo gaudyti peles. Ji pamatė dvi peles skalbinių krepšyje ir lėtai prislinko prie jų.
- Žiūrėk, čia katė! – pasakė viena pelė kitai. – Dabar mes ją sugausime!
Murras nustebo. "Kokia nesąmonė! Ar pelės medžioja kates?" ji manė.
Bet kai pelės ją persekiojo, ji nustebusi pabėgo neatsigręždama.
– Na, gyvenimas, viskas apsiverčia aukštyn kojomis! Murras pagalvojo.
Tada jos pasitiko didžiulis šuo Woof. Vu piktai urzgė ant Muro.
Murr buvo pasirengusi bėgti ir pasislėpti medyje, bet staiga ji pagalvojo: „Jei viskas šiame pasaulyje sugrius, Woof pabėgs nuo manęs“.
Ir Murras puolė prie Gavo, ir Gavas, žinoma, stojo jam ant kulnų.
„Šiame pasaulyje vyksta stebuklai!“ – pagalvojo Murras. „Katės grobia šunis, pelės – kates. Nieko panašaus gyvenime nemačiau!
Tada ji pažvelgė į kelią ir pamatė pienininką, vežimą ir arklį.
Pienininkas tempė vežimą, o arklys sėdėjo ant vežimo ir ragino jį: "Nn-oo!" Pienininkas turėjo paskubėti.
Tada Murras sutiko du vaikus su jų tėvais. Vaikai barė savo tėvus:
- O jūs niekšai! Štai mes grįžtame namo – o dabar į lovą, be vakarienės!
- Oho, daugiau taip nedarysime! - vaikšto tėvai.
Jau buvo tamsu, bet vietoj mėnulio ir žvaigždžių danguje švietė saulė.
"Dabar naktis, - pagalvojo Murras. - O naktį šviečia žvaigždės ir mėnulis, ką su tuo turi saulė?"
- Na, eik šalin! tarė ji saulei.
„Aš nepaliksiu“, - sakė saulė. „Tame pasaulyje viskas apsiverčia aukštyn kojomis, o aš spindėsiu naktį. Tada turėsiu laiko pažaisti per dieną.
Tada ji netyčia pakėlė galvą ir pamatė, kad Alisa aukštyn kojomis skrenda salto.
- Labas, Alisa! pabusk! Ji skambino.
Alisa pabudo, apsivertė ir nulėkė toliau, lyg nieko nebūtų nutikę. Ir tada saulė nusileido, švietė mėnulis ir žvaigždės, pienininko arklys pats tempė vežimą, Gavas vijosi Murą, o Muras – peles, kol jos vėl pasislėpė skalbinių krepšyje. Murras buvo labai alkanas ir nuskubėjo į virtuvę pasivaišinti žuvimi ir pienu.
O tinginė Alisa grįžo į savo lizdą pačioje medžio viršūnėje, patogiai įsitaisė ir užmigo.
– Karas! - pasakė ji užmigdama. Koks juokingas sapnas buvo!
Donaldas Bissetas
Visas salto
Kartą pasaulyje buvo varna Alisa. Tingi varna niekada nematė šviesos. Kartais ji užmigdavo tiesiog skrydžio metu ir sapnuodavo keisčiausius sapnus.
Kartą ji taip kietai užmigo, kad skraidė salto, o skrisdama sapnavo - salto sapną...
Katė Murr mėgo gaudyti peles. Ji pamatė dvi peles skalbinių krepšyje ir lėtai prislinko prie jų.
Žiūrėk, čia katė! - tarė viena pelė kitai. Mes ją sugausime dabar!
Murras nustebo. "Kokia nesąmonė! Ar pelės medžioja kates? ji manė.
Bet kai pelės ją persekiojo, ji nustebusi pabėgo neatsigręždama.
"Na, gyvenimas, viskas apsiverčia aukštyn kojomis!" Murras pagalvojo.
Tada jos pasitiko didžiulis šuo Woof. Vu piktai urzgė ant Muro.
Murr ruošėsi pabėgti ir pasislėpti medyje, bet staiga ji pagalvojo: „Jei viskas šiame pasaulyje bus apvirtusi, Woof pabėgs nuo manęs“.
Ir Murras puolė prie Gavo, ir Gavas, žinoma, stojo jam ant kulnų.
„Šiame pasaulyje vyksta stebuklai! Murras pagalvojo. – Katės medžioja šunis, pelės – kates. Nieko panašaus gyvenime nesu matęs!
Tada ji pažvelgė į kelią ir pamatė pienininką, vežimą ir arklį.
Pienininkas tempė vežimą, o arklys sėdėjo ant vežimo ir ragino jį: "Nn-oo!" Pienininkas turėjo paskubėti.
Tada Murras sutiko du vaikus su jų tėvais. Vaikai barė savo tėvus:
O jūs niekšai! Štai mes grįžtame namo – o dabar į lovą, be vakarienės!
Oho, daugiau to nedarysime! - vaikšto tėvai.
Jau buvo tamsu, bet vietoj mėnulio ir žvaigždžių danguje švietė saulė.
Dabar naktis, pagalvojo Muras. „O naktį šviečia žvaigždės ir mėnulis, ką su tuo turi saulė?
Na, eik šalin! tarė ji saulei.
Aš nepaliksiu, pasakė saulė. – Tame pasaulyje viskas apsiverčia aukštyn kojomis, o aš spindėsiu naktį. Tada turėsiu laiko pažaisti per dieną.
Tada ji netyčia pakėlė galvą ir pamatė, kad Alisa aukštyn kojomis skrenda salto.
Sveiki, Alisa! pabusk! Ji skambino.
Alisa pabudo, apsivertė ir nulėkė toliau, lyg nieko nebūtų nutikę. Ir tada saulė nusileido, švietė mėnulis ir žvaigždės, pienininko arklys pats tempė vežimą, Gavas vijosi Murą, o Muras – peles, kol jos vėl pasislėpė skalbinių krepšyje. Murras buvo labai alkanas ir nuskubėjo į virtuvę pasivaišinti žuvimi ir pienu.
O tinginė Alisa grįžo į savo lizdą pačioje medžio viršūnėje, patogiai įsitaisė ir užmigo.
Carr! - pasakė ji užmigdama. - Koks juokingas sapnas buvo!
Visas salto
Kartą pasaulyje buvo varna Alisa. Tingi varna niekada nematė šviesos. Kartais ji užmigdavo tiesiog skrydžio metu ir sapnuodavo keisčiausius sapnus.
Kartą ji taip kietai užmigo, kad skraidė salto, o skrisdama sapnavo - salto sapną...
Katė Murr mėgo gaudyti peles. Ji pamatė dvi peles skalbinių krepšyje ir lėtai prislinko prie jų.
Žiūrėk, čia katė! - tarė viena pelė kitai. Mes ją sugausime dabar!
Murras nustebo. "Kokia nesąmonė! Ar pelės medžioja kates?" ji manė.
Bet kai pelės ją persekiojo, ji nustebusi pabėgo neatsigręždama.
– Na, gyvenimas, viskas apsiverčia aukštyn kojomis! Murras pagalvojo.
Tada jos pasitiko didžiulis šuo Woof. Vu piktai urzgė ant Muro.
Murr buvo pasirengusi bėgti ir pasislėpti medyje, bet staiga ji pagalvojo: „Jei viskas šiame pasaulyje sugrius, Woof pabėgs nuo manęs“.
Ir Murras puolė prie Gavo, ir Gavas, žinoma, stojo jam ant kulnų.
„Šiame pasaulyje vyksta stebuklai!“ – pagalvojo Murras. „Katės grobia šunis, pelės – kates. Nieko panašaus gyvenime nemačiau!
Tada ji pažvelgė į kelią ir pamatė pienininką, vežimą ir arklį.
Pienininkas tempė vežimą, o arklys sėdėjo ant vežimo ir ragino jį: "Nn-oo!" Pienininkas turėjo paskubėti.
Tada Murras sutiko du vaikus su jų tėvais. Vaikai barė savo tėvus:
O jūs niekšai! Štai mes grįžtame namo – o dabar į lovą, be vakarienės!
Oho, daugiau to nedarysime! - vaikšto tėvai.
Jau buvo tamsu, bet vietoj mėnulio ir žvaigždžių danguje švietė saulė.
"Dabar naktis, - pagalvojo Murras. - O naktį šviečia žvaigždės ir mėnulis, ką su tuo turi saulė?"
Na, eik šalin! tarė ji saulei.
Aš nepaliksiu, pasakė saulė. – Tame pasaulyje viskas apsiverčia aukštyn kojomis, o aš spindėsiu naktį. Tada turėsiu laiko pažaisti per dieną.
Tada ji netyčia pakėlė galvą ir pamatė, kad Alisa aukštyn kojomis skrenda salto.
Sveiki, Alisa! pabusk! Ji skambino.
Alisa pabudo, apsivertė ir nulėkė toliau, lyg nieko nebūtų nutikę. Ir tada saulė nusileido, švietė mėnulis ir žvaigždės, pienininko arklys pats tempė vežimą, Gavas vijosi Murą, o Muras – peles, kol jos vėl pasislėpė skalbinių krepšyje. Murras buvo labai alkanas ir nuskubėjo į virtuvę pasivaišinti žuvimi ir pienu.
O tinginė Alisa grįžo į savo lizdą pačioje medžio viršūnėje, patogiai įsitaisė ir užmigo.
Carr! - pasakė ji užmigdama. - Koks juokingas sapnas buvo!
Apie autorių.
V. Medvedevo istorija pasirodė daugiau nei prieš 40 metų (1961 m.). Tačiau tarp tų, nuo kurių priklausė jo paskelbimas, kilo ginčas: išspausdinti istoriją apie Barankiną ar grąžinti autoriui.
Daugelį glumino ši pasaka, pasaka, tikra istorija. Paprasti užsispyrę vaikinai, įkyrūs nevykėliai, be jokių burtininkų įsikišimo, pačių sugalvotų nepretenzingų burtų pagalba virsta... žvirbliais, paskui... drugeliais, o paskui... skruzdėlėmis.
Laimei, knyga buvo išspausdinta ir tapo vaikų mėgstamiausia kelioms kartoms.
Knyga išėjo nemažai leidimų; ji išversta į daugiau nei 20 kalbų. Buvo nufilmuotas animacinis filmas, pasirodė net operetė.
Praėjo metai, ir autorius nusprendė tęsti Barankino nuotykius. Antroji dalis pasirodė pavadinimu „Super-astronauto super nuotykiai“.
Abi Valerijaus Medvedevo istorijos kupinos humoro ir fantazijos.
literatūrinė karuselė
Pasikvieskime ir savo vaizduotę į pagalbą ir leiskime į literatūrinį karuselę.
Drambliai, arkliai, kupranugariai, beždžionės laukia savo draugų vaikų. Tačiau mūsų pasakiškoji literatūrinė karuselė turi savo personažus. Kas ant ko važiuos, nulems lotą:
- kas yra ant drugelių,
- kas yra ant žvirblių,
- kas ant skruzdžių.
Sėkmės, mūsų literatūrinė karuselė!
Kiekviena komanda paeiliui atsako į klausimus.
"Žvirbliai"
1. Kaip vadinosi sieninio laikraščio skiltis, kurioje buvo įstrigusios Barankino ir Malinino nuotraukos? / "Humoras ir satyra". 2. „Kaip tai veikia operoje...“ Apie ką čia kalbama? / Sekmadienio rytą – pamoka su M. Jakovlevu, o paskui – sodinti medelius.„Tai, kas atsitinka, reiškia, kaip operoje, pasirodo...“ Jokio miego, jokio poilsio kankinamai sielai!
3. Koks užrašas buvo ant namo, kuriame gyveno Barankinas, sienos? /Barankin svajotojas nelaimingas!!! 4. Kas slėpėsi po žvirbliu mėlynomis akimis? / Kostja Malininas. 5. Kokie išbandymai krito daugybei „humanoidinių drugelių“? /Žvirblis; berniukai („šilkaverpis Deivis“); badas: daržovių sodai yra užnuodyti; bitės, žiemos miegas; jaunieji gamtininkai. 6. Kas ir už ką buvo nubaustos skruzdėlės Kostja ir Jura? / Jie nustojo dirbti ir nuėjo miegoti. Vyresniųjų Ants taryba. 7. Tęskite palyginimą (pagal Barankiną):
„Sėdžiu ant suoliuko užsimerkęs, ant viso kūno žąsų oda, kaip išprotėjusi, skubu kaip... / vaikinai didelėje pertraukoje.
(Atsakymams galite naudoti tekstą.)
8. „Kostya dirbo kaip…/ pati tikriausia skruzdė“. 9. „Barankinas! Ar skrendate kaip... /pyragas su kopūstais?/ Suspauskite visus pedalus. Nektaras jau arti!
10. „Iš manęs liejosi garai, o mano širdis šokinėjo kaip... / dangteliu ant verdančio virdulio.
"Drugeliai"
1. Kam priklauso žodžiai: „O, tu sugadinai tokį gražų laikraštį? / Era Kuzyakina - sieninio laikraščio vyriausioji redaktorė. 2. „Kieno karvė, kaip sakoma, ūžtų, bet tylėtų“. Kam ir kodėl būtų skirti šie Juros ir Kostjos žodžiai? /Venkai Smirnovui.Šis Venkos pasirodymas pernai buvo dar prastesnis nei Barankino ir Malinino.
3. Barankinas pakvietė Malininą sekmadienį praleisti kaip žmogų. kaip yra? /„Tai reiškia iš tikrųjų. Susiorganizuokime sau tikrą laisvą dieną ir pailsėkime, kaip priklauso, nuo šios aritmetikos, nuo Mishka Yakovlev ... nuo visko pasaulyje mes pailsėsime. 4. „Chep-chap-nonsense notation“ – apie ką kalbama? . /senis (= senas žvirblis) išpūtė akis ir ėmė čiulbėti, kokie darbštūs ir paklusnūs jo laikais buvo žvirbliai, kokie jie visi protingi, kaip nebuvo snobai, o dabar visi snobai.
5. Kokią baisią mirtį Kostjai paruošė klasės vadovė Zinka Fokina? / „Pagausime – ir į dėmę, paskui į džiovyklę, paskui į tiesintuvą...“. 6. Kodėl Kostja susimušė su raudonosiomis skruzdėlėmis? Instinktas? /Ne. Kostjoje kalbėjo vyras. Neteisybė.
7. „Muska! - Turėjau laiko pagalvoti ir iš visų jėgų puoliau į šoną ir aukštyn link akacijos... Skrendu kaip ... / akmuo iš timpa. 8. „Pasikėliau ant užpakalinių kojų. Ištiesinau pavargusią nugarą. Ir šaukė garsiai, visam laukui, kaip …/Petras I prie Poltavos“. 9. „Drugelis grėsmingai šūktelėjo ir trenkė man, tada ji padėjo galvą man ant galvos ir išspaudė mane iš gėlės kaip …/dantų pasta iš tūbelės. 10. „Gėlyne buvo daug gėlių – ir gražių, ir baltų, ir mėlynų – ir nuo visko sklido toks nuostabus nektaro kvapas kaip... / iš mamos sausainių virtuvėje“.
„Skruzdėlės“ 1. Kokį pasiūlymą šiuo klausimu pateikė Jura Barankin? / „Siūlau išimti mūsų kortas, kad laikraštis vėl būtų gražus! Arba, kraštutiniais atvejais, užbraukite šūkį! - „Studijuokite tik „gerai“ ir „puikiai“. 2. Kokie veiksmažodžiai lijo ant nelaimingos Yu.Barankin galvos nuo ryto iki vakaro? / Pabusk, apsirenk, eik, atnešk, nešk, pirk, šluosi, padėk, mokykis, nesijaudink, neapgaudinėk, nebūk nemandagus, nevėluok... 3. Kaip sekėsi Jura Barankin supranti, kad jis virto žvirbliu? / Pradėjo kilti nežmoniškos mintys:šiek tiek čirpti žvirblių kalba; nežmoniški norai ir ketinimai: plazdėti nuo suoliuko ir šiek tiek paskraidyti oru, tada atsisėsti pačioje beržo viršūnėje, tada šiek tiek pagyventi paukščių namelyje, pešti avižas ...
4. Kokiomis aplinkybėmis žvirblis Barankinas panaudojo „statinio“ kovos techniką? / Kovok dėl paukščių namelio. 5. „Norėjome atsitraukti nuo skruzdėlyno, bet čia kažkas atsitiko
6. nesuprantamas dalykas... "Ką? / Instinktas 7. „Užsidengiau veidą rankomis ir riaumojau, riaumojau pirmą kartą gyvenime.“ Kodėl Barankinas riaumojo? / Prarado draugą. 8. „Žvirbliai pradėjo barti Kostją ir mane dar garsiau, o mūsų „mamytė“ taip sumušė, kad iš mūsų su Kostja išskrido pūkai, kaip ... / iš pagalvių. 9. „Jis sėdėjo ant balos kranto, visas išteptas žiedadulkėmis, vienas jo sparnas įstrigo, o kitas pakibo kaip... / šuns ausis. 10. „Kostia Malinin stovėjo, iškilo šalia manęs, bet staiga apsisuko į vietą, kaip... / šuo, kuris nori pagauti sau už uodegos. 11. „Atrodo, pradedu eiti iš proto nuo šio alkio. Kad susivokčiau, paėmiau ir papurtau save kaip.../ šuo po vonios.
Bendrieji klausimai:
1. Įvardykite slapyvardžius – anonsus. /Pavyzdys ministras - M. Jakovlevas;
nuotrauka - grafas, jūsų Apraiška - Alik;
bepročiai,
Jakovlevas iš puikių studentų šeimos).
2. Kokie burtai skambėjo iš Juros ir Kostjos lūpų?
Aš nenoriu mokytis, aš noriu būti paukštis! Esu tikras, kad žvirblis gyvena be rūpesčių! Štai ir aš! Štai aš virsu žvirbliu!
Esu tikras, kad kandis gyvena be rūpesčių! Štai ir aš! Štai ir aš! Aš virsu drugeliu!
Nenoriu būti kandis nei naktį, nei dieną! Žinoma, kiekvienam pasaulyje geriau būti dronu
O mamyte! Nenoriu būti drugeliu! Gera būti skruzdėle! Drugelis nėra geras!
3. Kuris iš jų yra svarbiausias?
Ne naktį! Ne po pietų! Aš nenoriu! Būk! Ant!
Noriu! Amžinai!
Būti žmogumi!
Knygos herojai suprato paprastą tiesą – Puiku būti vyru.
Kartais pavargstame, norime atsikratyti kasdienių rūpesčių, mums atrodo, kad šiame pasaulyje kažkas gyvena linksmai ir nerūpestingai. Bet taip nėra.
Ir pabaigai – staigmena: traškūs beigeliai ir animacinis filmas.
Literatūra:
1. Koršunovas M. Laimingas laimingų žmonių ratas // Medvedevas V. Barankino fantazijos. - M., 1985 m. - P.3-6.
2. „Būk vyras, galvok“ // Medvedevo maršas. - M., 1983 m. - P.3-6.
3. Sivokonas S. Ieškau vyro: Valerijus Vladimirovičius Medvedevas (g. 1923 m.) // Sivokonas S. Mūsų linksmi draugai. - M., 1986. - S..
Bisset DonaldAll salto
Bisset DonaldAll salto
Donaldas Bissetas
Visas salto
Kartą pasaulyje buvo varna Alisa. Tingi varna niekada nematė šviesos. Kartais ji užmigdavo tiesiog skrydžio metu ir sapnuodavo keisčiausius sapnus.
Kartą ji taip kietai užmigo, kad skraidė salto, o skrisdama sapnavo - salto sapną...
Katė Murr mėgo gaudyti peles. Ji pamatė dvi peles skalbinių krepšyje ir lėtai prislinko prie jų.
Žiūrėk, čia katė! - tarė viena pelė kitai. Mes ją sugausime dabar!
Murras nustebo. "Kokia nesąmonė! Ar pelės medžioja kates?" ji manė.
Bet kai pelės ją persekiojo, ji nustebusi pabėgo neatsigręždama.
– Na, gyvenimas, viskas apsiverčia aukštyn kojomis! Murras pagalvojo.
Tada jos pasitiko didžiulis šuo Woof. Vu piktai urzgė ant Muro.
Murr buvo pasirengusi bėgti ir pasislėpti medyje, bet staiga ji pagalvojo: „Jei viskas šiame pasaulyje sugrius, Woof pabėgs nuo manęs“.
Ir Murras puolė prie Gavo, ir Gavas, žinoma, stojo jam ant kulnų.
„Šiame pasaulyje vyksta stebuklai!“ – pagalvojo Murras. „Katės grobia šunis, pelės – kates. Nieko panašaus gyvenime nemačiau!
Tada ji pažvelgė į kelią ir pamatė pienininką, vežimą ir arklį.
Pienininkas tempė vežimą, o arklys sėdėjo ant vežimo ir ragino jį: "Nn-oo!" Pienininkas turėjo paskubėti.
Tada Murras sutiko du vaikus su jų tėvais. Vaikai barė savo tėvus:
O jūs niekšai! Štai mes grįžtame namo – o dabar į lovą, be vakarienės!
Oho, daugiau to nedarysime! - vaikšto tėvai.
Jau buvo tamsu, bet vietoj mėnulio ir žvaigždžių danguje švietė saulė.
"Dabar naktis, - pagalvojo Murras. - O naktį šviečia žvaigždės ir mėnulis, ką su tuo turi saulė?"
Na, eik šalin! tarė ji saulei.
Aš nepaliksiu, pasakė saulė. – Tame pasaulyje viskas apsiverčia aukštyn kojomis, o aš spindėsiu naktį. Tada turėsiu laiko pažaisti per dieną.
Tada ji netyčia pakėlė galvą ir pamatė, kad Alisa aukštyn kojomis skrenda salto.
Sveiki, Alisa! pabusk! Ji skambino.
Alisa pabudo, apsivertė ir nulėkė toliau, lyg nieko nebūtų nutikę. Ir tada saulė nusileido, švietė mėnulis ir žvaigždės, pienininko arklys pats tempė vežimą, Gavas vijosi Murą, o Muras – peles, kol jos vėl pasislėpė skalbinių krepšyje. Murras buvo labai alkanas ir nuskubėjo į virtuvę pasivaišinti žuvimi ir pienu.
O tinginė Alisa grįžo į savo lizdą pačioje medžio viršūnėje, patogiai įsitaisė ir užmigo.
Carr! - pasakė ji užmigdama. - Koks juokingas sapnas buvo!