Acest document fascinant și profund de căutare spirituală va fi, fără îndoială, citit dintr-o suflare nu numai de cei care sunt interesați de spiritualitatea orientală, ci și de cea mai largă gamă de cititori.

Cititorul descoperă atmosfera uimitoare a regiunii Himalaya, despre tradiția spirituală despre care occidentalii moderni știu încă foarte puține. Cartea dezvăluie secretele, precum și descrie metodele și tehnicile practice ale yoga din Himalaya - o știință specială care ajută o persoană să atingă iluminarea și să obțină nemurirea spiritului.

DESPRE AUTOR

Sri Swami Rama este moștenitorul tradiției maiestuoase a înțelepților din Himalaya. El este un om de știință, filosof, yoghin. filantrop și ghid spiritual pentru mulți oameni.

Cercul de oameni care îl veneră profund pe Swamiji variază de la simpli săteni la cei care ocupă poziții de conducere în societatea indiană.

CUVÂNT ÎNAINTE

Sri Swami Rama este moștenitorul tradiției maiestuoase a înțelepților din Himalaya. El este un om de știință, filozof, yoghin, filantrop și ghid spiritual pentru mulți profesioniști și alți studenți. Swami Rama își dedică ziua predării și ajutării studenților și își petrece cea mai mare parte a nopții în meditație. Înainte de a alege această cale, cel mai atractiv lucru despre el pentru mine a fost compasiunea lui deschisă pentru întreaga omenire și, în același timp, o înțelegere profundă a fiecărei persoane în parte. În cele din urmă, am luat decizia de a urma calea înțelepților și am devenit discipolul lui. Antrenamentul meu s-a desfășurat la poalele Himalaya, în Rishikesh, și acolo, pe malurile sacrulor Gange, am primit inițierea de la el.

De asemenea, am avut ocazia să călătoresc cu el în unele dintre locurile lui preferate din Himalaya, unde și-a căutat alinare din programul său încărcat de predare și scris. Un astfel de loc în care am locuit cu Swamiji și un grup de discipoli americani timp de câteva zile este descris în această carte într-o poveste intitulată „Salvarea mâinilor”. Acesta este unul dintre cele mai frumoase și senine locuri în care am fost vreodată. Am locuit acolo într-o colibă ​​de lut lângă un templu mic și am meditat sub brazi în timpul zilei.

De multe ori am fost martor la activitățile filantropice ale lui Swami Rama. În timpul călătoriilor noastre împreună, am întâlnit mulți studenți care au primit burse de facultate de la o fundație caritabilă aprobată de el. În Hardwar am vizitat o clinică oftalmologică pe care a susținut-o financiar. Am vizitat și colegiul pe care l-a construit lângă Himalaya. Tinerețea lui Swamiji

rătăcit în această regiune muntoasă. localnici numiți-l în continuare, ca înainte, Bholi Baba, care înseamnă „înțelept bun”. Ori de câte ori mergeam la munte, eram întâmpinați de mulțimi de oameni și de toboși locali care obișnuiau să ne conducă procesiunile. Cercul de oameni care îl veneră profund pe Swamiji variază de la simpli săteni la cei care ocupă poziții de conducere în societatea indiană.

În timp ce am vizitat Kanpur, am vizitat-o ​​pe Dr. Sunanda Bai, un medic ginecolog și chirurg de frunte din India și un adept al lui Swamiji. O conversație cu această femeie minunată m-a luminat în multe feluri. Îl cunoștea de mulți ani, iar evenimentele pe care mi le-a relatat au confirmat unele dintre faptele descrise în această carte. Poveștile spirituale ale lui Swamiji, în care povestește diverse întâmplări din viața lui, sunt atât de uimitoare încât eu personal nu le-am înțeles până când am călătorit cu el în India. În Delhi, Kanpur și Rishikesh, am întâlnit întâmplător mai multe persoane care îl cunoșteau de mai bine de treizeci de ani și au participat la unele dintre evenimentele pe care le-a descris.

În timpul călătoriilor noastre în India, Swamiji a vorbit adesea despre misiunea sa în Occident. Mi-a spus că ar trebui să înființăm un institut în Statele Unite pentru a testa, documenta, publica și transmite științific experiența tradiției noastre. El a spus: „Trebuie să construim un centru al vieții, care va fi o punte importantă între Est și Vest”.

Sri Swami Rama

VIAȚA PRINTRE YOGII HIMALAYIENI

Experiența spirituală a lui Swami Rama

Sri Swami Rama este moștenitorul tradiției maiestuoase a înțelepților din Himalaya. El este un om de știință, filosof, yoghin. filantrop și ghid spiritual pentru mulți oameni.

Cercul de oameni care îl veneră profund pe Swamiji variază de la simpli săteni la cei care ocupă poziții de conducere în societatea indiană.

Poveștile spirituale ale lui Swamiji, în care el vorbește despre diverse întâmplări din viața lui, ni se par uimitoare. Conform tradiției noastre, credem cu tărie că „yoga” – în sensul general al cuvântului, înseamnă toate acele căi ale filozofiei și pe care marii înțelepți le-au urmat vreodată, nu doar înțelepții din Himalaya, ci și ale iudaismului, creștinismului. , budism, zen și sufism.

Cuvântul „yoga” include toate acele practici și sisteme care stau la baza filozofiei care îmbogățesc o persoană în interior și în exterior.

CUVÂNT ÎNAINTE

Sri Swami Rama este moștenitorul tradiției maiestuoase a înțelepților din Himalaya. El este un om de știință, filozof, yoghin, filantrop și ghid spiritual pentru mulți profesioniști și alți studenți. Swami Rama își dedică ziua predării și ajutării studenților și își petrece cea mai mare parte a nopții în meditație. Înainte de a alege această cale, cel mai atractiv lucru despre el pentru mine a fost compasiunea lui deschisă pentru întreaga omenire și, în același timp, o înțelegere profundă a fiecărei persoane în parte. În cele din urmă, am luat decizia de a urma calea înțelepților și am devenit discipolul lui. Antrenamentul meu s-a desfășurat la poalele Himalaya, în Rishikesh, și acolo, pe malurile sacrulor Gange, am primit inițierea de la el.

De asemenea, am avut ocazia să călătoresc cu el în unele dintre locurile lui preferate din Himalaya, unde și-a căutat alinare din programul său încărcat de predare și scris. Un astfel de loc în care am locuit cu Swamiji și un grup de discipoli americani timp de câteva zile este descris în această carte într-o poveste intitulată „Salvarea mâinilor”. Acesta este unul dintre cele mai frumoase și senine locuri în care am fost vreodată. Am locuit acolo într-o colibă ​​de lut lângă un templu mic și am meditat sub brazi în timpul zilei.

De multe ori am fost martor la activitățile filantropice ale lui Swami Rama. În timpul călătoriilor noastre împreună, am întâlnit mulți studenți care au primit burse de facultate de la o fundație caritabilă aprobată de el. În Hardwar am vizitat o clinică oftalmologică pe care a susținut-o financiar. Am vizitat și colegiul pe care l-a construit lângă Himalaya. În tinerețe, Swamiji a rătăcit în această regiune muntoasă. Localnicii îi mai numesc, ca înainte, Bholi Baba, care înseamnă „înțelept bun”. Ori de câte ori mergeam la munte, eram întâmpinați de mulțimi de oameni și de toboși locali care obișnuiau să ne conducă procesiunile. Cercul de oameni care îl veneră profund pe Swamiji variază de la simpli săteni la cei care ocupă poziții de conducere în societatea indiană.

În timp ce am vizitat Kanpur, am vizitat-o ​​pe Dr. Sunanda Bai, un medic ginecolog și chirurg de frunte din India și un adept al lui Swamiji. O conversație cu această femeie minunată m-a luminat în multe feluri. Îl cunoștea de mulți ani, iar evenimentele pe care mi le-a relatat au confirmat unele dintre faptele descrise în această carte. Poveștile spirituale ale lui Swamiji, în care povestește diverse întâmplări din viața lui, sunt atât de uimitoare încât eu personal nu le-am înțeles până când am călătorit cu el în India. În Delhi, Kanpur și Rishikesh, am întâlnit întâmplător mai multe persoane care îl cunoșteau de mai bine de treizeci de ani și au participat la unele dintre evenimentele pe care le-a descris.

În timpul călătoriilor noastre în India, Swamiji a vorbit adesea despre misiunea sa în Occident. Mi-a spus că ar trebui să înființăm un institut în Statele Unite pentru a testa, documenta, publica și transmite științific experiența tradiției noastre. El a spus: „Trebuie să construim un centru al vieții, care va fi o punte importantă între Est și Vest”.

Urmăm o cale bazată pe informațiile pe care ni le oferă profesorii noștri din Himalaya, a căror prezență o simțim constant. Conform tradiției noastre, credem cu tărie că „yoga” – în sensul general al cuvântului – înseamnă toate acele căi de filozofie și practică pe care marii înțelepți le-au urmat vreodată, nu doar înțelepții din Himalaya, ci și iudaismul, creștinismul. , budism, zen și sufism. Cuvântul „yoga” include toate acele practici și sisteme care stau la baza filozofiei care îmbogățesc o persoană în interior și în exterior.

Swamiji spune: „Toți ne este sete, dar în loc să ne îmbătăm, noi doar mestecăm alge marine care plutesc pe suprafața lacului vieții. Algele conțin puțină apă și nu pot să ne potolească setea. Dacă vrem să ne potolim pe deplin setea, trebuie să ne scufundăm adânc, dincolo de toate convențiile exterioare, pentru a descoperi adevărurile vieții care se află acolo.”

Unele dintre poveștile și învățăturile publicate în această carte sunt preluate din mine experienta personala comunicare cu Swamiji. Uneori stăteam cu el până la ora patru dimineața, discutând problemele vieții și întâlnirile lui cu înțelepții. Mai târziu, am notat conținutul acestor conversații. O altă sursă a acestor povești au fost jurnalele lui Swamiji, pe care le-a păstrat cu fidelitate înainte de a deveni adult. În timpul șederii mele în Rishikesh, am avut ocazia să revizuiesc aceste jurnale. A treia sursă pentru materialul din această carte au fost prelegerile susținute de Swamiji în SUA.

Din aceste surse am reușit să alcătuiesc un manuscris uriaș. Într-o zi, când aveam acest manuscris cu mine, Swamiji a întrebat: „Ce este această povară pe care o porți cu tine astăzi?”

I-am răspuns: „Sunt povești pe care le-am adunat din prelegerile, jurnalele și instrucțiunile tale adresate mie. Vă rog să mă ajutați să aleg unele dintre ele pentru carte. Mi-a ignorat cererea și a pus manuscrisul deoparte timp de doi ani. La urma urmei, colegii mei Brandt Dayton, Dr. Burke, Dr. Arya iar Dr. O'Brien m-a îndemnat să analizez și să editez aceste povești.Am făcut treaba, dar am făcut tot posibilul să las cuvintele lui Swamiji neschimbate oriunde a fost posibil.

Aceste povești spirituale nu sunt o relatare biografică a vieții lui Swamiji, ci doar o încercare de a contura unele trăsături ale mediului în care a trăit, pentru a oferi o idee despre înțelepții din Himalaya și despre modurile lor de învățare. Poveștile nu sunt adunate în ordine cronologică, ci sunt grupate pe subiecte separate, în cadrul fiecăruia dintre ele am încercat să aderă la ordinea cronologică de așezare a poveștilor. Fiecare poveste este instructivă într-un fel și conține lecții valoroase. Evenimentele unice povestite în povești ne vor ajuta să ne înțelegem pe noi înșine la toate nivelurile din interior și din exterior.

Sunt foarte fericit să prezint aceste povești cititorului. Poate că tu, ca și mine, te vei inspira din viața acestei persoane minunate. Poate vei intra pe calea luminii și a vieții.

Swami Ajaya

I. EDUCAȚIA SPIRITUALĂ ÎN HIMALAYA

Copilăria este piatra de temelie pe care toate viata viitoare. Din semințele semănate în copilărie crește pomul vieții. Educația primită în copilărie este superioară ca importanță față de cea dată în colegii și universități. În procesul de creștere a unei persoane, îndrumarea adecvată, împreună cu studiul lumii din jurul său, joacă un rol important.

himalaya sacru

Lanțul munților Himalaya se întinde pe aproape 1500 de mile. Muntele Everest, la 29.000 de picioare, la granița dintre Nepal și Tibet, este cel mai înalt vârf din lume. Perși, hinduși, tibetani și chinezi - toți au scris despre frumusețea și măreția acestor munți. Cuvântul „Himalaya” provine din cuvintele sanscrite „hima” – „zăpadă” și „alai” – „locuință”, însemnând astfel „locuința zăpezilor”. Cu toate acestea, trebuie să știți că Himalaya nu este doar sălașul zăpezii, ci și fortăreața înțelepciunii și spiritualității yoghine pentru milioane de oameni, indiferent de credințele lor religioase. Această tradiție străveche și bogată există și astăzi, deoarece acești munți unici încă șoptesc frumusețea lor spirituală tuturor celor care au urechi să audă.

M-am născut și am crescut în văile munților Himalaya. Am rătăcit prin ei timp de patru decenii și jumătate și am fost educat de înțelepții lor. M-am întâlnit cu maeștrii care au trăit și au călătorit acolo, au studiat și au învățat înțelepciunea spirituală la picioarele lor. În călătoriile mele din Himalaya din Punjab până în Himalaya din Kumaon și Garhwal, din Nepal până în Assam și din Sikkim până în Bhutan și Tibet, am ajuns în locuri prețuite care sunt de fapt inaccesibile turiștilor. Fără un aparat de oxigen și echipamente moderne, am atins înălțimi de 19.000 până la 20.000 de picioare deasupra nivelului mării. De multe ori am mers fără mâncare și am leșinat, obosit și uneori rănit, dar întotdeauna într-un fel sau altul am primit ajutor în timpul unor astfel de incidente.

VIAȚA PRINTRE YOGII HIMALAYIENI

Experiența spirituală a lui Swami Rama

Traducere din engleză

Institutul Internațional Himalayan

studiul științific și filozofic al yoga

Honesdale, Pennsylvania, SUA

M.: Editura Ch.P. „Mikhailova”, 2002. - 320 p.

LOCUIT CU MAESTRII HIMALAYIENI

Experiențele spirituale ale lui Swami Rama

Editat de Swami Ajaya

(c) 1978, 1980 de Himalayan International Institute

of Yoga Science & Philosophy of the U.S.A.

Honesdale, Pennsylvania.

(c) OOO Profit Style, 2002

Sri Swami Rama este moștenitorul tradiției maiestuoase a înțelepților din Himalaya. El este un om de știință, filosof, yoghin. filantrop și ghid spiritual pentru mulți oameni.

Cercul de oameni care îl veneră profund pe Swamiji variază de la simpli săteni la cei care ocupă poziții de conducere în societatea indiană.

Poveștile spirituale ale lui Swamiji, în care el vorbește despre diverse întâmplări din viața lui, ni se par uimitoare. Conform tradiției noastre, credem cu tărie că „yoga” – în sensul general al cuvântului, înseamnă toate acele căi ale filozofiei și pe care marii înțelepți le-au urmat vreodată, nu doar înțelepții din Himalaya, ci și ale iudaismului, creștinismului. , budism, zen și sufism.

Cuvântul „yoga” include toate acele practici și sisteme care stau la baza filozofiei care îmbogățesc o persoană în interior și în exterior.

CUVÂNT ÎNAINTE

Sri Swami Rama este moștenitorul tradiției maiestuoase a înțelepților din Himalaya. El este un om de știință, filozof, yoghin, filantrop și ghid spiritual pentru mulți profesioniști și alți studenți. Swami Rama își dedică ziua predării și ajutării studenților și își petrece cea mai mare parte a nopții în meditație. Înainte de a alege această cale, cel mai atractiv lucru despre el pentru mine a fost compasiunea lui deschisă pentru întreaga omenire și, în același timp, o înțelegere profundă a fiecărei persoane în parte. În cele din urmă, am luat decizia de a urma calea înțelepților și am devenit discipolul lui. Antrenamentul meu s-a desfășurat la poalele Himalaya, în Rishikesh, și acolo, pe malurile sacrulor Gange, am primit inițierea de la el.

De asemenea, am avut ocazia să călătoresc cu el în unele dintre locurile lui preferate din Himalaya, unde și-a căutat alinare din programul său încărcat de predare și scris. Un astfel de loc în care am locuit cu Swamiji și un grup de discipoli americani timp de câteva zile este descris în această carte într-o poveste intitulată „Salvarea mâinilor”. Acesta este unul dintre cele mai frumoase și senine locuri în care am fost vreodată. Am locuit acolo într-o colibă ​​de lut lângă un templu mic și am meditat sub brazi în timpul zilei.

De multe ori am fost martor la activitățile filantropice ale lui Swami Rama. În timpul călătoriilor noastre împreună, am întâlnit mulți studenți care au primit burse de facultate de la o fundație caritabilă aprobată de el. În Hardwar am vizitat o clinică oftalmologică pe care a susținut-o financiar. Am vizitat și colegiul pe care l-a construit lângă Himalaya. În tinerețe, Swamiji* a rătăcit în această regiune muntoasă. Localnicii îi mai numesc, ca înainte, Bholi Baba, care înseamnă „înțelept bun”. Ori de câte ori mergeam la munte, eram întâmpinați de mulțimi de oameni și de toboși locali care obișnuiau să ne conducă procesiunile. Un cerc de oameni care respectă profund

* Swamiji este o formă de adresă afectuoasă și respectuoasă folosită de obicei pentru swami.

<Ряд санскритских терминов, встречающихся в тексте, поясняются в словаре, находящемся в конце книги. – Прим. сканера.>

Swamiji variază de la simpli săteni la cei care ocupă poziții de conducere în societatea indiană.

În timp ce am vizitat Kanpur, am vizitat-o ​​pe Dr. Sunanda Bai, un medic ginecolog și chirurg de frunte din India și un adept al lui Swamiji. O conversație cu această femeie minunată m-a luminat în multe feluri. Îl cunoștea de mulți ani, iar evenimentele pe care mi le-a relatat au confirmat unele dintre faptele descrise în această carte. Poveștile spirituale ale lui Swamiji, în care povestește diverse întâmplări din viața lui, sunt atât de uimitoare încât eu personal nu le-am înțeles până când am călătorit cu el în India. În Delhi, Kanpur și Rishikesh, am întâlnit întâmplător mai multe persoane care îl cunoșteau de mai bine de treizeci de ani și au participat la unele dintre evenimentele pe care le-a descris.

În timpul călătoriilor noastre în India, Swamiji a vorbit adesea despre misiunea sa în Occident. Mi-a spus că ar trebui să înființăm un institut în Statele Unite pentru a testa, documenta, publica și transmite științific experiența tradiției noastre. El a spus: „Trebuie să construim un centru al vieții, care va fi o punte importantă între Est și Vest”.

Sri Swami Rama

VIAȚA PRINTRE YOGII HIMALAYIENI

Experiența spirituală a lui Swami Rama

Sri Swami Rama este moștenitorul tradiției maiestuoase a înțelepților din Himalaya. El este un om de știință, filosof, yoghin. filantrop și ghid spiritual pentru mulți oameni.

Cercul de oameni care îl veneră profund pe Swamiji variază de la simpli săteni la cei care ocupă poziții de conducere în societatea indiană.

Poveștile spirituale ale lui Swamiji, în care el vorbește despre diverse întâmplări din viața lui, ni se par uimitoare. Conform tradiției noastre, credem cu tărie că „yoga” – în sensul general al cuvântului, înseamnă toate acele căi ale filozofiei și pe care marii înțelepți le-au urmat vreodată, nu doar înțelepții din Himalaya, ci și ale iudaismului, creștinismului. , budism, zen și sufism.

Cuvântul „yoga” include toate acele practici și sisteme care stau la baza filozofiei care îmbogățesc o persoană în interior și în exterior.

CUVÂNT ÎNAINTE

Sri Swami Rama este moștenitorul tradiției maiestuoase a înțelepților din Himalaya. El este un om de știință, filozof, yoghin, filantrop și ghid spiritual pentru mulți profesioniști și alți studenți. Swami Rama își dedică ziua predării și ajutării studenților și își petrece cea mai mare parte a nopții în meditație. Înainte de a alege această cale, cel mai atractiv lucru despre el pentru mine a fost compasiunea lui deschisă pentru întreaga omenire și, în același timp, o înțelegere profundă a fiecărei persoane în parte. În cele din urmă, am luat decizia de a urma calea înțelepților și am devenit discipolul lui. Antrenamentul meu s-a desfășurat la poalele Himalaya, în Rishikesh, și acolo, pe malurile sacrulor Gange, am primit inițierea de la el.

De asemenea, am avut ocazia să călătoresc cu el în unele dintre locurile lui preferate din Himalaya, unde și-a căutat alinare din programul său încărcat de predare și scris. Un astfel de loc în care am locuit cu Swamiji și un grup de discipoli americani timp de câteva zile este descris în această carte într-o poveste intitulată „Salvarea mâinilor”. Acesta este unul dintre cele mai frumoase și senine locuri în care am fost vreodată. Am locuit acolo într-o colibă ​​de lut lângă un templu mic și am meditat sub brazi în timpul zilei.

De multe ori am fost martor la activitățile filantropice ale lui Swami Rama. În timpul călătoriilor noastre împreună, am întâlnit mulți studenți care au primit burse de facultate de la o fundație caritabilă aprobată de el. În Hardwar am vizitat o clinică oftalmologică pe care a susținut-o financiar. Am vizitat și colegiul pe care l-a construit lângă Himalaya. În tinerețe, Swamiji a rătăcit în această regiune muntoasă. Localnicii îi mai numesc, ca înainte, Bholi Baba, care înseamnă „înțelept bun”. Ori de câte ori mergeam la munte, eram întâmpinați de mulțimi de oameni și de toboși locali care obișnuiau să ne conducă procesiunile. Cercul de oameni care îl veneră profund pe Swamiji variază de la simpli săteni la cei care ocupă poziții de conducere în societatea indiană.

În timp ce am vizitat Kanpur, am vizitat-o ​​pe Dr. Sunanda Bai, un medic ginecolog și chirurg de frunte din India și un adept al lui Swamiji. O conversație cu această femeie minunată m-a luminat în multe feluri. Îl cunoștea de mulți ani, iar evenimentele pe care mi le-a relatat au confirmat unele dintre faptele descrise în această carte. Poveștile spirituale ale lui Swamiji, în care povestește diverse întâmplări din viața lui, sunt atât de uimitoare încât eu personal nu le-am înțeles până când am călătorit cu el în India. În Delhi, Kanpur și Rishikesh, am întâlnit întâmplător mai multe persoane care îl cunoșteau de mai bine de treizeci de ani și au participat la unele dintre evenimentele pe care le-a descris.

În timpul călătoriilor noastre în India, Swamiji a vorbit adesea despre misiunea sa în Occident. Mi-a spus că ar trebui să înființăm un institut în Statele Unite pentru a testa, documenta, publica și transmite științific experiența tradiției noastre. El a spus: „Trebuie să construim un centru al vieții, care va fi o punte importantă între Est și Vest”.

Urmăm o cale bazată pe informațiile pe care ni le oferă profesorii noștri din Himalaya, a căror prezență o simțim constant. Conform tradiției noastre, credem cu tărie că „yoga” – în sensul general al cuvântului – înseamnă toate acele căi de filozofie și practică pe care marii înțelepți le-au urmat vreodată, nu doar înțelepții din Himalaya, ci și iudaismul, creștinismul. , budism, zen și sufism. Cuvântul „yoga” include toate acele practici și sisteme care stau la baza filozofiei care îmbogățesc o persoană în interior și în exterior.

Swamiji spune: „Toți ne este sete, dar în loc să ne îmbătăm, noi doar mestecăm alge marine care plutesc pe suprafața lacului vieții. Algele conțin puțină apă și nu pot să ne potolească setea. Dacă vrem să ne potolim pe deplin setea, trebuie să ne scufundăm adânc, dincolo de toate convențiile exterioare, pentru a descoperi adevărurile vieții care se află acolo.”

Unele dintre poveștile și învățăturile publicate în această carte sunt din experiența mea personală cu Swamiji. Uneori stăteam cu el până la ora patru dimineața, discutând problemele vieții și întâlnirile lui cu înțelepții. Mai târziu, am notat conținutul acestor conversații. O altă sursă a acestor povești au fost jurnalele lui Swamiji, pe care le-a păstrat cu fidelitate înainte de a deveni adult. În timpul șederii mele în Rishikesh, am avut ocazia să revizuiesc aceste jurnale. A treia sursă pentru materialul din această carte au fost prelegerile susținute de Swamiji în SUA.

Din aceste surse am reușit să alcătuiesc un manuscris uriaș. Într-o zi, când aveam acest manuscris cu mine, Swamiji a întrebat: „Ce este această povară pe care o porți cu tine astăzi?”

I-am răspuns: „Sunt povești pe care le-am adunat din prelegerile, jurnalele și instrucțiunile tale adresate mie. Vă rog să mă ajutați să aleg unele dintre ele pentru carte. Mi-a ignorat cererea și a pus manuscrisul deoparte timp de doi ani. În cele din urmă, colegii mei Brandt Dayton, Dr. Burke, Dr. Arya și Dr. O'Bryan m-au convins să demontez și să editez aceste povești. Am făcut această lucrare, încercând totuși să le las pe ale mele oriunde a fost posibil cuvintele lui Swamiji. sunt neschimbate.

Aceste povești spirituale nu sunt o relatare biografică a vieții lui Swamiji, ci doar o încercare de a contura unele trăsături ale mediului în care a trăit, pentru a oferi o idee despre înțelepții din Himalaya și despre modurile lor de învățare. Poveștile nu sunt adunate în ordine cronologică, ci sunt grupate pe subiecte separate, în cadrul fiecăruia dintre ele am încercat să aderă la ordinea cronologică de așezare a poveștilor. Fiecare poveste este instructivă într-un fel și conține lecții valoroase. Evenimentele unice povestite în povești ne vor ajuta să ne înțelegem pe noi înșine la toate nivelurile din interior și din exterior.

amestecuri 111

VIAȚA PRINTRE YOGII HIMALAYIENI

Experiența spirituală a lui Swami Rama

Traducere din engleză

Institutul Internațional Himalayan

studiul științific și filozofic al yoga

Honesdale, Pennsylvania, SUA

M.: Editura Ch.P. „Mikhailova”, 2002. - 320 p.

LOCUIT CU MAESTRII HIMALAYIENI

Experiențele spirituale ale lui Swami Rama

Editat de Swami Ajaya

(c) 1978, 1980 de Himalayan International Institute

of Yoga Science & Philosophy of the U.S.A.

Honesdale, Pennsylvania.

(c) OOO Profit Style, 2002

Sri Swami Rama este moștenitorul tradiției maiestuoase a înțelepților din Himalaya. El este un om de știință, filosof, yoghin. filantrop și ghid spiritual pentru mulți oameni.

Cercul de oameni care îl veneră profund pe Swamiji variază de la simpli săteni la cei care ocupă poziții de conducere în societatea indiană.

Poveștile spirituale ale lui Swamiji, în care el vorbește despre diverse întâmplări din viața lui, ni se par uimitoare. Conform tradiției noastre, credem cu tărie că „yoga” – în sensul general al cuvântului, înseamnă toate acele căi ale filozofiei și pe care marii înțelepți le-au urmat vreodată, nu doar înțelepții din Himalaya, ci și ale iudaismului, creștinismului. , budism, zen și sufism.

Cuvântul „yoga” include toate acele practici și sisteme care stau la baza filozofiei care îmbogățesc o persoană în interior și în exterior.

CUVÂNT ÎNAINTE

Sri Swami Rama este moștenitorul tradiției maiestuoase a înțelepților din Himalaya. El este un om de știință, filozof, yoghin, filantrop și ghid spiritual pentru mulți profesioniști și alți studenți. Swami Rama își dedică ziua predării și ajutării studenților și își petrece cea mai mare parte a nopții în meditație. Înainte de a alege această cale, cel mai atractiv lucru despre el pentru mine a fost compasiunea lui deschisă pentru întreaga omenire și, în același timp, o înțelegere profundă a fiecărei persoane în parte. În cele din urmă, am luat decizia de a urma calea înțelepților și am devenit discipolul lui. Antrenamentul meu s-a desfășurat la poalele Himalaya, în Rishikesh, și acolo, pe malurile sacrulor Gange, am primit inițierea de la el.

De asemenea, am avut ocazia să călătoresc cu el în unele dintre locurile lui preferate din Himalaya, unde și-a căutat alinare din programul său încărcat de predare și scris. Un astfel de loc în care am locuit cu Swamiji și un grup de discipoli americani timp de câteva zile este descris în această carte într-o poveste intitulată „Salvarea mâinilor”. Acesta este unul dintre cele mai frumoase și senine locuri în care am fost vreodată. Am locuit acolo într-o colibă ​​de lut lângă un templu mic și am meditat sub brazi în timpul zilei.

De multe ori am fost martor la activitățile filantropice ale lui Swami Rama. În timpul călătoriilor noastre împreună, am întâlnit mulți studenți care au primit burse de facultate de la o fundație caritabilă aprobată de el. În Hardwar am vizitat o clinică oftalmologică pe care a susținut-o financiar. Am vizitat și colegiul pe care l-a construit lângă Himalaya. În tinerețe, Swamiji* a rătăcit în această regiune muntoasă. Localnicii îi mai numesc, ca înainte, Bholi Baba, care înseamnă „înțelept bun”. Ori de câte ori mergeam la munte, eram întâmpinați de mulțimi de oameni și de toboși locali care obișnuiau să ne conducă procesiunile. Un cerc de oameni care respectă profund

* Swamiji este o formă de adresă afectuoasă și respectuoasă folosită de obicei pentru swami.

<Ряд санскритских терминов, встречающихся в тексте, поясняются в словаре, находящемся в конце книги. – Прим. сканера.>

Swamiji variază de la simpli săteni la cei care ocupă poziții de conducere în societatea indiană.

În timp ce am vizitat Kanpur, am vizitat-o ​​pe Dr. Sunanda Bai, un medic ginecolog și chirurg de frunte din India și un adept al lui Swamiji. O conversație cu această femeie minunată m-a luminat în multe feluri. Îl cunoștea de mulți ani, iar evenimentele pe care mi le-a relatat au confirmat unele dintre faptele descrise în această carte. Poveștile spirituale ale lui Swamiji, în care povestește diverse întâmplări din viața lui, sunt atât de uimitoare încât eu personal nu le-am înțeles până când am călătorit cu el în India. În Delhi, Kanpur și Rishikesh, am întâlnit întâmplător mai multe persoane care îl cunoșteau de mai bine de treizeci de ani și au participat la unele dintre evenimentele pe care le-a descris.

În timpul călătoriilor noastre în India, Swamiji a vorbit adesea despre misiunea sa în Occident. Mi-a spus că ar trebui să înființăm un institut în Statele Unite pentru a testa, documenta, publica și transmite științific experiența tradiției noastre. El a spus: „Trebuie să construim un centru al vieții, care va fi o punte importantă între Est și Vest”.

Urmăm o cale bazată pe informațiile pe care ni le oferă profesorii noștri din Himalaya, a căror prezență o simțim constant. Conform tradiției noastre, credem cu tărie că „yoga” – în sensul general al cuvântului – înseamnă toate acele căi de filozofie și practică pe care marii înțelepți le-au urmat vreodată, nu doar înțelepții din Himalaya, ci și iudaismul, creștinismul. , budism, zen și sufism. Cuvântul „yoga” include toate acele practici și sisteme care stau la baza filozofiei care îmbogățesc o persoană în interior și în exterior.

Swamiji spune: „Toți ne este sete, dar în loc să ne îmbătăm, noi doar mestecăm alge marine care plutesc pe suprafața lacului vieții. Algele conțin puțină apă și nu pot să ne potolească setea. Dacă vrem să ne potolim pe deplin setea, trebuie să ne scufundăm adânc, dincolo de toate convențiile exterioare, pentru a descoperi adevărurile vieții care se află acolo.”

Unele dintre poveștile și învățăturile publicate în această carte sunt din experiența mea personală cu Swamiji. Uneori stăteam cu el până la ora patru dimineața, discutând problemele vieții și întâlnirile lui cu înțelepții. Mai târziu, am notat conținutul acestor conversații. O altă sursă a acestor povești au fost jurnalele lui Swamiji, pe care le-a păstrat cu fidelitate înainte de a deveni adult. În timpul șederii mele în Rishikesh, am avut ocazia să revizuiesc aceste jurnale. A treia sursă pentru materialul din această carte au fost prelegerile susținute de Swamiji în SUA.

Din aceste surse am reușit să alcătuiesc un manuscris uriaș. Într-o zi, când aveam acest manuscris cu mine, Swamiji a întrebat: „Ce este această povară pe care o porți cu tine astăzi?”

I-am răspuns: „Sunt povești pe care le-am adunat din prelegerile, jurnalele și instrucțiunile tale adresate mie. Vă rog să mă ajutați să aleg unele dintre ele pentru carte. Mi-a ignorat cererea și a pus manuscrisul deoparte timp de doi ani. În cele din urmă, colegii mei Brandt Dayton, Dr. Burke, Dr. Arya și Dr. O'Bryan m-au convins să demontez și să editez aceste povești. Am făcut această lucrare, încercând totuși să le las pe ale mele oriunde a fost posibil cuvintele lui Swamiji. sunt neschimbate.

Aceste povești spirituale nu sunt o relatare biografică a vieții lui Swamiji, ci doar o încercare de a contura unele trăsături ale mediului în care a trăit, pentru a oferi o idee despre înțelepții din Himalaya și despre modurile lor de învățare. Poveștile nu sunt adunate în ordine cronologică, ci sunt grupate pe subiecte separate, în cadrul fiecăruia dintre ele am încercat să aderă la ordinea cronologică de așezare a poveștilor. Fiecare poveste este instructivă într-un fel și conține lecții valoroase. Evenimentele unice povestite în povești ne vor ajuta să ne înțelegem pe noi înșine la toate nivelurile din interior și din exterior.

Sunt foarte fericit să prezint aceste povești cititorului. Poate că tu, ca și mine, te vei inspira din viața acestei persoane minunate. Poate vei intra pe calea luminii și a vieții.

Swami Ajaya

EDUCAȚIA SPIRITUALĂ ÎN HIMALAYAS

Copilăria este piatra de temelie pe care se construiește toată viața viitoare. Din semințele semănate în copilărie crește pomul vieții. Educația primită în copilărie este superioară ca importanță față de cea dată în colegii și universități. În procesul de creștere a unei persoane, îndrumarea adecvată, împreună cu studiul lumii din jurul său, joacă un rol important.

himalaya sacru

Lanțul munților Himalaya se întinde pe aproape 1500 de mile. Muntele Everest, la 29.000 de picioare, la granița dintre Nepal și Tibet, este cel mai înalt vârf din lume. Perși, hinduși, tibetani și chinezi - toți au scris despre frumusețea și măreția acestor munți. Cuvântul „Himalaya” provine din cuvintele sanscrite „hima” – „zăpadă” și „alai” – „locuință”, însemnând astfel „locuința zăpezilor”. Cu toate acestea, trebuie să știți că Himalaya nu este doar sălașul zăpezii, ci și fortăreața înțelepciunii și spiritualității yoghine pentru milioane de oameni, indiferent de credințele lor religioase. Această tradiție străveche și bogată există și astăzi, deoarece acești munți unici încă șoptesc frumusețea lor spirituală tuturor celor care au urechi să audă.

M-am născut și am crescut în văile munților Himalaya. Am rătăcit prin ei timp de patru decenii și jumătate și am fost educat de înțelepții lor. Am cunoscut maeştrii care au trăit şi