Mesajul Jocurilor Olimpice în engleză. Subiect în limba engleză „Jocurile Olimpice (1)”. Traducerea textului: Jocurile Olimpice - Jocurile Olimpice

Mulți oameni din întreaga lume sunt interesați de sport. Sportul îi ajută pe oameni să rămână sănătoși și îi face mai organizați și mai disciplinați în activitățile lor zilnice.

Ei au acordat întotdeauna o mare atenție sportului în școlile, colegiile și universitățile noastre. Cu greu poți găsi o școală fără sală de sport sau teren de sport. Fiecare oraș și oraș are câteva stadioane sau piscine, unde se țin de obicei competiții locale sau chiar internaționale. În mod tradițional, sportul ar putea fi împărțit în sport profesionist și sport amator.

Fosta Uniune Sovietică și mai târziu sportivii ucraineni și ruși au stabilit un număr mare de recorduri mondiale în gimnastică, haltere, tenis, înot, alergare, sărituri în înălțime etc. Sportivii noștri participă și la Jocurile Olimpice și câștigă întotdeauna medalii de aur, argint și bronz.

Olimpic Jocurile au o istorie lungă. Au început în 776 î.Hr. în Grecia și au avut loc la fiecare patru ani timp de aproape douăsprezece secole la Olimpia. Au inclus multe tipuri diferite de sporturi. Toate orașele din Grecia și-au trimis cei mai buni sportivi la Olympia pentru a concura în Jocurile. Când au avut loc Jocurile, toate războaiele s-au oprit. Deci, Jocurile Olimpice au devenit simbolul păcii și al prieteniei.

Acum, există Jocurile Olimpice de vară și de iarnă. Sunt ținute separat. Există întotdeauna mai multe orașe care doresc să găzduiască Jocurile. Comitetul Internațional al Jocurilor Olimpice selectează cel mai potrivit. După aceea, orașul gazdă începe pregătirile pentru competiții, construiește noi instalații sportive sau le reconstruiește, reconstruiește stadioane, hoteluri, centre de presă etc. Mii de sportivi, jurnaliști și invitați sosesc la Jocuri și este nevoie de eforturi mari pentru a aranja totul.

Rusia s-a alăturat mișcării olimpice în 1952. În 1980, Moscova a găzduit cele douăzeci și două de Jocurile Olimpice. Cel mai recent. Jocurile Olimpice au avut loc la Sydney, Australia. Sportivii noștri au câștigat medalii în multe sporturi. Următoarele Jocuri Olimpice au loc în Grecia, patria acestor jocuri.

Traducere

Sportul și Jocurile Olimpice

Mulți oameni din întreaga lume sunt interesați de sport. Sportul îi ajută pe oameni să rămână sănătoși și îi face mai organizați, mai disciplinați în munca de zi cu zi.

În școlile, colegiile și universitățile noastre, sportului i s-a acordat întotdeauna o mare atenție. Cu greu vei găsi o școală în care să nu existe terenuri de educație fizică sau de sport. Fiecare oraș și oraș are mai multe stadioane sau piscine, acolo unde sunt locale sau chiar competitii internationale. În mod tradițional, sporturile sunt împărțite în profesioniști și amatori.

Sportivii Uniunii Sovietice, iar mai târziu sportivii ucraineni și ruși, au stabilit multe recorduri mondiale în gimnastică, haltere, tenis, înot, alergare, sărituri în înălțime etc. Sportivii noștri participă la Jocurile Olimpice și câștigă întotdeauna medalii de aur, argint și bronz.

Jocurile Olimpice au o istorie lungă. Au început în 776 î.Hr. în Grecia şi s-au ţinut la Olimpia: la fiecare patru ani timp de aproape douăsprezece secole. Au inclus multe sporturi diferite. Toate orașele din Grecia și-au trimis cei mai buni sportivi la Olimpia pentru a concura la Jocurile Olimpice. În timpul Jocurilor Olimpice, toate războaiele au încetat. Prin urmare, jocuri Olimpice a devenit un simbol al păcii și al prieteniei.

Acum, Jocurile Olimpice sunt împărțite în Jocurile Olimpice de vară și Jocurile Olimpice de iarnă. Sunt ținute separat. Există întotdeauna mai multe orașe care doresc să găzduiască Jocurile Olimpice. Comitetul Olimpic Internațional alege orașul cel mai potrivit. După aceea, orașul în care se vor desfășura Jocurile își începe pregătirile pentru competiție - se construiesc noi facilităţi sportive, restaurează stadioane, hoteluri, centre de presă etc. Mii de sportivi, jurnalişti şi invitaţi vin la Jocuri şi este nevoie de multă muncă pentru a-i face pe toţi fericiţi.

Rusia s-a alăturat Mișcării Olimpice în 1952. În 1980, Moscova a găzduit cele douăzeci și două de Jocurile Olimpice. Ultimele Jocuri Olimpice au avut loc la Sydney, Australia. Sportivii noștri au câștigat medalii în multe competiții sportive. Următoarele Jocuri Olimpice vor avea loc în Grecia, locul unde se desfășoară aceste jocuri.

Jocurile Olimpice (1)

Jocurile Olimpice au o istorie foarte lungă. Ele au început în 777 î.Hr. în Grecia și au avut loc la fiecare patru ani timp de aproape douăsprezece secole la Olimpia. Au inclus multe tipuri diferite de sporturi: alergare, box, lupte etc. Toate orașele din Grecia și-au trimis cei mai buni sportivi la Olympia pentru a concura în Jocurile.

În perioada Jocurilor s-au oprit toate războaiele. Așa că Jocurile Olimpice au devenit simbolul păcii și al prieteniei. În 394 d.Hr., Jocurile au fost abolite și nu au fost reînnoite decât multe secole mai târziu.

În 1894, baronul francez Pierre de Coubertin s-a adresat tuturor organelor de conducere ale sportului și a subliniat semnificația sportului și valoarea sa educațională.

Doi ani mai târziu au avut loc primele Jocuri Olimpice moderne. Desigur, competițiile au fost organizate în Grecia pentru a simboliza continuarea tradiției de secole.

În 1896 a fost înființat Comitetul Olimpic Internațional. Este organul central de elaborare a politicilor mișcării olimpice. Este format din reprezentanții tuturor țărilor care participă la Jocurile Olimpice.

Jocurile de vară și de iarnă se desfășoară separat.

Jocurile Olimpice (1)

Jocurile Olimpice au o istorie foarte lungă. Au început în 777 î.Hr. în Grecia și au fost ținute la fiecare patru ani timp de aproximativ douăsprezece secole la Olimpia. Ei au inclus tipuri diferite sport: alergare, box, lupte etc. Toate orașele Greciei și-au trimis cei mai buni sportivi la Olimpia pentru a concura în jocuri.

În timpul jocurilor, toate războaiele au încetat. Astfel, Jocurile Olimpice au devenit un simbol al păcii și al prieteniei. În 394 d.Hr., jocurile au fost anulate și nu au fost reluate timp de multe secole.

În 1894, francezul, baronul Pierre de Coubertin, s-a adresat tuturor organelor sportive de conducere și a subliniat importanța sportului și valoarea sa educațională.

Doi ani mai târziu, au avut loc primele Jocuri Olimpice moderne. Desigur, competiția a avut loc în Grecia pentru a simboliza continuarea tradiției veche.

În 1896 Internaționala Comitetul Olimpic. Este principalul organism de elaborare a politicilor Mișcarea Olimpică. Acesta include reprezentanți ai tuturor țărilor care participă la Jocurile Olimpice.

Vara si Jocuri de iarnă sunt ținute separat.

Întrebări:

1. Când și unde au început Jocurile Olimpice?
2. De ce au devenit Jocurile Olimpice simbolul păcii și al prieteniei?
3. Când s-au oprit Jocurile din Grecia?
4. Cine a reînnoit mișcarea olimpică?
5. Când și unde au avut loc primele Jocuri moderne?
6. Când a fost înființat Comitetul Olimpic Internațional? Care este funcția sa?
7. Jocurile de vară și de iarnă se desfășoară separat?
8. Unde au avut loc ultimele Jocuri Olimpice?


Vocabular:

î.Hr. \u003d Înainte de Hristos - înainte de nașterea lui Hristos, adică î.Hr. e.
wrestling - luptă
a concura - a concura
AD = Anno Domini - în anul Domnului, adică n. e.
a desființa - anula, desființa
a ține - ține
a înființa - a organiza, a crea
separat - separat

Jocurile Olimpice sunt una dintre cele mai spectaculoase amintiri ale datoriei pe care o avem față de greci.

Jocurile Olimpice originale au avut loc la fiecare patru ani în onoarea lui Zeus, zeul suprem al religiei grecești. Prima înregistrare a jocurilor datează din 776 î.Hr., dar este sigur că ele au existat înainte de aceasta. Au fost ținute continuu timp de peste 1.000 de ani până când au fost abolite în timpul domniei regelui Teodosie, în jurul anului 392 d.Hr. Festivalul Olimpic a fost o mare legătură de unificare între orașele-stat independente ale Greciei.

Sporturile importante din Jocurile Olimpice originale au fost alergarea, săritul, lupta, aruncarea discului și aruncarea suliței. Doar bărbații concurau și nu purtau haine pentru a avea o mai mare libertate de mișcare. Fiecare concurent a trebuit să depună Jurământul Olimpic - o promisiune de a se comporta într-un mod ca un sportiv.

Era olimpică modernă a început în 1894, când francezul baronul Pierre de Coubertin a decis să reînvie tradiția greacă antică de a sărbători sănătatea, tinerețea și pacea printr-un festival sportiv. Baronul de Coubertin a creat Comitetul Olimpic Internațional (CIO), iar prima olimpidă modernă a avut loc la Atena în 1896. De atunci, Jocurile Olimpice au avut loc o dată la patru ani, cu doar două excepții din cauza celor două războaie mondiale.

Chiar dacă Jocurile Olimpice moderne îmbrățișează întreaga lume, legătura cu Grecia este încă foarte puternică. O torță aprinsă este adusă tot drumul din Grecia, purtată de o ștafetă de alergători, pentru a aprinde Flacăra Olimpică care arde pe tot parcursul Jocurilor. La fel ca în timpurile grecești antice, concurenții depun încă jurământul olimpic. Cursa de fond se mai numește Maraton. Marathon era un sat la aproximativ 26 de mile de Atena. În anul 490 î.Hr., grecii au învins o armată persană puternică în acel loc. După lupta aprigă a zilei, un soldat s-a oferit voluntar să aducă vestea victoriei cetățenilor neliniștiți ai Atenei. A fugit până la capăt și după ce a răsuflat mesajul. „Bucură-te, biruim!”, s-a prăbușit și a murit.

O regulă importantă a Jocurilor Olimpice este că concurenții trebuie să fie amatori. Această regulă a fost supusă multor presiuni în ultimii ani, deoarece sportul modern este atât de profesionist și competitiv. Sportivii se antrenează ani de zile pentru a participa la Jocurile Olimpice, iar unele țări cheltuiesc mult mai mult decât altele pe echipamente și facilități. Dar, în ciuda acestor presiuni, regula amatorilor rămâne.

În timpurile moderne, mișcarea olimpică a devenit o organizație enormă și costisitoare, este controlată de Comitetul Olimpic Internațional, care este format din membri din toate țările participante. CIO are sediul în Lausanne, Elveția. El alege locațiile atât de vară, cât și de iarnă. jocuri (ambele au loc o dată la patru ani, cu jocuri de iarnă cu jumătate de an înainte de olimpiadele de vară). De asemenea, controlează regulile competițiilor și selectează noi sporturi olimpice. Faimosul steag al CIO prezintă cinci inele de culori diferite legate între ele. Inelele reprezintă cele cinci continente.

Jocurile Olimpice ne sunt cunoscute încă din zilele Greciei antice, de unde a venit expresia – „într-un corp sănătos – o minte sănătoasă”. Grecii au acordat o atenție deosebită sportului și s-au încărcat cu efort fizic pentru a fi mereu în formă fizică bună în cazul acțiunilor militare. În Muntele Olimp au început să se desfășoare competiții sportive, lupte cu gladiatori, competiții de care. Fiecare participant și-a demonstrat dexteritatea, curajul, puterea, viteza.

Mai târziu, odată cu apariția romanilor pe teritoriul Greciei, Jocurile Olimpice au început să se țină din ce în ce mai puțin, iar la începutul secolului al VIII-lea, autoritățile le-au declarat rit păgân și interzise.

În 1894, Congresul Internațional al Sportului a decis noi reguli pentru jocuri și, în 1896, Jocurile Olimpice au început să aibă loc din nou la fiecare patru ani. Mai târziu a fost creat Comitetul Internațional Olimpic care a selectat orașul pentru fiecare joc regulat. Scopul Jocurilor Olimpice a fost de a oferi fiecărui sportiv posibilitatea de a juca pentru țara lui în competiție corectă.

Cel mai faimos simbol al Jocurilor Olimpice este imaginea a cinci inele interconectate. Inelele reprezintă uniunea a cinci continente.

În 1928, Amsterdam a aprins pentru prima dată flacăra olimpică, ca simbol al voinței de a câștiga. De atunci, focul este aprins înainte de începerea fiecărui joc și arde până la sfârșit.

Jocurile Olimpice ne sunt cunoscute de atunci Grecia antică De aici provine expresia „o minte sănătoasă într-un corp sănătos”. Grecii au acordat o atenție deosebită sportului și s-au încărcat activitate fizica pentru a fi mereu în stare bună în caz de ostilități forma fizica. Pe Muntele Olimp au început să aibă loc competiții sportive, lupte de gladiatori și competiții de care. Fiecare participant și-a demonstrat dexteritatea, curajul, puterea, viteza.

Mai târziu, odată cu apariția romanilor în Grecia, Jocurile Olimpice au devenit din ce în ce mai puțin frecvente, iar la începutul secolului al VIII-lea autoritățile le-au declarat rit păgân și le-au interzis.

În 1894, Congresul Sportiv Internațional a decis cu privire la noi reguli pentru jocuri, iar din 1896 Jocurile Olimpice au început să aibă loc din nou la fiecare patru ani. Ulterior, a fost creat Comitetul Olimpic Internațional, care a ales orașul pentru a găzdui fiecare joc regulat. Scopul Jocurilor Olimpice a fost de a oferi fiecărui atlet posibilitatea de a concura pentru țara lor în competiție corectă.

Cel mai faimos simbol al Jocurilor Olimpice este imaginea a cinci inele conectate între ele. Inelele reprezintă uniunea celor cinci continente.

În 1928, la Amsterdam, s-a luminat pentru prima dată. foc olimpic, ca simbol al voinței de câștig. De atunci, focul este aprins înainte de începerea fiecărui joc și arde până la sfârșit.

Nivelul C. Eseul clasic

Importanța Jocurilor Olimpice

Oamenii se gândesc la sănătatea lor încă din timpuri imemoriale. Principala modalitate de a te menține în formă este să faci sport. De aceea au fost organizate Jocurile Olimpice, care au o istorie îndelungată. Și anul acesta, Rusia este onoată să găzduiască Jocurile Olimpice de iarnă. Deci, cum ne vor afecta pe noi și pe țara noastră?
În opinia mea, aceste Jocuri vor juca un rol foarte important în istoria Federației Ruse. În primul rând, putem arăta ospitalitatea, tradițiile și cultura noastră oamenilor din întreaga lume. Știu că străinii au niște stereotipuri despre Rusia, așa că aceste Jocuri le pot rupe. În al doilea rând, va fi o mare oportunitate pentru oamenii noștri de a comunica și de a face mai mulți prieteni între oaspeții din diferite țări. Acest lucru va face relațiile noastre internaționale mai puternice.

Unii oameni susțin însă că desfășurarea Jocurilor Olimpice nu este o idee foarte bună, pentru că țara trebuie să investească cu adevărat mulți bani pentru a organiza ceremoniile, pentru a construi stadioane, hoteluri și obiecte și echipamente ale Jocurilor Olimpice pentru stadioane și săli de atletism.

Nu sunt puternic de acord cu această opinie. Cred că cu cât dai mai mult, cu atât vei avea rezultate mai bune. Deci banii aceștia vor merita.

În concluzie, aș dori să spun că Rusia este renumită pentru ospitalitatea sa și „un suflet larg”. Cred că acest eveniment ne va ajuta să devenim o mare familie, să ne bucurăm de tot acest timp și să ne susținem țara în aceste competiții importante.

Oamenii au început să se gândească la sănătatea lor din timpuri imemoriale. Principala modalitate de a te menține în formă este să faci sport. Prin urmare, au fost organizate Jocurile Olimpice, care au propria lor istorie lungă. În acest an, Rusia este onoată să găzduiască Jocurile Olimpice de iarnă ca invitată. Deci, cum ne va afecta acest lucru pe noi și pe țara noastră?

După părerea mea, aceste jocuri vor juca un rol important în poveste Federația Rusă. În primul rând, vom putea să ne arătăm ospitalitatea, tradițiile și cultura noastră oamenilor din întreaga lume. Știu că străinii au niște stereotipuri despre țara noastră, așa că acest eveniment va ajuta să le distrugă. În al doilea rând, va fi o oportunitate minunată pentru oamenii noștri de a comunica cu oameni din diferite țări și de a face prieteni între străini. Acest lucru va ajuta relațiile noastre internaționale să devină mai puternice.

Dar unii oameni cred că organizarea Jocurilor Olimpice nu este o idee bună, deoarece statul ar trebui să investească o sumă imensă de bani în organizație. În construcția de stadioane, hoteluri și diverse facilități și echipamente olimpice pentru stadioane și arene.

În concluzie, aș vrea să spun că Rusia este cunoscută pentru ospitalitatea și „inima mare”. Cred că acest eveniment ne va ajuta să devenim una, să ne bucurăm de acest timp și să ne susținem echipa în această competiție dificilă.