„Aibolit” este un basm vechi și bun în versuri despre medicul grijuliu, simpatic și altruist Aibolit. Se grăbește în ajutorul tuturor animalelor: iepurele al cărui iepuraș a fost rănit, câinele de pază al cărui nas a fost ciugulit de un pui, vulpea care a fost mușcată de o viespe și alte animale mari și mici. Doctorul Aibolit este atât de receptiv încât, după ce a primit o telegramă de la hipopotam, s-a pregătit imediat și a plecat în Africa, repetând doar un prețuit „Limpopo!” După ce a trecut prin obstacole - munți înalți, păduri dese și marea nesfârșită, a ajuns la animalele bolnave: a bătut hipopotami pe burtă, le-a pus termometre și le-a dat ciocolată și a tratat puii de tigru și cămile cu spong; a vindecat dinții rechinului Karakul și ai copiilor ei. Imaginea doctorului Aibolit pentru Korney Chukovsky a fost doctorul Shabad, care era aceeași persoană amabilă și bună la inimă. I-a ajutat pe toți cerșetorii și oamenii fără adăpost care s-au întors la el și a simpatizat cu toată lumea. În ciuda salariului său slab, el a călătorit la periferia orașului și i-a tratat pe săraci complet dezinteresat. Faima sa s-a răspândit rapid și în scurt timp au început să i se aducă animale la el, precum și la doctorul Aibolit, pentru tratament. Spre bunătatea sa, după moartea sa, un monument a fost ridicat doctorului Shabad la Vilnius. Acest basm ne învață importanța de a-i ajuta pe cei aflați în nevoie, fără a aștepta nimic în schimb. Doctorul Aibolit este un exemplu excelent de persoană care a fost bună cu toată lumea, care a ajutat pe toți cu dezinteresare și, așa cum se întâmplă întotdeauna cu astfel de oameni, atunci când s-a găsit într-o situație dificilă, lupii zgomotos i-au venit imediat în ajutor: „Stai jos, Aibolit, călare, vom repede Te luăm”, o balenă uriașă: „Stai pe mine, Aibolit, și, ca un mare vapor cu aburi, te duc înainte”, și vulturii care l-au ajutat să ajungă la Limpopo. . Ideea de bunătate, dragoste pentru vecini, sacrificiu, abnegație trece ca un fir roșu prin acest basm. Ea va fi un exemplu grozav, pentru copiii mici și copiii mai mari, despre ce fel de persoană trebuie să fii în viață pentru a fi înconjurat de oameni buni și buni.
Dragă doctor Aibolit!
El stă sub un copac.
Vino la el pentru tratament
Și vaca și lupoaica,
Și bug-ul și viermele,
Și un urs!
El îi va vindeca pe toți, îi va vindeca pe toți
Bun doctor Aibolit!
Iar vulpea a venit la Aibolit:
„Oh, am fost mușcat de o viespe!”
Și câinele de pază a venit la Aibolit:
„Un pui m-a ciugulit pe nas!”
Și iepurele a venit în fugă
Și ea a țipat: „Ah, ah!
Iepurașul meu a fost lovit de un tramvai!
Iepurașul meu, băiatul meu
Am fost lovit de un tramvai!
A alergat de-a lungul potecii
Și i-au fost tăiate picioarele,
Și acum e bolnav și șchiop,
Micul meu iepuraș!”
Iar Aibolit a spus: „Nu contează!
Dă-l aici!
Îi voi coase picioare noi,
Va alerga din nou de-a lungul pistei.”
Și i-au adus un iepuraș,
Atât de bolnav și șchiop!
Și doctorul și-a cusut picioarele,
Și iepurașul sare din nou.
Și cu el mama iepure
Am mers si la dans.
Și ea râde și strigă:
„Ei bine, mulțumesc, Aibolit!”
Deodată a venit un șacal de undeva
A călărit pe o iapă:
„Iată o telegramă pentru tine.
De la hipopotam!
„Vino, doctore,
În Africa în curând
Și salvează-mă, doctore,
Bebelușii noștri!
"Ce s-a întâmplat? Într-adevăr
Copiii tăi sunt bolnavi?
"Da da da! Au dureri în gât
Scarlatina, holera,
Difterie, apendicita,
Malarie și bronșită!
Vino repede
Bun doctor Aibolit!”
„Bine, bine, o să fug,
Îți voi ajuta copiii.
Dar unde locuiești?
Pe munte sau în mlaștină?
„Trăim în Zanzibar,
În Kalahari și Sahara,
Pe muntele Fernando Po,
Unde merge Hippo?
De-a lungul largului Limpopo”.
Și Aibolit s-a ridicat, Aibolit a fugit,
Aleargă prin câmpuri, prin păduri, prin pajiști.
Și Aibolit repetă un singur cuvânt:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Și în fața lui vântul și zăpada și grindina:
„Hei, Aibolit, întoarce-te!”
Și Aibolit a căzut și zace în zăpadă:
„Nu pot merge mai departe.”
Și acum la el din spatele copacului
Lupii shaggy fug:
„Așează-te, Aibolit, călare,
Te ducem repede acolo!”
Iar Aibolit a galopat înainte
Și un singur cuvânt se repetă:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Dar în fața lor se află marea
Se înfurie și face zgomot în spațiul deschis.
Și este un val înalt în mare,
Acum o va înghiți pe Aibolit.
„Oh, dacă mă înec,
Dacă cobor,
Cu animalele mele din pădure?
Dar apoi o balenă înoată afară:
„Stai pe mine, Aibolit,
Și, ca o navă mare,
Te voi duce înainte!”
Și s-a așezat pe balena Aibolit
Și un singur cuvânt se repetă:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Și munții stau în fața lui pe drum,
Și începe să se târască prin munți,
Și munții devin mai sus, iar munții devin mai abrupți,
Și munții trec chiar sub norii!
„Oh, dacă nu ajung acolo,
Dacă mă pierd pe drum,
Ce se va întâmpla cu ei, cu cei bolnavi,
Cu animalele mele din pădure?
Și acum de pe o stâncă înaltă
Vulturii au coborât la Aibolit:
„Așează-te, Aibolit, călare,
Te ducem repede acolo!”
Și Aibolit s-a așezat pe vultur
Și un singur cuvânt se repetă:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Și în Africa,
Și în Africa,
Pe negru
Limpopo,
Sta și plânge
In Africa
Hipopota Trist.
El este în Africa, este în Africa
Stă sub un palmier
Și pe mare din Africa
Se uită fără odihnă:
Nu se duce pe o barcă?
Dr. Aibolit?
Și se plimbă pe drum
Elefanți și rinoceri
Și ei spun supărați:
„De ce nu există Aibolit?”
Și sunt hipopotami în apropiere
Apucându-le de burtă:
Ei, hipopotamii,
Doare stomacul.
Și apoi puii de struț
Ei tipă ca purceii
Oh, e păcat, păcat, păcat
Sărmanii struți!
Au rujeolă și difterie,
Au variolă și bronșită,
Și le doare capul
Și mă doare gâtul.
Ei mint și exclamă:
„Ei bine, de ce nu merge?
Ei bine, de ce nu se duce?
Dr. Aibolit?"
Și a tras un pui de somn lângă ea
rechin cu dinți,
rechin cu dinți
Intins la soare.
O, micuții ei,
Bieții pui de rechin
Au trecut deja douăsprezece zile
Ma dor dintii!
Și un umăr luxat
La biata lăcustă;
Nu sare, nu sare,
Și plânge amar
Și doctorul sună:
„Oh, unde este doctorul bun?
Când va veni?
Dar uite, un fel de pasăre
Se grăbește din ce în ce mai aproape prin aer,
Uite, Aibolit stă pe o pasăre
Și își flutură pălăria și strigă tare:
„Trăiască Africa dulce!”
Și toți copiii sunt fericiți și fericiți:
„Am ajuns, am ajuns! Noroc, salut!"
Și pasărea se învârte deasupra lor,
Și pasărea aterizează pe pământ.
Și Aibolit aleargă la hipopotami,
Și îi mângâie pe burtici,
Și toată lumea în ordine
Îmi dă ciocolată
Și setează și setează termometre pentru ei!
Și la cele în dungi
Aleargă la puii de tigru
Și bieților cocoași
Cămile bolnave
Și fiecare Gogol,
Mogul tuturor,
Gogol-mogol,
Gogol-mogol,
Îl servește cu Gogol-Mogol.
Zece nopți Aibolit
Nu mănâncă, nu bea și nu doarme,
Zece nopți la rând
Vindecă animale nefericite
Și le setează și le setează termometre.
Așa că i-a vindecat,
Limpopo!
Așa că i-a vindecat pe bolnavi,
Limpopo!
Și s-au dus să râdă
Limpopo!
Și dansează și joacă-te,
Limpopo!
Și rechinul Karakula
Făcu cu ochiul drept
Și el râde, și el râde,
De parcă cineva o gâdila.
Și hipopotamii mici
Le-au apucat de burtă
Și râd și izbucnesc în lacrimi -
Pentru ca stejarii să se scuture.
Vine Hippo, vine Popo,
Hippo-popo, Hippo-popo!
Iată că vine hipopotamul.
Vine din Zanzibar,
El merge în Kilimanjaro -
Și strigă și cântă:
„Slavă, slavă lui Aibolit!
Slavă medicilor buni!
Bun doctor Aibolit!
El stă sub un copac.
Vino la el pentru tratament
Și vaca și lupoaica,
Și bug-ul și viermele,
Și un urs!
El îi va vindeca pe toți, îi va vindeca pe toți
Bun doctor Aibolit!
Iar vulpea a venit la Aibolit:
„Oh, am fost mușcat de o viespe!”
Și câinele de pază a venit la Aibolit:
„Un pui m-a ciugulit pe nas!”
Și iepurele a venit în fugă
Și ea a țipat: „Ah, ah!
Iepurașul meu a fost lovit de un tramvai!
Iepurașul meu, băiatul meu
Am fost lovit de un tramvai!
A alergat de-a lungul potecii
Și i-au fost tăiate picioarele,
Și acum e bolnav și șchiop,
Micul meu iepuraș!”
Iar Aibolit a spus:
"Nici o problemă! Dă-l aici!
Îi voi coase picioare noi,
Va alerga din nou de-a lungul pistei.”
Și i-au adus un iepuraș,
Atât de bolnav, șchiop,
Și doctorul și-a cusut picioarele,
Și iepurașul sare din nou.
Și cu el mama iepure
Am mers si la dans.
Și ea râde și strigă:
„Ei bine, mulțumesc, Aibolit!”
Deodată a venit un șacal de undeva
A călărit pe o iapă:
„Iată o telegramă pentru tine.
De la hipopotam!
„Vino, doctore,
În Africa în curând
Și salvează-mă, doctore,
Bebelușii noștri!
"Ce s-a întâmplat? Într-adevăr
Copiii tăi sunt bolnavi?
"Da da da! Au dureri în gât
Scarlatina, holera,
Difterie, apendicita,
Malarie și bronșită!
Vino repede
Bun doctor Aibolit!”
„Bine, bine, o să fug,
Îți voi ajuta copiii.
Dar unde locuiești?
Pe munte sau în mlaștină?
„Trăim în Zanzibar,
În Kalahari și Sahara,
Pe muntele Fernando Po,
Unde merge Hippo?
De-a lungul largului Limpopo”.
Și Aibolit s-a ridicat, Aibolit a fugit,
Aleargă prin câmpuri, prin păduri, prin pajiști.
Și Aibolit repetă un singur cuvânt:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Și în fața lui vântul și zăpada și grindina:
„Hei, Aibolit, întoarce-te!”
Și Aibolit a căzut și zace în zăpadă:
„Nu pot merge mai departe.”
Și acum la el din spatele copacului
Lupii shaggy fug:
„Așează-te, Aibolit, călare,
Te ducem repede acolo!”
Iar Aibolit a galopat înainte
Și un singur cuvânt se repetă:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Dar aici în fața lor este marea -
Se înfurie și face zgomot în spațiul deschis.
Și este un val înalt în mare,
Acum o va înghiți pe Aibolit.
„Oh, dacă mă înec,
Dacă cobor,
Cu animalele mele din pădure?
Dar apoi o balenă înoată afară:
„Stai pe mine, Aibolit,
Și, ca o navă mare,
Te voi duce înainte!”
Și s-a așezat pe balena Aibolit
Și un singur cuvânt se repetă:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Și munții stau în fața lui pe drum,
Și începe să se târască prin munți,
Și munții devin mai sus, iar munții devin mai abrupți,
Și munții trec chiar sub norii!
„Oh, dacă nu ajung acolo,
Dacă mă pierd pe drum,
Ce se va întâmpla cu ei, cu cei bolnavi,
Cu animalele mele din pădure?
Și acum de pe o stâncă înaltă
Vulturii au coborât la Aibolit:
„Așează-te, Aibolit, călare,
Te ducem repede acolo!”
Și Aibolit s-a așezat pe vultur
Și un singur cuvânt se repetă:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Și în Africa,
Și în Africa,
Pe Limpopo negru,
Sta și plânge
In Africa
Hipopota Trist.
El este în Africa, este în Africa
Stă sub un palmier
Și pe mare din Africa
Se uită fără odihnă:
Nu se duce pe o barcă?
Dr. Aibolit?
Și se plimbă pe drum
Elefanți și rinoceri
Și ei spun supărați:
„De ce nu există Aibolit?”
Și sunt hipopotami în apropiere
Apucându-le de burtă:
Ei, hipopotamii,
Doare stomacul.
Și apoi puii de struț
Ei tipă ca purceii
Oh, e păcat, păcat, păcat
Sărmanii struți!
Au rujeolă și difterie,
Au variolă și bronșită,
Și le doare capul
Și mă doare gâtul.
Ei mint și exclamă:
„Ei bine, de ce nu merge?
Ei bine, de ce nu se duce?
Dr. Aibolit?"
Și a tras un pui de somn lângă ea
rechin cu dinți,
rechin cu dinți
Intins la soare.
O, micuții ei,
Bieții pui de rechin
Au trecut deja douăsprezece zile
Ma dor dintii!
Și un umăr luxat
La biata lăcustă;
Nu sare, nu sare,
Și plânge amar
Și doctorul sună:
„Oh, unde este doctorul bun?
Când va veni?
Dar uite, un fel de pasăre
Se grăbește din ce în ce mai aproape prin aer,
Uite, Aibolit stă pe o pasăre
Și își flutură pălăria și strigă tare:
„Trăiască Africa dulce!”
Și toți copiii sunt fericiți și fericiți:
„Am ajuns, am ajuns! Noroc, salut!"
Și pasărea se învârte deasupra lor,
Și pasărea aterizează pe pământ,
Și Aibolit aleargă la hipopotami,
Și îi mângâie pe burtici,
Și toată lumea în ordine
Îmi dă ciocolată
Și setează și setează termometre pentru ei!
Și la cele în dungi
Aleargă la puii de tigru
Și bieților cocoași
Cămile bolnave
Și fiecare Gogol,
Mogul tuturor,
Gogol-mogol,
Gogol-mogol,
Îl servește cu Gogol-Mogol.
Zece nopți Aibolit
Nu mănâncă, nu bea și nu doarme,
Zece nopți la rând
Vindecă animale nefericite
Și le setează și le setează termometre.
Așa că i-a vindecat,
Limpopo!
Așa că i-a vindecat pe bolnavi,
Limpopo!
Și s-au dus să râdă
Limpopo!
Și dansează și joacă-te,
Limpopo!
Și rechinul Karakula
Făcu cu ochiul drept
Și el râde, și el râde,
De parcă cineva o gâdila.
Și hipopotamii mici
Le-au apucat de burtă
Și râd și izbucnesc în lacrimi -
Pentru ca stejarii să se scuture.
Vine Hippo, vine Popo,
Hippo-popo, Hippo-popo!
Iată că vine hipopotamul.
Vine din Zanzibar,
El merge în Kilimanjaro -
Și strigă și cântă:
„Slavă, slavă lui Aibolit!
Slavă medicilor buni!
Korney Chukovsky
Aibolit
Korney Chukovsky
1
Bun doctor Aibolit!
El stă sub un copac.
Vino la el pentru tratament
Și vaca și lupoaica,
Și bug-ul și viermele,
Și un urs!
El îi va vindeca pe toți, îi va vindeca pe toți
Bun doctor Aibolit!
2
Iar vulpea a venit la Aibolit:
„Oh, am fost mușcat de o viespe!”
Și câinele de pază a venit la Aibolit:
„Un pui m-a ciugulit pe nas!”
Și iepurele a venit în fugă
Și ea a țipat: „Ah, ah!
Iepurașul meu a fost lovit de un tramvai!
Iepurașul meu, băiatul meu
Am fost lovit de un tramvai!
A alergat de-a lungul potecii
Și i-au fost tăiate picioarele,
Și acum e bolnav și șchiop,
Micul meu iepuraș!”
Iar Aibolit a spus: „Nu contează!
Dă-l aici!
Îi voi coase picioare noi,
Va alerga din nou pe pistă.”
Și i-au adus un iepuraș,
Atât de bolnav, șchiop,
Și doctorul și-a cusut picioarele,
Și iepurașul sare din nou.
Și cu el mama iepure
Am mers si la dans
Și ea râde și strigă:
"Ei bine, multumesc. Aibolit! 
3
Deodată a venit un șacal de undeva
A călărit pe o iapă:
„Iată o telegramă pentru tine.
De la hipopotam! 
„Vino, doctore,
În Africa în curând
Și salvează-mă, doctore,
Bebelușii noștri! 
"Ce s-a întâmplat? Într-adevăr
Copiii tăi sunt bolnavi?
"Da da da! Au dureri în gât
Scarlatina, holera,
Difterie, apendicita,
Malarie și bronșită!
Vino repede
Bun doctor Aibolit!”
„Bine, bine, o să fug,
Îți voi ajuta copiii.
Dar unde locuiești?
Pe munte sau în mlaștină? 
„Trăim în Zanzibar,
În Kalahari și Sahara,
Pe muntele Fernando Po,
Unde merge Hippo?
De-a lungul largului Limpopo”.
Și Aibolit s-a ridicat și Aibolit a fugit.
Aleargă prin câmpuri, dar prin păduri, prin poieni.
Și Aibolit repetă un singur cuvânt:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Și în fața lui vântul și zăpada și grindina:
„Hei, Aibolit, întoarce-te!”
Și Aibolit a căzut și zace în zăpadă:
„Nu pot merge mai departe.”
Și acum la el din spatele copacului
Lupii shaggy fug:
„Așează-te, Aibolit, călare,
Te ducem repede acolo!” 
Iar Aibolit a galopat înainte
Și un singur cuvânt se repetă:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Dar aici în fața lor este marea - Furios, zgomotos în spațiul deschis.
Și este un val mare în mare.
Acum o va înghiți pe Aibolit. 
„Oh, dacă mă înec,
Dacă cobor,
Cu animalele mele din pădure?
Dar apoi o balenă înoată afară:
„Stai pe mine, Aibolit,
Și, ca o navă mare,
Te voi duce înainte!”
Și s-a așezat pe balena Aibolit
Și un singur cuvânt se repetă:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!" 
6
Și munții stau în fața lui pe drum,
Și începe să se târască prin munți,
Și munții devin mai sus, iar munții devin mai abrupți,
Și munții trec chiar sub norii!
„Oh, dacă nu ajung acolo,
Dacă mă pierd pe drum,
Ce se va întâmpla cu ei, cu cei bolnavi,
Cu animalele mele din pădure? 
Și acum de pe o stâncă înaltă
Vulturii au zburat la Aibolit:
„Așează-te, Aibolit, călare,
Te ducem repede acolo!” 
Și Aibolit s-a așezat pe vultur
Și un singur cuvânt se repetă:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Și în Africa,
Și în Africa,
Pe negru
Limpopo,
Sta și plânge
In Africa
Hipopota Trist.
El este în Africa, este în Africa
Stă sub un palmier
Și pe mare din Africa
Se uită fără odihnă:
Nu se duce pe o barcă?
Dr. Aibolit? 
Și se plimbă pe drum
Elefanți și rinoceri
Și ei spun supărați:
„De ce nu există Aibolit?”
Și sunt hipopotami în apropiere
Apucându-le de burtă:
Ei, hipopotamii,
Doare stomacul.
Și apoi puii de struț
Ei tipă ca purceii.
Oh, e păcat, păcat, păcat
Sărmanii struți!
Au rujeolă și difterie,
Au variolă și bronșită,
Și le doare capul
Și mă doare gâtul. 
Ei mint și exclamă:
„Ei bine, de ce nu merge?
Ei bine, de ce nu se duce?
Dr. Aibolit?"
Și a tras un pui de somn lângă ea
rechin cu dinți,
rechin cu dinți
Intins la soare.
O, micuții ei,
Bieții pui de rechin
Au trecut deja douăsprezece zile
Ma dor dintii!
Și un umăr luxat
La biata lăcustă;
Nu sare, nu sare,
Și plânge amar
Și doctorul sună:
„Oh, unde este doctorul bun?
Când va veni?
Dar uite, un fel de pasăre
Se grăbește din ce în ce mai aproape prin aer.
Uite, Aibolit stă pe o pasăre
Și își flutură pălăria și strigă tare:
„Trăiască Africa dulce!”
Și toți copiii sunt fericiți și fericiți:
„Am ajuns, am ajuns! Ura! Ura!"
Și pasărea se învârte deasupra lor,
Și pasărea aterizează pe pământ.
Și Aibolit aleargă la hipopotami,
Și îi mângâie pe burtici,
Și toată lumea în ordine
Îmi dă ciocolată
Și setează și setează termometre pentru ei! 
Și la cele în dungi
Aleargă la puii de tigru.
Și bieților cocoași
Cămile bolnave
Și fiecare Gogol,
Mogul tuturor,
Gogol-mogol,
Gogol-mogol,
Îl servește cu Gogol-Mogol. 
Zece nopți Aibolit
Nu mănâncă, nu bea și nu doarme,
Zece nopți la rând
Vindecă animale nefericite
Și le setează și le setează termometre. 
9
Așa că i-a vindecat,
Limpopo!
Așa că i-a vindecat pe bolnavi.
Limpopo!
Și s-au dus să râdă
Limpopo!
Și dansează și joacă-te,
Limpopo! 
Și rechinul Karakula
Făcu cu ochiul drept
Și el râde, și el râde,
De parcă cineva o gâdila.
Și hipopotamii mici
Le-au apucat de burtă
Și râd și izbucnesc în lacrimi - încât stejarii se scutură. 
Vine Hippo, vine Popo,
Hippo-popo, Hippo-popo!
Iată că vine hipopotamul.
Vine din Zanzibar.
Se duce la Kilimanjaro - Și strigă și cântă:
„Slavă, slavă lui Aibolit!
Slavă medicilor buni! 
O poveste despre un medic care a tratat animalele pădurii. Iepurași, vulpi, lupi - toată lumea a apelat la medicul bun pentru ajutor. Dar într-o zi, un șacal s-a apropiat de Aibolit în galop și a adus o telegramă de la Hipopotamus: „Vino, doctore, cât mai curând în Africa. Și salvează, doctore, pruncii noștri...” Aibolit s-a pregătit imediat să meargă la bietele animale. Lupii, balenele și vulturii îl ajută să ajungă la bolnavi. Și acum, în sfârșit, zboară în Africa. Zece zile la rând tratează animale. Și toată lumea redevine sănătoasă și veselă!
Aibolit a citit
1 parte
Bun doctor Aibolit!
El stă sub un copac.
Vino la el pentru tratament
Și vaca și lupoaica,
Și bug-ul și viermele,
Și un urs!
El îi va vindeca pe toți, îi va vindeca pe toți
Bun doctor Aibolit!
partea 2
Iar vulpea a venit la Aibolit:
„Oh, am fost mușcat de o viespe!”
Și câinele de pază a venit la Aibolit:
„Un pui m-a ciugulit pe nas!”
Și iepurele a venit în fugă
Și ea a țipat: „Ah, ah!
Iepurașul meu a fost lovit de un tramvai!
Iepurașul meu, băiatul meu
Am fost lovit de un tramvai!
A alergat de-a lungul potecii
Și picioarele i-au fost tăiate,
Și acum e bolnav și șchiop,
Micul meu iepuraș!”
Iar Aibolit a spus: „Nu contează!
Dă-l aici!
Îi voi coase picioare noi,
Va alerga din nou de-a lungul pistei.”
Și i-au adus un iepuraș,
Atât de bolnav, șchiop,
Și doctorul și-a cusut picioarele.
Și iepurașul sare din nou.
Și cu el mama iepure
Am mers si la dans.
Și ea râde și strigă:
„Ei bine, mulțumesc, Aibolit!”
Partea 3
Deodată a venit un șacal de undeva
A călărit pe o iapă:
„Iată o telegramă pentru tine.
De la hipopotam!
„Vino, doctore,
În Africa în curând
Și salvează-mă, doctore,
Bebelușii noștri!
"Ce s-a întâmplat? Într-adevăr
Copiii tăi sunt bolnavi?
"Da da da! Au dureri în gât
Scarlatina, holera,
Difterie, apendicita,
Malarie și bronșită!
Vino repede
Bun doctor Aibolit!”
„Bine, bine, o să fug,
Îți voi ajuta copiii.
Dar unde locuiești?
Pe munte sau în mlaștină?
„Trăim în Zanzibar,
În Kalahari și Sahara,
Pe muntele Fernando Po,
Unde merge Hippo?
De-a lungul largului Limpopo.
partea 4
Și Aibolit s-a ridicat și Aibolit a fugit.
Aleargă prin câmpuri, prin păduri, prin pajiști.
Și Aibolit repetă un singur cuvânt:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Și în fața lui vântul și zăpada și grindina:
„Hei, Aibolit, întoarce-te!”
Și Aibolit a căzut și zace în zăpadă:
Și acum la el din spatele copacului
Lupii shaggy fug:
„Așează-te, Aibolit, călare,
Te ducem repede acolo!”
Iar Aibolit a galopat înainte
Și un singur cuvânt se repetă:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Partea 5
Dar aici în fața lor este marea -
Se înfurie și face zgomot în spațiul deschis.
Și este un val înalt în mare,
Acum o va înghiți pe Aibolit.
„Oh, dacă mă înec,
Dacă cobor.
Cu animalele mele din pădure?
Dar apoi o balenă înoată afară:
„Stai pe mine, Aibolit,
Și, ca o navă mare,
Te voi duce înainte!”
Și s-a așezat pe balena Aibolit
Și un singur cuvânt se repetă:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Partea 6
Și munții stau în fața lui pe drum,
Și începe să se târască prin munți,
Și munții devin mai sus, iar munții devin mai abrupți,
Și munții trec chiar sub norii!
„Oh, dacă nu ajung acolo,
Dacă mă pierd pe drum,
Ce se va întâmpla cu ei, cu cei bolnavi,
Cu animalele mele din pădure?
Și acum de pe o stâncă înaltă
Vulturii au zburat la Aibolit:
„Așează-te, Aibolit, călare,
Te ducem repede acolo!”
Și Aibolit s-a așezat pe vultur
Și un singur cuvânt se repetă:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Partea 7
Și în Africa,
Și în Africa,
Pe negru
Sta și plânge
Hipopota Trist.
El este în Africa, este în Africa
Stă sub un palmier
Și pe mare din Africa
Se uită fără odihnă:
Nu se duce pe o barcă?
Dr. Aibolit?
Și se plimbă pe drum
Elefanți și rinoceri
Și ei spun supărați:
„De ce nu există Aibolit?”
Și sunt hipopotami în apropiere
Apucându-le de burtă:
Ei, hipopotamii,
Doare stomacul.
Și apoi puii de struț
Ei tipă ca purceii.
Oh, e păcat, păcat, păcat
Sărmanii struți!
Au rujeolă și difterie,
Au variolă și bronșită,
Și le doare capul
Și mă doare gâtul.
Ei mint și exclamă:
„Ei bine, de ce nu merge?
Ei bine, de ce nu merge?
Dr. Aibolit?"
Și a tras un pui de somn lângă ea
rechin cu dinți,
rechin cu dinți
Intins la soare.
O, micuții ei,
Bieții pui de rechin
Au trecut deja douăsprezece zile
Ma dor dintii!
Și un umăr luxat
La biata lăcustă;
Nu sare, nu sare,
Și plânge amar
Și doctorul sună:
„Oh, unde este doctorul bun?
Când va veni?
Partea 8
Dar uite, un fel de pasăre
Se grăbește din ce în ce mai aproape prin aer.
Uite, Aibolit stă pe o pasăre
Și își flutură pălăria și strigă tare:
„Trăiască Africa dulce!”
Și toți copiii sunt fericiți și fericiți:
„Am ajuns, am ajuns! Ura! Ura!"
Și pasărea se învârte deasupra lor,
Și pasărea aterizează pe pământ.
Și Aibolit aleargă la hipopotami,
Și îi mângâie pe burtici,
Și toată lumea în ordine
Îmi dă ciocolată
Și setează și setează termometre pentru ei!
Și la cele în dungi
Aleargă la puii de tigru
Și bieților cocoași
Cămile bolnave
Și fiecare Gogol,
Mogul tuturor,
Gogol-mogol,
Gogol-mogol,
Îl servește cu Gogol-Mogol.
Zece nopți Aibolit
Nu mănâncă, nu bea și nu doarme
Zece nopți la rând
Vindecă animale nefericite
Și le setează și le setează termometre.
Partea 9
Așa că i-a vindecat,
Limpopo! Așa că i-a vindecat pe bolnavi,
Limpopo! Și s-au dus să râdă
Limpopo! Și dansează și joacă-te,
Și rechinul Karakula
Făcu cu ochiul drept
Și el râde, și el râde,
De parcă cineva o gâdila.
Și pui de hipopotami
Le-au apucat de burtă
Și râd și izbucnesc în lacrimi -
Așa că stejarii se scutură.
Vine Hippo, vine Popo,
Hippo-popo, Hippo-popo!
Iată că vine hipopotamul.
Vine din Zanzibar,
El merge în Kilimanjaro -
Și strigă și cântă:
„Slavă, slavă lui Aibolit!
Slavă medicilor buni!
(Ilustrație de V. Suteeva)
Publicat de: Mishka 04.02.2018 10:38 27.06.2019Confirmați evaluarea
Evaluare: 4.9 / 5. Număr de evaluări: 71
Ajutați să faceți materialele de pe site mai bune pentru utilizator!
Scrieți motivul evaluării scăzute.
Trimite
Vă mulțumim pentru feedback-ul dumneavoastră!
Citit de 4986 ori
Alte poezii de Chukovsky
-
Muscă Tsokotukha - Chukovsky K.I.
Există un basm binecunoscut despre o muscă care a găsit niște bani, a cumpărat un samovar și a invitat toți vecinii la o vacanță. Gângănii și gândacii s-au distrat la ziua onomastică a muștei. Dar apoi a venit un păianjen și a prins musca. Toate insectele au fugit și nimeni...
-
Confuzie - Chukovsky K.I.
-
Durerea Fedorino - Chukovsky K.I.
O lucrare celebră despre o bătrână neglijentă și mâncăruri fugitive. Bunica Fedora nu a cruțat farfuriile și ceștile, nu le-a rupt, nu le-a spălat și nu a curățat oalele și tigăile. Și vasele au părăsit Fedora și au intrat în pădure. Bunica a rămas singură...
-
Dacă - Serghei Mikhalkov
Ne așezăm și ne uităm pe ferestre. Norii zboară pe cer. Câinii se udă în curte și nici nu vor să latre. Unde este soarele? Ce s-a întâmplat? Apa curge toată ziua. Afară este atât de umed încât nu poți merge nicăieri. ...
-
Minge - Samuil Marshak
Mingea mea veselă, care sună, unde ai sărit? Galben, Roșu, Albastru, nu pot să țin pasul cu tine! Te-am aplaudat cu palma. Ai sărit și ai călcat tare. Ai sărit în colț și te-ai întors de cincisprezece ori la rând. A …
-
Confuzie - Chukovsky K.I.
O poezie amuzantă în care totul este dat peste cap. Animalele au început să vorbească cu alte voci decât ale lor, șoarecii au băgat pisica într-o capcană de șoareci, iar vulpile au dat foc mării cu chibrituri... Confuzie citit Pisicile miaunau: „Ne-am săturat să miaunăm! Noi vrem, …
Vaca lui Brer Rabbit
Harris D.C. 
Într-o zi, fratele Lup se întorcea acasă cu captură și a văzut-o pe Prepeliță. A decis să-i dea de urmă cuibul, a lăsat peștele pe potecă și s-a urcat în tufișuri. Fratele Rabbit a trecut pe acolo și cu siguranță nu este genul de persoană care să...
Un basm despre iepuri mici
Harris D.C. 
Un basm despre iepurii ascultători, copiii fratelui Iepure, care au ascultat sfaturile păsării și nu i-au dat fratelui Vulpe un motiv să-i mănânce. Citiți un basm despre iepuri mici - Fratele Iepure a avut copii buni. Și-au ascultat mama...
Brer Rabbit și Brer Bear
Harris D.C. 
Povestea este despre modul în care fratele Fox a plantat mazăre în grădina lui, iar când au început să se coacă, fratele iepure a prins obiceiul să le fure. Fratele Fox a venit cu o capcană pentru hoț. Brer Rabbit și Brer Bear citesc -...
Fratele Urs și Sora Broască
Harris D.C. 
Fratele Ursu a decis să se răzbune pe sora Broască pentru că l-a înșelat. Într-o zi, s-a furișat și a prins-o. În timp ce el se gândea cum să se comporte cu ea, Broasca însăși i-a sugerat. Fratele urs și sora broască...
Charushin E.I. 
Povestea descrie puii diferitelor animale din pădure: lup, râs, vulpe și căprioară. În curând vor deveni animale mari și frumoase. Între timp, se joacă și fac farse, fermecătoare ca orice copil. Micul Lup Acolo locuia un mic lup cu mama lui în pădure. Plecat...
Cine trăiește cum
Charushin E.I. 
Povestea descrie viața unei varietăți de animale și păsări: veveriță și iepure, vulpe și lup, leu și elefant. Cocoșul cu cocoșul Cocoșul se plimbă prin poiană, având grijă de găini. Și roiesc în jur, în căutarea de mâncare. Nu zboară încă...
Ureche ruptă
Seton-Thompson 
O poveste despre iepurele Molly și fiul ei, care a fost supranumit Ragged Ear după ce a fost atacat de un șarpe. Mama lui l-a învățat înțelepciunea supraviețuirii în natură, iar lecțiile ei nu au fost în zadar. Ureche ruptă citită Aproape de margine...
Animale din țările calde și reci
Charushin E.I. 
Mici povestiri interesante despre animale care trăiesc în diferite condiții climatice: în tropicele fierbinți, în savană, în gheața de nord și de sud, în tundra. Leul Atenție, zebrele sunt cai cu dungi! Atenție, antilope repezi! Atenție, bivoli sălbatici cu coarne abrupte! ...
Care este vacanța preferată a tuturor? Desigur, Anul Nou! În această noapte magică, o minune coboară pe pământ, totul scânteie de lumini, se aud râsete, iar Moș Crăciun aduce cadouri mult așteptate. Un număr mare de poezii sunt dedicate Anului Nou. ÎN…
În această secțiune a site-ului veți găsi o selecție de poezii despre principalul vrăjitor și prieten al tuturor copiilor - Moș Crăciun. S-au scris multe poezii despre bunicul amabil, dar noi le-am selectat pe cele mai potrivite pentru copiii de 5,6,7 ani. Poezii despre...
Iarna a venit și odată cu ea zăpadă pufoasă, viscol, modele pe ferestre, aer geros. Copiii se bucură de fulgii albi de zăpadă și își scot patinele și săniile din colțurile îndepărtate. Lucrările sunt în plină desfășurare în curte: construiesc o fortăreață de zăpadă, un tobogan de gheață, sculptează...
Pagina curentă: 1 (cartea are 2 pagini în total) [pasaj de lectură disponibil: 1 pagini]
Font:
100% +
Korney Chukovsky
Aibolit și alte basme (colecție)
© Chukovsky K.I., moștenire, 2016
© Bordyug S.I. și Trepenok N.A., bolnav, 2016
© Glazov I. N., ill., 2016
© Editura AST LLC, 2016
* * *
Zboară Tsokotukha
Zboară, zboară-atingere,
Burta aurita!Musca a trecut pe câmp,
Musca a găsit banii.Mucha a mers la piață
Și am cumpărat un samovar:
„Haideți, gândaci,
Te voi trata cu ceai!”Gândacii au venit în fugă
Toate paharele erau băute,Și insectele -
Câte trei căni fiecare
Cu lapte
Și un covrig:
Astăzi Fly-Tsokotuha
Sărbătorită!Puricii au venit la Mukha,
I-au adus cizmeleDar cizmele nu sunt simple -
Au cleme de aur.Am venit la Mukha
Bunica Albină.
Muche-Tsokotuhe
Miere adusă..."Fluture frumos"
Mănâncă dulceața!
Sau nu-ți place
Tratamentul nostru?Deodată un bătrân
Păianjen
Zbura noastră în colț
târât –
Vrea să o omoare pe biata femeie
Distruge zgomotul!
„Dragi oaspeți, ajutor!
Ucide păianjenul răufăcător!
Și te-am hrănit
Și ți-am dat ceva de băut
Nu mă părăsi
În ultima mea oră!Dar gândacii de vierme
Ne-am speriat
În colțuri, în crăpături
Au fugit:
Gandaci de bucatarie
Sub canapele
Și mucurile
Sub bănci
Și insectele de sub pat -
Ei nu vor să lupte!
Și nimeni nici măcar nu se mișcă
nu se mișcă:
Pierdeți-vă și muriți
Sărbătorită!Și lăcusta, și lăcusta,
Ei bine, la fel ca un om mic,
Hop, hop, hop, hop!
În spatele tufișului,
Sub pod
Și taci!
Dar ticălosul nu glumește,
El este brațele și picioarele lui Mucha
răsucește frânghiile,
Dinții sunt ascuțiți
inima strapunge
Și ea își bea sângele.Musca țipă
Luptând,
Și ticălosul tace,
Zâmbește.Deodată zboară de undeva
Micul tantar,
Și îi arde în mână
Lanternă mică.„Unde este ucigașul? Unde este ticălosul?
Nu mi-e frică de ghearele lui!Zboară până la Păianjen,
Scoate sabia
Și e în plin galop
Taie capul!Ia o muscă de mână
Și duce la fereastră:
„L-am ucis pe răufăcător,
Te-am eliberat
Și acum, suflet de fecioară,
Vreau să mă căsătoresc cu tine!"
Sunt bug-uri și muc aici
Târându-te de sub bancă:
„Slavă, slavă lui Komaru -
Câștigătoarei!Licuricii au venit în fugă,
S-au aprins lumini -
A devenit distractiv
Asta e bine!Hei centipede,
Alerga de-a lungul potecii
Sună muzicienii
Hai sa dansam!Muzicienii au venit în fugă
Tobele au început să bată.Bom! bum! bum! bum!
Zbura și țânțarul dansează.
Și în spatele ei
ploșniță, ploșniță
Cizme
sus, sus!Muci
cu viermi,
Insecte
cu molii.
Și gândacii au coarne,
Bărbați bogați
Își flutură pălăriile,
Dansează cu fluturi.Tara-ra, tara-ra,
Mijii au dansat.Oamenii se distrează -
Musca se căsătorește
Pentru avântul, îndrăzneala,
Tanar tanar!
furnică, furnică!
Nu economisește pantofi de puf, -
Salt cu Ant
Și le face cu ochiul insectelor:
„Sunteți niște insecte mici,
Sunteți drăguți
Tara-tara-tara-tara-gândacii!”
Cizmele scârțâie
Tocurile bat -
Vor fi, vor fi muschii
Distreaza-te pana dimineata:
Astăzi Fly-Tsokotuha
Sărbătorită!
gândac de bucătărie
Prima parte
Urșii conduceau
Cu bicicleta.Și în spatele lor este o pisică
Înapoi.Și în spatele lui sunt țânțarii
Pe un balon cu aer cald.Și în spatele lor sunt raci
Pe un câine șchiop.
Lupi pe o iapă.
Lei într-o mașină.Iepurașii
Pe un tramvai.Broască broască pe mătură...
Ei conduc și râd
Ei mestecă turtă dulce.Dintr-o dată de la poartă
Uriaș înfricoșător
Cu părul roșu și mustaș
Gândac de bucătărie!
Gandaci, gandaci, gandaci!
El mârâie și țipă
Și își mișcă mustața:
„Stai, nu te grăbi,
Te voi înghiți în cel mai scurt timp!
O să-l înghit, o să-l înghit,
nu voi avea milă”.Animalele tremurau
Au leșinat.Lupii de frică
S-au mâncat unul pe altul.
Bietul crocodil
A înghițit broasca.
Și elefantul, tremurând peste tot,
Așa că s-a așezat pe arici.
Numai raci bătăuși
Nu le este frică de lupte;
Chiar dacă se mișcă înapoi,
Dar își mută mustața
Și strigă către uriașul cu mustață:„Nu țipa și nu mârâi,
Noi înșine suntem mustași,
O putem face singuri
Mișcă-ți mustața!”
Și s-au dat înapoi și mai mult.Și hipopotamul a spus
Crocodili și balene:„Cine nu se teme de răufăcător
Și se va lupta cu monstrul,
Eu sunt acel erou
Îți dau două broaște
Și-ți dau un con de brad!”„Nu ne este frică de el,
Gigantul tău:
Suntem dinți
Suntem colți
Suntem copite!”Și o mulțime veselă
Animalele s-au repezit în luptă.
Dar, văzând mreana
(Ah ah ah!),
Animalele au urmărit
(Ah ah ah!).S-au împrăștiat prin păduri și câmpuri:
S-au speriat de mustățile gândacului.
Iar hipopotamul a strigat:
„Ce rușine, ce rușine!
Hei, tauri și rinoceri,
Ieși din bârlog
Și inamicul
Pe coarne
Ridică-l!”Dar tauri și rinoceri
Ei răspund din bârlog:
„Am fi inamicul
Pe coarne
Doar pielea este prețioasă
Și nici coarnele nu sunt ieftine în zilele noastre.”Și stau și tremură sub tufișuri,
Ei se ascund în spatele cocoșilor de mlaștină.Crocodili înghesuiți în urzici,
Și elefanții s-au ascuns în șanț.Poți să-ți auzi doar clănțănind dinții,
Tot ce poți vedea este cum îți tremură urechile.
Și maimuțele atrăgătoare
A luat valizele
Și cât de repede poți
Fugi.Și rechinul
Ea s-a eschivat
Ea doar a fluturat coada.Și în spatele ei este o sepie -
Așa că se dă înapoi
Așa se rostogolește.
Partea a doua
Deci Gândacul a devenit câștigător,
Și conducătorul pădurilor și al câmpurilor.
Animalele s-au supus mustacilor
(Fie ca el să eșueze, la naiba!).Și merge între ei,
Pântecul aurit mângâie:
„Adu-mi-o, animale,
copiii voștri
Le voi mânca azi la cină!”Sărmanele, sărmanele animale!
Urlete, plâns, hohote!
În fiecare bârlog
Și în fiecare peșteră
Lacomul rău este blestemat.Și ce fel de mamă este aia?
Va fi de acord să dea
Dragul tău copil -
Ursuleț, pui de lup,
pui de elefant -
Pentru o sperietoare nehrănită
Bietul copil a fost torturat!Plâng, mor,
Își iau rămas bun de la copii pentru totdeauna.Dar într-o dimineață
Cangurul a alergat în sus,
Am văzut o mreană
Ea a strigat în focul momentului:
„Este acesta un gigant?
(Ha ha ha!)
Este doar un gandac!
(Ha ha ha!)
Gandac, gandac, gandac,
Un mic insectă-muc cu picioare subțiri.
Și nu ți-e rușine?
Nu ești supărat?
Ești cu dinți
Sunteți cu colți
Și cel mic
Aplecat
Și muc
Trimite!"Hipopotamii s-au speriat
Ei au șoptit: „Ce ești, ce ești!
Pleacă de-aici!
Oricât de rău ar fi pentru noi!”Doar dintr-o dată, din spatele unui tufiș,
Din cauza pădurii albastre,
Din câmpuri îndepărtate
Sosește vrabia.
Sari si sari
Da, cirip, cirip,
Chiki-riki-chik-chirik!
A luat și a ciugulit Gândacul -
Deci nu există nici un gigant.
Servește uriașul drept
am înţeles
Și o mustață de la el
nu a mai ramas nici unul.Mă bucur, mă bucur
Întreaga familie de animale
Glorifică, felicită
Vrabie îndrăzneață!
Măgarii îi cântă laudele din notele,
Caprele mătură drumul cu barbă,
Berbeci, berbeci
Ei bat tobe!
Bufnițe trompetiste
Ei sufla!
Rooks din turn
Ei țipă!
Liliecii
Pe acoperiș
Ei fluturează batiste
Și dansează.Și elefantul dandy
Așa că dansează atrăgător,
Ce lună roșie
Tremurând pe cer
Și pe bietul elefant
Ea a căzut cu capul peste cap.Apoi a fost preocuparea -
Scufundă-te în mlaștină pentru lună
Și bate-l la cer!
Moidodyr
Pătură
A fugit
Foaia a zburat
Și o pernă
Ca o broască
Ea a galopat departe de mine.
Sunt pentru o lumânare
Lumânarea este în aragaz!
Sunt pentru o carte
Ta - alerga
Și sărind peste
Sub pat!Vreau să beau ceai
Fug la samovar,
Dar cu burta de la mine
A fugit ca de foc.Doamne, Doamne,
Ce s-a întâmplat?
De la ce
Totul este peste tot
A început să se învârtă
Ameţit
Și roata a scăpat?Fiare de călcat
in spate
cizme,
Cizme
in spate
plăcinte,
Plăcinte
in spate
fier de calcat,
Poker
in spate
cercevea -
Totul se învârte
Și se învârte
Și merge peste cap.Dintr-o dată din dormitorul mamei mele,
Bucat și șchiop,
Lavoarul se epuizează
Și scutură din cap:„Oh, urâtul, oh, murdar,
Porc nespălat!
Ești mai negru decât un curător de coșuri
Admiră-te:
Ai lustruit pe gât,
E o pată sub nasul tău,
Ai astfel de mâini
Că până și pantalonii au fugit,
Chiar și pantaloni, chiar și pantaloni
Au fugit de tine.Dimineața devreme în zori
Șoarecii mici se spală singuri
Și pisoi și rătuci,
Și insecte și păianjeni.Nu ai fost singurul care nu te-a spălat pe față
Și am rămas murdar
Și a fugit de murdărie
Și ciorapi și pantofi.
Eu sunt Marele Laver,
Celebrul Moidodyr,
Capul Umybasnikov
Și șervețele Comandante!
Dacă bat cu piciorul,
Îmi voi chema soldații
E o mulțime în această cameră
Lavoarele vor zbura înăuntru,
Și vor lătra și urla,
Și picioarele lor vor bate,
Și o durere de cap pentru tine,
Celor nespălați, le vor da -
Direct la Moika
Direct la Moika
Se vor arunca cu capul înainte în ea!”A lovit bazinul de cupru
Și a strigat: „Kara-baras!”Și acum perii, perii
Au trosnit ca niște zdrănitoare,
Și hai să mă frecăm
Propoziție:„Măi, măturatorul meu de coșuri
Curat, curat, curat, curat!
Va fi, va fi un curător de coșuri
Curat, curat, curat, curat!”Aici săpunul a sărit
Și m-a prins de păr,
Și se agita și se agita,
Și a înțepat ca o viespe.Și dintr-o cârpă nebună
Am fugit ca dintr-un băț,
Și ea este în spatele meu, în spatele meu
De-a lungul Sadovaya, de-a lungul Sennaya.Mă duc la grădina Tauride,
A sărit peste gard
Și ea mă urmărește
Și mușcă ca un lup.Brusc, bunul meu vine spre mine,
Crocodilul meu preferat.
El este cu Totosha și Kokosha
Am mers de-a lungul aleii
Și o cârpă de spălat, ca un jackdaw,
A înghițit-o ca un copac.
Și apoi cum mârâie
Pe mine,
Cum îi vor bate picioarele
Pe mine:
"Du-te acasa acum,
Vorbeste,
Spala-te pe fata,
Vorbeste,
Și nu cum voi zbura,
Vorbeste,
Voi călca și voi înghiți! –
Vorbește”.Cum am început să alerg pe stradă,
Am alergat din nou la chiuvetă,
săpun, săpun,
Săpun, săpun
M-am spălat pe față la nesfârșit.
Spălați și ceara
Și cerneală
Dintr-o față nespălată.Și acum pantaloni, pantaloni
Așa că mi-au sărit în brațe.Și în spatele lor este o plăcintă:
„Hai, mănâncă-mă, amice!”Și în spatele ei vine un sandviș:
A sărit în sus și direct în gură!Așa că cartea s-a întors,
Caietul se întoarse
Și a început gramatica
Dans cu aritmetica.Există o chiuvetă grozavă aici,
Celebrul Moidodyr,
Capul Umybasnikov
Și șervețele Comandante,
A alergat la mine, dansând,
Și, sărutându-se, a spus:„Acum te iubesc,
Acum te laud!
In sfarsit tu, micut murdar,
Moidodyr a fost mulțumit!”Trebuie să mă spăl pe față
Dimineața și seara,Și necurat
Curători de coșuri -
Rușine și rușine!
Rușine și rușine!
Trăiască săpunul parfumat,
Și un prosop pufos,
Și pudră de dinți
Și un pieptene gros!Hai să spălăm, să stropim,
Înotați, scufundați, răsturnați
În cadă, în jgheab, în cadă,
În râu, în pârâu, în ocean,
Și în baie, și în baie,
Oricând și oriunde -
Slavă veșnică apei!
Aibolit
1
Bun doctor Aibolit!
El stă sub un copac.
Vino la el pentru tratament
Și vaca și lupoaica,
Și bug-ul și viermele,
Și un urs!
El îi va vindeca pe toți, îi va vindeca pe toți
Bun doctor Aibolit!
2
Iar vulpea a venit la Aibolit:
„Oh, am fost mușcat de o viespe!”
Și câinele de pază a venit la Aibolit:
„Un pui m-a ciugulit pe nas!”
Și iepurele a venit în fugă
Și ea a țipat: „Ah, ah!
Iepurașul meu a fost lovit de un tramvai!
Iepurașul meu, băiatul meu
Am fost lovit de un tramvai!
A alergat de-a lungul potecii
Și picioarele i-au fost tăiate,
Și acum e bolnav și șchiop,
Micul meu iepuraș!”Iar Aibolit a spus: „Nu contează!
Dă-l aici!
Îi voi coase picioare noi,
Va alerga din nou de-a lungul pistei.”Și i-au adus un iepuraș,
Atât de bolnav, șchiop,
Și doctorul și-a cusut picioarele,
Și iepurașul sare din nou.
Și cu el mama iepure
Am mers si la dans.
Și ea râde și strigă:
„Ei bine, mulțumesc, Aibolit!”
3
Deodată a venit un șacal de undeva
A călărit pe o iapă:
„Iată o telegramă pentru tine.
De la hipopotam!„Vino, doctore,
În Africa în curând
Și salvează-mă, doctore,
Bebelușii noștri!"Ce s-a întâmplat? Într-adevăr
Copiii tăi sunt bolnavi?"Da da da! Au dureri în gât
Scarlatina, holera,
Difterie, apendicita,
Malarie și bronșită!Vino repede
Bun doctor Aibolit!”„Bine, bine, o să fug,
Îți voi ajuta copiii.
Dar unde locuiești?
Pe munte sau în mlaștină?„Trăim în Zanzibar,
În Kalahari și Sahara,
Pe muntele Fernando Po,
Unde merge Hippo-po?
De-a lungul largului Limpopo”.
4
Și Aibolit s-a ridicat și Aibolit a fugit.
Aleargă prin câmpuri, prin păduri, prin pajiști,
Și Aibolit repetă un singur cuvânt:Și în fața lui vântul și zăpada și grindina:
„Hei, Aibolit, întoarce-te!”
Și Aibolit a căzut și zace în zăpadă:
„Nu pot merge mai departe.”
Și acum la el din spatele copacului
Lupii shaggy fug:
„Așează-te, Aibolit, călare,
Te ducem repede acolo!”Și Aibolit a galopat înainte,
Și un singur cuvânt se repetă:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
5
Dar aici în fața lor este marea -
Se înfurie și face zgomot în spațiul deschis.
Și este un val înalt în mare,
Acum o va înghiți pe Aibolit.„Oh, dacă mă înec,
Dacă cobor,
Cu animalele mele din pădure?
Dar apoi o balenă înoată afară:
„Stai pe mine, Aibolit,
Și, ca o navă mare,
Te voi duce înainte!”Și Aibolit s-a așezat pe balenă,
Și un singur cuvânt se repetă:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
6
Și munții stau în fața lui pe drum,
Și începe să se târască prin munți,
Și munții devin mai sus, iar munții devin mai abrupți,
Și munții trec chiar sub norii!„Oh, dacă nu ajung acolo,
Dacă mă pierd pe drum,
Ce se va întâmpla cu ei, cu cei bolnavi,
Cu animalele mele din pădure?
Și acum de pe o stâncă înaltă
Vulturii au zburat la Aibolit:
„Așează-te, Aibolit, călare,
Te ducem repede acolo!”Și Aibolit s-a așezat pe vultur,
Și un singur cuvânt se repetă:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
7
Și în Africa,
Și în Africa,
Pe negru
Limpopo,
Sta și plânge
In Africa
Hipopotam trist.El este în Africa, este în Africa
Stă sub un palmier
Și pe mare din Africa
Se uită fără odihnă:
Nu se duce pe o barcă?
Dr. Aibolit?Și se plimbă pe drum
Elefanti si rinoceri,
Și ei spun supărați:
„De ce nu există Aibolit?”
Și sunt hipopotami în apropiere
Apucându-le de burtă:
Ei, hipopotamii,
Doare stomacul.Și apoi puii de struț
Ei tipă ca purceii.
Oh, e păcat, păcat, păcat
Sărmanii struți!Au rujeolă și difterie,
Au variolă și bronșită,
Și le doare capul
Și mă doare gâtul.Ei mint și exclamă:
„Ei bine, de ce nu merge?
Ei bine, de ce nu se duce?
Dr. Aibolit?"
Și a tras un pui de somn lângă ea
rechin cu dinți,
rechin cu dinți
Intins la soare.O, micuții ei,
Bieții pui de rechin
Au trecut deja douăsprezece zile
Ma dor dintii!Și un umăr luxat
La biata lăcustă;
Nu sare, nu sare,
Și plânge amar
Și doctorul sună:
„Oh, unde este doctorul bun?
Când va veni?
8
Dar uite, un fel de pasăre
Se grăbește din ce în ce mai aproape prin aer.
Uite, Aibolit stă pe o pasăre,
Și își flutură pălăria și strigă tare:
„Trăiască Africa dulce!”Și toți copiii sunt fericiți și fericiți:
„Am ajuns, am ajuns! Ura! Ura!"Și pasărea se învârte deasupra lor,
Și pasărea aterizează pe pământ.
Și Aibolit aleargă la hipopotami,
Și îi mângâie pe burtici,
Și toată lumea în ordine
Îmi dă ciocolată
Și setează și setează termometre pentru ei!
Și la cele în dungi
Aleargă la puii de tigru.
Și bieților cocoași
Cămile bolnave
Și fiecare Gogol,
Mogul tuturor,
Gogol-mogol,
Gogol-mogol,
Îl servește cu Gogol-Mogol.Zece nopți Aibolit
Nu mănâncă, nu bea și nu doarme,
Zece nopți la rând
Vindecă animale nefericite
Și le setează și le setează termometre.
9
Așa că i-a vindecat,
Limpopo!
Așa că i-a vindecat pe bolnavi,
Limpopo!
Și s-au dus să râdă
Limpopo!
Și dansează și joacă-te,
Limpopo!Și rechinul Karakula
Făcu cu ochiul drept
Și el râde, și el râde,
De parcă cineva o gâdila.
Și hipopotamii mici
Le-au apucat de burtă
Și râd și izbucnesc în lacrimi -
Pentru ca stejarii să se scuture.Vine Hippo, vine Popo,
Hippo-popo, Hippo-popo!
Iată că vine hipopotamul.
Vine din Zanzibar,
El merge în Kilimanjaro -
Și strigă și cântă:
„Slavă, slavă lui Aibolit!
Slavă medicilor buni!
Barmaley
Prima parte
Copil mic!
În nici un caz
Nu mergeți în Africa
Mergi la o plimbare prin Africa!
Rechinii în Africa
Gorilele din Africa
Mare în Africa
Crocodili supărați
Te vor musca
A bate și a jigni, -
Nu mergeți, copii,
În Africa pentru o plimbare.E un tâlhar în Africa
Există un răufăcător în Africa
În Africa este groaznic
Bar-ma-lay!Aleargă prin Africa
Și mănâncă copii -
Urât, rău,
Barmaley lacom!Atât tati, cât și mami
Stând sub un copac
Atât tati, cât și mami
Copiilor li se spune:„Africa este groaznică”
Da da da!
Africa este periculoasă
Da da da!
Nu mergeți în Africa
Copii, niciodată!Dar tati și mami au adormit seara,
Și Tanechka și Vanechka -
fugi în Africa, -
În Africa!
În Africa!Ei merg de-a lungul Africii,
Se culeg smochinele și curmalele, -
Ei bine, Africa!
Aceasta este Africa!
Am înșelat un rinocer
Ne-am plimbat un pic -
Ei bine, Africa!
Aceasta este Africa!Cu elefanții în mișcare
Ne-am jucat săritor, -
Ei bine, Africa!
Aceasta este Africa!O gorilă le-a ieșit,
le-a spus gorila
Gorila le-a spus:
Ea a spus:„Acolo este rechinul Karakula
Și-a deschis gura rea.
Te duci la rechinul Karakul
Ai vrea să intri?
Chiar în mijlocul nicăieri?„Noi Shark Karakula
Nu contează, nu contează
Suntem Rechinul Karakul
Caramida, caramida,
Suntem Rechinul Karakul
Pumn, pumn!
Suntem Rechinul Karakul
Toc, toc!”Rechinul s-a speriat
Și înecat de frică, -
Te servește bine, rechin, te servește bine!
Dar în mlaștini este uriaș
Un hipopotam merge și răcnește,
Se plimbă, se plimbă prin mlaștini
Și răcnește tare și amenințător.Și Tanya și Vanya râd,
Burta hipopotamului este gâdilată:
„Ce burtă,
Ce fel de burtă -
Minunat!"Nu am suportat o asemenea insultă
Hipopotam,
A fugit în spatele piramidelor
Și hohote
Barmaleya, Barmaleya
Cu voce tare
Apelare:
„Barmaley, Barmaley, Barmaley!
Ieși afară, Barmaley, repede!
Acești copii urâți, Barmaley,
Nu-ți pare rău, Barmaley, nu-ți pare rău!”
Partea a doua
Tanya-Vanya tremura -
L-au văzut pe Barmaley.
Se plimbă prin Africa
Cântă în toată Africa:„Sunt însetat de sânge
sunt nemiloasă
Eu sunt tâlharul rău Barmaley!
Și nu am nevoie
Fără marmeladă
Fara ciocolata
Dar numai cei mici
(Da, foarte mic!)
Copii!El scânteie cu ochi groaznici,
El clănţăneşte cu dinţi groaznici,
El aprinde un foc groaznic,
El strigă un cuvânt groaznic:
„Karabas! Karabas!
Voi lua prânzul acum!”Copiii plâng și plâng
Barmaley este implorat:
„Dragă, dragă Barmaley,
Ai milă de noi
Să mergem repede
Mamei noastre dragi!Fugim de mama
Nu vom face niciodată
Și să te plimbi prin Africa
Vom uita pentru totdeauna!Dragă, dragă căpcăună,
Ai milă de noi
Vă vom oferi bomboane
Voi bea ceai cu biscuiți!”Dar canibalul a răspuns:
„Nu!!!”
Și Tanya i-a spus Vaniei:
„Uite, în avion
Cineva zboară pe cer.
Acesta este doctorul, acesta este doctorul
Bun doctor Aibolit!”Bun doctor Aibolit
aleargă până la Tanya-Vanya,
O îmbrățișează pe Tanya-Vanya
Și ticălosul Barmaley,
Zâmbind, spune:"Oh te rog,
draga mea,
Draga mea Barmaley,
Dezleagă, dă-i drumul
Acești copii mici!
Dar ticălosul Aibolit este suficient
Și îl aruncă pe Aibolit în foc.
Și arde și Aibolit strigă:
„Oh, doare! Ah, doare! Ah, doare!”Și bieții copii zac sub palmier,
Se uită la Barmaley
Și plâng, și plâng, și plâng!
Partea a treia
Dar din cauza Nilului
Gorila vine
Gorila vine
Crocodilul conduce!Bun doctor Aibolit
Crocodilul spune:
„Ei bine, te rog, repede
Rândunica Barmaley,
La lacomul Barmaley
nu mi-ar ajunge
N-aș înghiți
Acești copii mici!Întors
Zâmbit
A râs
Crocodil
Și ticălosul
Barmaleya,
Ca o muscă
Înghițit!Bucuros, bucurosi, bucurosi, bucurosi copii,
Ea a dansat și a jucat lângă foc:
„Tu noi,
Tu noi
M-a salvat de la moarte
Ne-ai eliberat.
Distrează-te
Ne-a văzut
Oh, una bună
Crocodil!"Dar în stomacul Crocodilului
Întunecat, înghesuit și plictisitor,
Și în stomacul Crocodilului
Barmaley suspine și strigă:
„O, voi fi mai amabil
Voi iubi copiii!
Nu mă distruge!
Scuteste-ma!
O voi face, voi face
Voi fi mai amabil!”
Copiii lui Barmaley le-a fost milă,
Copiii îi spun crocodilului:
„Dacă el cu adevărat
devenit mai amabil
Te rog, lasa-l sa se intoarca!
Îl vom lua pe Barmaley cu noi,
Vă vom duce în îndepărtatul Leningrad!”Crocodilul dă din cap
Deschide gura largă, -
Și de acolo, zâmbind, Barmaley zboară afară,
Și chipul lui Barmaley este mai blând și mai dulce:„Ce bucuros sunt, ce bucuros sunt,
Că voi merge la Leningrad!”Barmaley dansează, dansează, Barmaley!
„Voi, voi fi mai amabil, da, mai bun!
Voi coace pentru copii, pentru copii
Plăcinte și covrigi, covrigi!
Voi merge la piețe, voi merge la piețe,
Voi merge la o plimbare!
Voi fi un cadou, voi fi un cadou
Împart plăcinte
Covrigei, rulouri
tratați copiii.Și pentru Vanechka
Și pentru Tanechka
Ei vor, vor fi cu mine
Prajituri cu menta dulce!
turtă dulce cu mentă,
parfumat,
Surprinzător de plăcut
Vino să-l ia
Nu plăti nici un ban
Pentru că Barmaley
Iubește copiii mici
Iubește, iubește, iubește, iubește,
Iubește copiii mici!”
Toptygin și Luna
Conform planului
Urs
Pana la luna
A zbura:
„Ca o pasăre, voi zbura acolo!”
Pui de urs în spatele lui:
"Hai sa zburam!
Hai sa zburam departe!
La Lună, la Lună, la Lună!
Două aripi, două aripi
Sunt o cioara
Dala, -
Două aripi
De la un vultur mare.
Și patru aripi
Sunt o bufniță
Adus -
Vrăbiile au patru aripi.Dar el nu poate
Scoate
Picior strâmb
Urs,
El nu poate,
Nu pot decola.
Costă
Sub lună
În luncă
Lesnoy, -Picior strâmb
Și prost
Urs.Și urcă
Pe un pin mare
Și se uită la înălțimi
Pana la luna.
Și luna este ca mierea
Se varsă în poiană
Aur
Deversări
Miere.„Ah, pe Luna dragă
Va fi distractiv pentru mine
Și fluturați, și zbuciumați și cântați!
Oh, oricând în curând
Spre luna mea,
Până la luna de miere
A zbura!"
Mai întâi unul, apoi celălalt
flutură cu laba -
Și este pe cale să zboare în înălțimi.
Mai întâi unul, apoi celălalt el
își mișcă aripa -
Și se uită și se uită la Lună.Si sub
Sub pin
În luncă
Pădure,
peri,
Lupii stau:
„Oh, nebună Mishka,
Nu urmăriți
În spatele Lunii
Întoarce-te, picior stamb, înapoi!”
Toptygin și Lisa
"De ce plângi,
Esti prost Ursul? –
„Cum pot eu, ursule,
Să nu plângi, să nu plângi?Săracul de mine, nefericit
Orfan,
m-am nascut
Fara coada.Chiar și cele pline
Câini proști
Sunt oameni veseli în spatele tău
Cozile ies în afară.Chiar și cei obraznici
Pisici zdrențuite
Se ridică
Cozi rupte.Doar eu, nefericit
Orfan,
Mă plimb prin pădure
Fara coada.Doctor, bun doctor,
Ai milă de mine
Coada de cal repede
Trimite-o bietului om!”Cel bun a râs
Dr. Aibolit.
Pentru ursul prost
Doctorul spune:
„Bine, bine, dragă, sunt gata.
Am câte cozi vrei tu.
Sunt capre, sunt cai,
Sunt măgari, lungi, lungi.
Te voi sluji, orfane:
Voi lega cel puțin patru cozi...”Ursul a început să-și încerce cozile,
Mishka a început să meargă în fața oglinzii:
Se aplică fie o pisică, fie un câine
Da, aruncă o privire piezișă către Foxy.Și vulpea râde:
„Ești atât de simplu!
Nu ca tine, Mișenka,
Am nevoie de o coada!...
Mai bine iei un păun:
Este auriu, verde și albastru.
Asta e, Misha, vei fi cuminte,
Dacă iei coada unui păun!”Iar piciorul stamb este fericit:
„Ce ținută!
Cum voi merge ca un păun
Peste munți și văi,
Deci oamenii animale vor icne:
Ce tip frumos este!Și urșii, urșii din pădure,
Cum vor vedea ei frumusețea mea?
Se vor îmbolnăvi, săracii, de invidie!”Dar se uită cu un zâmbet
Pe ursul Aibolit:
„Și unde ești tu cu păunii!
Ia-o pe cea de capră!”„Nu vreau cozi
De la oi și pisici!
Dă-mi păunul
aur, verde, albastru,
Ca să merg prin pădure,
Și-a etalat frumusețea!”
Și peste munți, prin văi
Ursul merge ca un păun,
Și strălucește în spatele lui
Auriu-auriu,
Pictat,
Albastru-albastru
Păun
Coadă.Și Vulpea, și Vulpea
Și se agita și se agita,
Plimbări în jurul Mișenka,
Își mângâie penele:"Cât de bun ești?
Deci înoți ca un păun!
Nu te-am recunoscut
A luat-o drept păun.
Oh, ce frumusețe
La coada păunului!Dar apoi vânătorii au mers prin mlaștină
Și coada lui Mișenka a fost văzută în depărtare.
„Uite: de unde vine asta?
Sclipește aurul în mlaștină?A sărit peste denivelări
Și au văzut-o pe proasta Mishka.
Mishka stă în fața unei bălți,
Ca într-o oglindă, privind într-o băltoacă,Prost, el admiră totul cu coada,
În fața lui Foxy, prost, arătându-se
Și nu vede și nu aude vânătorii,
Că aleargă prin mlaștină cu câini.Așa că l-au luat pe bietul om
Cu mâinile goale,
A luat și legat
Cirele.O vulpe
A te distra
A te distra
Vulpe:
„Oh, n-ai mers mult timp,
Și-a arătat frumusețea!
Iată-l pentru tine, păun,
Bărbații îți vor încălzi spatele,
Ca să nu mă laud,
Ca să nu pui aer!”A alergat în sus - apucă și apucă -
A început să scoată pene.
Și i-a scos toată coada bietului tip.
Atenţie! Acesta este un fragment introductiv al cărții.
Dacă ți-a plăcut începutul cărții, atunci versiunea completă poate fi achiziționată de la partenerul nostru - distribuitorul de conținut legal, liters LLC.