CARTA FEDERATIEI INTERNATIONALE DE FOTBAL

Interpretarea termenilor

La interpretarea acestor Statute și Regulamente, cuvintele: „Federație” sau „FIFA” înseamnă „Federația Internațională de Fotbal”;

„Asociație” sau „Asociații” înseamnă Federații Naționale (FN), cu excepția cazului în care contextul dictează altfel;

„Ligă” înseamnă o organizație internă subordonată unei federații naționale;

„Asociații britanice” înseamnă cele patru asociații ale Marii Britanii, i.e. Asociația de Fotbal (Anglia), Asociația Scoțiană de Fotbal, Asociația de Fotbal din Țara Galilor și Asociația de Fotbal Irlanda de Nord;

„Consiliu Internațional” sau „Consiliu” înseamnă Consiliul Internațional al Asociației de Fotbal (Anglia). În continuare IFAB;

„Confederația” este un grup de federații naționale afiliate FIFA și aparținând aceluiași continent (sau realitate geografică);

„Comitetul Executiv” înseamnă Comitetul Executiv al FIFA înființat și constituit în conformitate cu prezentul Statut. În continuare - Comitetul Executiv;

„Membru” înseamnă o FN care este membru FIFA sau o persoană care este membru al Comitetului FIFA;

„Ofițeri” înseamnă toți membrii organelor de conducere, managerii, antrenorii, ofițerii tehnici, medicali și administrativi ai unei confederații, NF, ligi sau club;

termenul „Fotbal” înseamnă un joc controlat exclusiv de Federație și guvernat de Legile Jocului.

I. Nume, componență, sediu

articolul 1

1. Potrivit articolului 60 și următoarele din Codul civil elvețian (*), „Federația Internațională de Fotbal” este o asociație.

2. FIFA este alcătuită din Federațiile Naționale (FN) care îi aparțin și sunt recunoscute de aceasta ca guvernând fotbalul în țările lor respective.

3. Este recunoscut un singur NF per țară.

4. Fiecare dintre cele patru asociații britanice este recunoscută ca membru separat al FIFA.

5. O FN dintr-o regiune care nu și-a câștigat încă independența poate, cu permisiunea federației naționale a țării de care depinde, să solicite și să se alăture FIFA.

6. Locația sediului FIFA este stabilită printr-o rezoluție a Congresului. Ea se află în Zurich (Elveția) și poate fi transferată în alt loc dacă Congresul decide în această privință (art. 16 (4 [d])).

II. Goluri

Articolul 2

Scopul Federației este:

1. promovează și dezvoltă jocul de fotbal prin orice mijloace pe care le consideră adecvate;

2. să consolideze relațiile amicale dintre FN, confederații și oficialii și jucătorii acestora prin organizarea de meciuri de fotbal la toate nivelurile și sprijinirea fotbalului prin orice alte mijloace pe care le consideră adecvate;

3. controlează orice formă de fotbal prin luarea măsurilor necesare și rezonabile pentru a preveni încălcarea statutelor, regulamentelor sau regulile jocului stabilit de IFAB, pentru a preveni introducerea de metode sau practici vicioase și de altă natură în joc și pentru a-l proteja de abuz;

3.1. nu este permisă discriminarea unei țări sau a unei persoane pe motive rasiale, religioase sau politice;

3.2. O FN care permite, permite sau organizează competiții în care se practică discriminarea sau care există într-o țară în care discriminarea în sport este permisă legal, nu este admisă la FIFA sau trebuie exclusă din rândurile sale dacă este deja membru. O FN, atunci când solicită să participe la o competiție sau să organizeze una, trebuie să ofere asigurări Federației că condițiile acesteia vor fi respectate;

4. să prevadă, prin Statut și Statut, principiile de soluționare a oricărei dispute care ar putea apărea între două sau mai multe FN.

III. Calitatea de membru

Articolul 3

FN-urile sunt admise ca membru numai de către Congres.

Articolul 4

1. Orice FN care solicită calitatea de membru FIFA trebuie să fi fost membru provizoriu al unei confederații cu cel puțin doi ani înainte.

2. O FN care solicită calitatea de membru trebuie să trimită o cerere scrisă către Federație.

3. Cererea de aderare trebuie să conțină o declarație în care FN candidat se angajează:

(a) să respecte cu strictețe Statutele, regulamentele și deciziile FIFA și ale confederațiilor;

(b) să respecte Legile Jocului Federației.

4. FN candidat trebuie să atașeze la cererea scrisă o copie a statutului și regulamentelor sale. O astfel de carte, fără excepții, trebuie să conțină o clauză obligatorie care să prevadă limitările și obligațiile cuprinse în art. 59 din Statutul FIFA.

5. FN candidat trebuie să depună la FIFA un dosar care să conțină detalii despre organizarea sa internă și infrastructura sportivă (condițiile pentru a juca fotbal) din țară.

6. Dacă FIFA consideră că dosarul este suficient de complet, îl va transmite confederației pe care o consideră responsabilă - teritorial - pentru astfel de chestiuni.

7. Confederația trebuie să decidă dacă acordă sau nu FN-ului candidat statutul de membru provizoriu sau asociat. De îndată ce o Confederație consideră că o FN membru provizoriu îndeplinește cerințele pentru calitatea de membru la FIFA (a se vedea articolul 1 din Regulament - Statutul privind aplicarea Statutului), aceasta trebuie să notifice FIFA.

8. Termenii și condițiile de admitere sunt determinate de Regulamente - Precizări oficiale privind aplicarea Cartei.

Articolul 5

1. La ședința Congresului la care se va decide problema admiterii, candidatul FN are dreptul de a aplica prin delegații săi la Congres în susținerea cererii sale. Cu toate acestea, acești delegați trebuie să părăsească sala de ședințe în timp ce cererea este examinată și se votează. În cazul în care cererea este acceptată, delegații FN care tocmai a fost acceptat li se va permite imediat să participe la lucrările ulterioare ale Congresului.

2. O FN care este acceptată ca membru trebuie să plătească o cotizație anuală de membru, conform prevederilor art. 47 din Cartă, pentru anul admiterii sale în calitatea de membru FIFA.

3. Plata taxei trebuie efectuată în termen de 30 de zile de la data acceptării de către Congres. Dacă această condiție nu este îndeplinită, dispozițiile art. 47, paragraful 3.

4. O FN admisă ca membru FIFA va fi imediat eligibilă pentru a participa la orice competiție organizată de FIFA, sub rezerva termenelor limită de înscriere.

Articolul 6

1. Fiecare FN trebuie să furnizeze FIFA numele, prenumele și adresa persoanei responsabile cu desfășurarea corespondenței oficiale în numele său cu FIFA și alte FN în toate chestiunile, inclusiv conflictele dintre FN.

2. Fiecare FN trebuie să trimită Federației și, la cerere, altor FN-uri, directorul său oficial, precum și toate comunicările referitoare la modificările în statutele și regulamentele sale.

Articolul 7

1. Organul executiv al unei FN se formează numai prin alegeri în cadrul acelui FN. Statutele FN trebuie să prevadă o procedură de alegere care să garanteze independența deplină a alegătorilor.

2. FIFA nu va recunoaște organismul executiv al unei FN, chiar și cu titlu provizoriu, dacă acesta este format cu încălcarea paragrafului a.

3. Orice decizie a unui organism extern de a suspenda activitățile organului executiv al FN nu este obligatorie pentru FIFA.

4. Crearea de ligi sau alte grupuri de cluburi la nivel de FN este permisă numai cu acordul expres al FN și cu condiția ca acestea să fie sub controlul acesteia. Carta FN trebuie să conțină o descriere a puterilor conferite unui astfel de grup, precum și o definiție a drepturilor și obligațiilor sale. Regulile oricărui astfel de grup sunt supuse aprobării FN.

Articolul 8

1. Congresul are dreptul de a conferi titlul de Președinte de Onoare sau Membru de Onoare oricărei persoane pentru servicii speciale aduse Federației.

2. Candidații la aceste titluri sunt desemnați de Comitetul Executiv.

3. Președintele de Onoare sau Membrul de Onoare are voie să participe la discuții, dar fără drept de vot.

Articolul 9

1. Federațiile naționale afiliate la FIFA și situate geografic pe același continent pot forma Confederații care vor fi recunoscute de FIFA.

FIFA recunoaște următoarele confederații:

(a) Confederația Africană de Fotbal - Confederația Africană de Fotbal;

(b) Confederația Asiatică de Fotbal;

(c) Uniunea Europeană de Fotbal - Uniunea Asociațiilor Europene de Fotbal;

(d) Confederația de fotbal din America de Nord și Centrală și Caraibe - Confederacion Notre-Centroamericana y del Caribe de Futbol;

(f) Confederația Sud-Americană de Fotbal - Confederacion Sudamericana de Futbol;

(f) Confederația de fotbal din Oceania.

2. FIFA poate, în cazuri excepționale, să acorde unei confederații dreptul de a admite ca membru o FN care aparține geografic unei alte confederații și nu face parte din confederația acelui continent. În astfel de cazuri, este necesar avizul Confederației respective, localizată geografic corespunzător.

3. Fiecare dintre confederațiile recunoscute are următoarele drepturi și obligații:

(a) să respecte și să pună în aplicare Statutele, regulamentele și deciziile FIFA;

(b) să coopereze cu FIFA în toate problemele legate de organizarea de competiții internaționale și de fotbal în general;

(c) își organizează competițiile interne inter-cluburi;

(d) organizează în mod independent competiții internaționale, în special competiții pentru tineret;

(e) să se asigure că ligile internaționale sau alte asociații similare de cluburi sau ligi nu sunt formate fără acordul său și fără aprobarea FIFA;

(f) conferă FN-urilor care doresc să devină membre FIFA, la recomandarea acesteia din urmă, statutul de membru provizoriu pentru o perioadă de cel mult doi ani sau statutul de membru asociat, care va acorda acestor FN dreptul de a să participe la concursurile și deliberările sale, dar fără drept de vot;

(g) să aleagă - în calitatea lor de reprezentanți ai confederațiilor - vicepreședinții și membrii Comitetului Executiv al FIFA - în conformitate cu prevederile art. 19 din Statutul FIFA;

(h) menține bune relații și cooperare cu FIFA prin numirea a doi membri care să facă parte dintr-un comitet consultativ cu un număr egal de reprezentanți ai FIFA, care să se ocupe de chestiuni de interes comun pentru confederație și FIFA;

(i) să asigure îndeplinirea conștiincioasă și diligentă a funcțiilor lor de către reprezentanții lor numiți în organele FIFA și aleși în Comitetul Executiv;

(k) să înființeze comitete care vor lucra în strânsă cooperare cu comitetele relevante ale FIFA;

(l) să autorizeze, în cazuri excepționale și sub rezerva aprobării FIFA, o FN a unei alte confederații (sau cluburile acesteia) sau o FN care nu este membru al unei confederații (sau al cluburilor acesteia) să participe la competiții aprobate de FIFA pe care le organizează;

(m) desfășoară, în general, toate activitățile care, în opinia sa, vizează dezvoltarea fotbalului pe un anumit continent (adică organizează seminarii, cursuri etc.);

(n) stabilește componența tuturor organelor necesare îndeplinirii atribuțiilor lor;

(o) caută mijloacele necesare pentru îndeplinirea adecvată a atribuțiilor lor.

4. Comitetul Executiv al FIFA poate, în ocazii speciale delegă unele dintre îndatoririle sau puterile lor oricărei confederații.

5. Statutele și regulamentele confederațiilor trebuie să fie înaintate Comitetului Executiv al FIFA pentru aprobare.

IV. Organele legislative, executive și administrative

Articolul 10

1. legislatură FIFA este Congresul și, ca atare, are puterea supremă.

2. Organul executiv al FIFA este Comitetul Executiv.

3. Organul administrativ al FIFA este Secretariatul General.

4. Comitetele permanente și provizorii asistă diferitele organisme ale FIFA în îndeplinirea responsabilităților lor. Compoziția și funcțiile acestora sunt definite în art. 23-38 din prezenta Cartă.

Congres

Articolul 11

1. Congresul - organul suprem al FIFA - are loc o dată la doi ani.

2. Comitetul Executiv poate convoca oricând un Congres Extraordinar al Federației. La solicitarea scrisă a 1/3 din FN-urile membre ale Federației, Comitetul Executiv poate convoca un Congres extraordinar în termen de trei luni de la data primirii cererii.

Articolul 12

2. Numele și prenumele delegaților trebuie transmise Secretariatului General înainte de deschiderea Congresului, indicându-se persoana care are drept de vot. În cazul în care acel delegat părăsește sala de ședințe în orice moment în timpul Congresului, el va fi înlocuit de un alt reprezentant următorul pe lista de delegați întocmită de FN relevantă.

4. Niciun delegat nu poate reprezenta mai mult de o FN.

5. Membrii Comitetului Executiv pe durata mandatului lor nu au dreptul de a acționa ca delegați la FN-urile lor.

7. Delegații Congresului trebuie să fie membri cu drepturi depline ai FN pe care o reprezintă și să fie cetățeni ai țării pe care o reprezintă FN.

8. FIFA va plăti costurile de călătorie și cazare a unui delegat din fiecare FN care participă la Congres și în conformitate cu o directivă specială a Comitetului Executiv.

Articolul 13

1. Data și locul Congresului trebuie comunicate tuturor FN prin scrisoare recomandată cu șase luni înainte.

2. Ordinea de zi cu indicarea problemelor de luat în considerare, raportul Secretarului General, bilanţul contabil şi rapoartele de audit trebuie transmise FN prin poştă recomandată cu cel mult două luni înainte de începerea Congresului.

3. Toate întrebările și propunerile din partea Federației Naționale destinate Congresului trebuie trimise în scris Secretariatului General FIFA cu cel puțin patru luni înainte de începerea Congresului. Congresul discută numai acele probleme și propuneri care sunt depuse la timp și incluse pe ordinea de zi.

4. În cazuri urgente, Congresul se poate ocupa de chestiuni depuse după data scadentă, cu condiția ca majoritatea absolută a FN-urilor afiliate FIFA (care nu și-au pierdut dreptul de vot din orice motiv la momentul Congresului) să fie prezente la Congres. ; în acest caz, hotărârile se iau cu 3/4 din voturile înregistrate.

5. Locul, datele, ordinea de zi a Congresului Extraordinar trebuie comunicate FN cu cel puțin două luni înainte de deschiderea acestuia.

6. Numele candidaților la funcția de Președinte al Federației pot fi transmise de orice FN Secretariatului General FIFA cu două luni înainte de deschiderea Congresului. Un președinte care își părăsește postul are dreptul de a fi reales. Numele tuturor candidaților trebuie trimise de către Secretariatul General FIFA tuturor FN-urilor cu cel puțin o lună înainte de Congres.

Articolul 14

1. Ordinea de zi a următorului Congres trebuie să cuprindă următoarele aspecte:

(a) o adresă a președintelui;

(b) numirea a cinci membri care să verifice protocolul oficial;

(d) aprobarea formală a procesului-verbal al Congresului anterior;

(e) un raport pentru perioada de la Congresul anterior;

(f) prezentarea bilanțului, a documentației privind veniturile și cheltuielile;

(h) prezentarea bugetului;

(i) acceptarea și/sau excluderea NF;

(k) examinarea propunerilor de modificare a Statutului, a Regulamentului de procedură - clarificări formale privind aplicarea Statutului și a Regulamentului de procedură al Congresului;

(l) întrebări de la FN și alte întrebări propuse de consiliu. (Astfel de chestiuni trebuie depuse în scris în conformitate cu articolul 13 alineatul (3) din Constituție;

(m) numirea auditorilor pentru verificarea și certificarea conturilor FIFA;

(n) alegerea președintelui (dacă este necesar) și confirmarea vicepreședinților și a membrilor Consiliului.

2. În cazul în care se ține un Congres extraordinar, ordinea de zi trebuie inclusă în anunțul de desfășurare a acestuia. Nu vor fi luate în considerare alte probleme decât cele enumerate pe ordinea de zi.

Articolul 15

1. Congresul este singurul organism care poate modifica Statutul, Regulamentul - Statutul de aplicare a Statutului și Regulile de procedură ale Congresului FIFA.

2. O propunere de modificare a Statutului poate fi pusă pe ordinea de zi și supusă la vot numai dacă este propusă de o FN și susținută de alte două FN, sau dacă este înaintată de Comitetul Executiv.

3. Pentru a lua în considerare modificările aduse Statutului, la Congres trebuie să participe o majoritate absolută a FN-urilor membre FIFA, care până la acest moment nu și-au pierdut drepturile de vot din niciun motiv.

4. Un amendament se consideră adoptat dacă este aprobat cu 3/4 din voturile delegaților prezenți fizic și cu drept de vot.

5. Modificarea Regulamentului - Clarificări formale privind aplicarea Statutului și Regulamentul de procedură al Congresului pot fi propuse de către o FN sau Comitetul Executiv.

6. Propunerile de amendamente la Regulamentul de procedură și la Regulamentul de procedură al Congresului se adoptă cu votul majorității simple a delegaților prezenți și autorizați să voteze (a se vedea paragraful 5).

Articolul 16

2. Alte decizii care necesită vot se iau cu mâna ridicată. Dacă această metodă nu are ca rezultat o majoritate definitivă în favoarea vreunei propuneri, atunci votul este luat printr-un sondaj nominal al țărilor în ordinea alfabetică engleză.

3. Pentru alegerea Președintelui Federației sunt necesare 2/3 din voturile înregistrate în primul tur. În al doilea tur și în următoarele, dacă este necesar, este necesară majoritatea absolută. Începând din al doilea tur de scrutin și dacă sunt mai mult de doi candidați, cel mai mic număr de voturi din fiecare tur va fi eliminat până când rămân doar doi candidați.

4. Restul deciziilor se iau cu majoritatea simplă a voturilor înregistrate, cu excepția următoarelor, care pot fi luate numai dacă există o majoritate absolută a FN-urilor afiliate la FIFA și nu și-au pierdut din niciun motiv drepturile de vot în timpul Congres și pentru care au înregistrat o majoritate de 3/4 voturi:

(a) modificări sau completări ale articolelor (a se vedea articolul 15, alineatul 4);

(b) completări la ordinea de zi a Congresului (a se vedea art. 13, paragraful 4);

(c) excluderea din Federație (a se vedea art. 61, paragraful 4);

(d) o schimbare a locației sediului Federației (a se vedea art. 1, alin. 6);

(e) dizolvarea Federației (vezi art. 64).

Articolul 17

1. Secretarul general ține procesele-verbale oficiale ale Congresului.

2. Procesul-verbal va fi înaintat spre examinare la cinci membri special desemnați de Congres în acest scop.

Articolul 18

1. Deciziile luate de Congres intră în vigoare și devin obligatorii pentru Federație și FN-urile acesteia la trei luni după închiderea Congresului.

2. Cu toate acestea, deciziile luate de Congres de a admite noi FN-uri intră în vigoare imediat (a se vedea art. 5). În acest caz, FN-urile au dreptul de a vota imediat ce candidaturile lor sunt acceptate oficial.

3. În cazuri de urgență, Congresul poate stabili ca deciziile luate să intre în vigoare la un moment diferit. În aceste cazuri, deciziile intră în vigoare la datele stabilite de Congres.

Comitetul executiv

Articolul 19

1. Comitetul Executiv al Federației este format din:

1 Președinte

7 vicepresedinti

16 membri.

2. Președintele este ales de FN-urile reprezentate la Congres și cu drept de vot (a se vedea art. 16, alin. 3).

3. Vicepreședinții și membrii Comitetului Executiv sunt numiți de Confederații, cu excepția Vicepreședintelui care reprezintă cele patru Asociații Britanice, care este ales de FN-urile respective. Fiecare dintre aceste persoane trebuie, la momentul alegerii lor, să fie membru al FN. Numirile se fac astfel:

(a) Vicepreședinte Africa (1) Membri (3)

(b) America de Nord și Centrală și Caraibe Vicepreședinte (1) Membri (2)

(c) Vicepreședinte pentru America de Sud (1) Membri (2)

(d) Vicepreședinte Asia (1) membri (3)

(e) Vicepreședinte Europa (2) Membri (5)

(f) patru vicepreședinte al asociațiilor britanice (1) membri (-)

(g) Vicepreședinte Oceania (-) Membri (1)

4. Președintele și Vicepreședinții nu trebuie să aparțină aceluiași FN.

5. Doi cetățeni ai aceleiași țări sau doi membri ai aceleiași FN nu pot fi membri ai Comitetului Executiv în același timp.

6. Mandatele Președintelui, Vicepreședinților și membrilor Comitetului Executiv sunt valabile patru ani. Ele pot fi extinse.

7. Pentru a asigura continuitatea în cadrul Comitetului Executiv, nu pot fi aprobați în același timp mai mult de zece membri noi.

8. Dacă Președintele încetează să-și exercite funcția sau dacă ceva îl împiedică să o exercite, atunci Vicepreședintele Principal își asumă aceasta nu mai târziu de următorul Congres. În acest caz, Congresul trebuie să aleagă un nou Președinte.

9. În cazul în care alți membri ai Comitetului Executiv încetează să-și îndeplinească atribuțiile, aceștia trebuie imediat înlocuiți de confederația sau federațiile naționale care i-au desemnat pentru perioada rămasă până la expirarea mandatului.

Articolul 20

1. Comitetul Executiv este organul executiv al Federației. I s-a dat autoritatea de a decide asupra tuturor problemelor care nu intră exclusiv în competența Congresului, cu excepția problemelor atribuite prin Cartă altor organisme.

2. Ca regulă generală, comitetul executiv ar trebui să se întrunească de două ori pe an.

(3) La cererea a unsprezece membri ai Comitetului executiv, președintele convoacă o reuniune de urgență.

4. Comitetul executiv numește președinții, adjuncții acestora și membrii comisiilor permanente (vezi art. 23).

5. Comitetul Executiv numește președinții, adjuncții acestora și membrii organelor juridice ale Federației.

6. La nevoie, Comitetul Executiv formează comitete permanente sau speciale, pe lângă cele enumerate la art. 23.

7. Comitetul Executiv numește delegați de la FIFA la Consiliul Internațional (IFAB).

8. Comitetul executiv numește secretarul general și, la recomandarea acestuia din urmă, aprobă personalul permanent al secretariatului. Secretarul general participă din oficiu la ședințele tuturor comitetelor.

9. Comitetul Executiv stabilește data și locul următorului Congres.

10. Comitetul Executiv stabilește locul (a se vedea art. 52, paragraful 1) și datele pentru competițiile finale FIFA și numărul de echipe admise la acestea.

Articolul 21

1. Președintele reprezintă Federația în mod legal.

2. Prezidează Congresul, ședințele Comitetelor Executive și Extraordinare și ale comitetelor ale căror președinte este ales.

(4) În cazul în care președintele lipsește sau nu poate participa, vicepreședintele principal prezent își asumă automat atribuțiile.

5. Prevederile pentru desfășurarea Congresului sunt cuprinse în Regulamentul de procedură al Congresului FIFA.

Comitetul de Urgență

Articolul 22

1. Un comitet de urgență format din șapte membri este numit de Comitetul executiv și se ocupă de cazurile care necesită o decizie imediată între ședințele Comitetului executiv. Comitetul este format din Președinte, Președintele Comitetului de Finanțe și câte un reprezentant din fiecare confederație, selectați dintre membrii Comitetului Executiv.

2. De regulă, problemele sunt discutate în cadrul ședințelor special convocate. Cu toate acestea, dacă în circumstanțe excepționale comitetul nu se poate întruni, se pot lua decizii prin corespondență, despre care Consiliul va fi notificat prompt.

(3) Toate deciziile luate de Comitetul de urgență intră imediat în vigoare și sunt confirmate de Comitetul executiv la următoarea sa reuniune.

4. În cazul în care Președintele nu poate participa la ședință, Vicepreședintele Principal îl înlocuiește. Președintele are autoritatea de a numi un înlocuitor dacă unul dintre membri este absent sau dacă FN-ul său este direct implicat într-o problemă în curs sau într-o situație conflictuală care necesită o rezolvare urgentă. Totuși, înlocuitorul trebuie să aparțină aceleiași confederații ca și persoana absentă sau neeligibilă.

comitete permanente

Articolul 23

1. Comisiile permanente sunt:

(a) Comitetul de finanțe

(b) Comitetul de Organizare a Cupei Mondiale FIFA

(c) Comitetul de organizare al Cupei FIFA/Confederațiilor

(d) Comitetul de organizare a turneelor ​​olimpice de fotbal

(e) Comisia pentru competiții pentru tineret a FIFA

(f) Comitetul de futsal (5 x 5 - futsal)

(g) Comitetul de fotbal feminin

(h) Comitetul judecătorilor

(i) Comitetul tehnic

(k) Comitetul de medicină sportivă

(l) Comitetul pentru statutul jucătorilor

(m) Comisia pentru afaceri juridice

(n) Comitetul pentru siguranță și fair-play

(o) Comitetul de presă

(p) Comitetul de protocol.

2. Președinții și vicepreședinții comisiilor permanente sunt desemnați de Comitetul executiv dintre membrii acestuia.

Membrii fiecăreia dintre comitete sunt numiți de Comitetul Executiv la propunerea confederațiilor, după consultarea FN a acestora sau la propunerea Președintelui FIFA.

Președinții, vicepreședinții și membrii comisiilor permanente sunt numiți pentru un mandat de patru ani.

3. Fiecare președinte își reprezintă comitetul, se ocupă de îndeplinirea corespunzătoare a funcțiilor sale, stabilește datele reuniunilor în consultare cu Secretarul General și raportează Consiliului cu privire la activitatea comitetului său.

(4) Fiecare comitet poate, dacă consideră necesar, să înființeze un birou și/sau un subcomitet care să se ocupe de chestiuni urgente. Orice decizie luată de un birou sau subcomitet intră în vigoare imediat, dar este supusă aprobării de către componența plenară a comisiei respective la următoarea sa reuniune.

Articolul 24

1. Comisia de finanțe este formată dintr-un președinte, adjunctul acestuia și trei membri; toți cei cinci membri trebuie să aparțină unor confederații diferite și să fie aleși dintre membrii Comitetului Executiv.

(a) supraveghează afacerile financiare ale Federației;

(b) să consilieze Consiliul cu privire la chestiuni legate de administrarea proprietății;

(c) pregătește bugetul consiliului de administrație; revizuiește bugetele diferitelor comitete permanente și speciale și le prezintă Consiliului spre aprobare;

(d) controlează evidențele financiare ale comitetelor și autorizează secretarul general să efectueze plăți după verificare.

Articolul 25

1. Comitetul de Organizare al Cupei Mondiale FIFA este alcătuit dintr-un președinte, vicepreședintele acestuia și un număr de membri care se consideră necesar. Președintele, adjunctul acestuia și cel puțin doi membri sunt selectați dintre membrii Comitetului Executiv. Cu toate acestea, membrii Comitetului trebuie să includă:

(b) un reprezentant al FN a țării gazdă a ultimei Cupe Mondiale;

(c) unui reprezentant al FN i-a acordat dreptul de a găzdui următoarea Cupă Mondială;

(d) un reprezentant al FN care va găzdui următoarea Cupă Mondială.

Reprezentanții enumerați la (b), (c) și (d) sunt numiți la sfatul FN-urilor lor respective.

2. Comisia este responsabilă pentru organizarea Cupei Mondiale FIFA în conformitate cu regulamentul competiției respective.

Comitetul este autorizat să înainteze Comitetului Executiv propuneri de modificare a Regulamentului Concursului, care, în opinia sa, ar trebui să le fie făcute.

3. Comitetul este responsabil pentru pregătirea și publicarea raportului oficial privind Cupa Mondială FIFA.

Articolul 26

1. Comitetul de organizare al Cupei FIFA/Confederațiilor este alcătuit dintr-un președinte, adjunctul acestuia și numărul de membri considerat necesar. Cu toate acestea, membrii Comitetului trebuie să includă:

(b) un reprezentant al FN care a câștigat dreptul de a găzdui următoarea Cupă FIFA/Confederații.

2. Comisia este responsabilă pentru organizarea Cupei FIFA/Confederațiilor în conformitate cu Regulamentul competiției respective. Comitetul este autorizat să înainteze Comitetului Executiv propuneri de modificare a Regulamentului Concursului, care, în opinia sa, ar trebui să le fie făcute.

3. Comisia este responsabilă pentru pregătirea și publicarea raportului oficial privind Cupa FIFA/Confederațiilor.

Articolul 27

(1) Comitetul de organizare pentru desfășurarea turneelor ​​olimpice de fotbal este alcătuit dintr-un președinte, adjunctul acestuia și din numărul de membri care se consideră necesar. Cu toate acestea, printre membrii săi ar trebui să fie:

(a) câte un reprezentant al fiecărei confederații;

(b) un reprezentant al FN a țării căruia orașului i se acordă dreptul de a găzdui următoarele jocuri Olimpice. El este numit la recomandarea FN-ului respectiv.

2. Comitetul este responsabil de organizarea turneelor ​​olimpice de fotbal în conformitate cu regulamentul specific competiției și Carta Olimpică. Comitetul este autorizat să înainteze Comitetului Executiv propuneri de modificare a Regulamentului Turneului.

3. Comitetul este responsabil pentru întocmirea și publicarea raportului oficial al turneelor ​​olimpice de fotbal.

Articolul 28

1. Comisia FIFA pentru Competiții de Tineret va fi formată dintr-un președinte, un vicepreședinte și un număr de membri care se consideră necesar. Cu toate acestea, printre membrii săi ar trebui să fie:

(a) câte un reprezentant din fiecare confederație;

(b) câte un reprezentant din fiecare FN care organizează viitoarele competiții FIFA pentru tineret. Acestea sunt aprobate după depunerea de către FN-urile respective.

2. Comitetul este responsabil de organizarea:

(a) Campionatul Mondial al Tineretului;

(b) Campionatele Mondiale sub 17 ani, în conformitate cu regulamentele pentru competiția respectivă.

Comitetul este autorizat să înainteze Comitetului Executiv propuneri de modificare a regulamentului acestor concursuri.

Articolul 29

1. Comitetul de futsal (5 x 5 - futsal) este format dintr-un președinte, adjunctul acestuia și numărul de membri care se consideră necesar.

2. Atribuțiile comitetului includ:

(a) să elaboreze legile jocului pentru acea formă de fotbal;

(c) decide cu privire la aplicarea Legilor Jocului;

(d) să invite Comitetul executiv să ia orice măsuri pentru a controla această formă de fotbal;

(e) se ocupă de toate problemele legate de futsal;

(f) organizează din când în când competiții mondiale de futsal.

3. Comisia este responsabilă de pregătirea și publicarea unui raport oficial pentru fiecare competiție pe care o organizează.

Articolul 30

(1) Comisia de fotbal feminin este formată dintr-un președinte, un vicepreședinte și un număr de membri care se consideră necesar.

2. Atribuțiile comitetului includ:

(a) să fie responsabil de toate problemele legate de fotbalul feminin;

(b) propune Comitetului executiv orice măsuri necesare pentru dezvoltarea fotbalului feminin;

(c) din când în când să organizeze competiții mondiale de fotbal feminin.

3. Comisia este responsabilă de pregătirea și publicarea unui raport oficial pentru fiecare competiție pe care o organizează.

Articolul 31

1. Comisia de judecători este formată dintr-un președinte, adjunctul acestuia și numărul necesar de membri și include reprezentanți ai fiecărei confederații.

2. Atribuțiile comitetului includ:

(a) să ia decizii și clarificări care pot fi utilizate pentru aplicarea practică a Legilor Jocului;

(b) aprobă traducerea oficială a Legilor Jocului;

(c) să propună Consiliului de administrație modificări ale Legilor Jocului pentru a fi prezentate Consiliului Internațional (IFAB);

(d) întocmește o listă de arbitri calificați pentru meciurile internaționale de la candidații depusi de FN;

(e) numește arbitri pentru meciurile din competițiile organizate de FIFA sau alte meciuri și turnee, la cerere;

(f) să stabilească o uniformitate în metodele de arbitraj și aplicarea Legilor Jocului pentru utilizare în întreaga lume;

(g) să elaboreze standarde pentru inspecția muncii arbitrilor în vederea utilizării lor în mod egal în toate FN-urile;

(h) să fie responsabil pentru editarea secțiunii Legile Jocului din publicațiile oficiale ale FIFA;

(i) organizează cursuri pentru arbitri internaționali și instructori de arbitri;

(k) întocmește liste de instructori și lectori capabili să predea cursuri de arbitri;

(l) să pregătească și să publice ghiduri de studiu prin arbitraj;

(m) se asigură că fiecare FN are un comitet de arbitri constituit corespunzător și se asigură că aceste comitete funcționează în mod satisfăcător.

Articolul 32

1. Comisia tehnică este formată dintr-un președinte, locțiitorul acestuia și numărul necesar de membri.

2. Atribuțiile comitetului includ:

(a) să dezvolte și să îmbunătățească metodele de antrenament ale echipelor de fotbal;

(b) să ia toate măsurile posibile pentru a îmbunătăți calificările antrenorilor;

(c) decide întrebări privind teoria și practica fotbalului;

(d) să ia toate măsurile necesare pentru a promova experiența de învățare a fotbalului;

(f) să organizeze cursuri și conferințe pentru instructori, formatori, asistenții și administratorii acestora, în cooperare cu FN și confederații;

(f) să pregătească materiale privind metodele de predare și antrenament pentru jucătorii de fotbal, antrenori și arbitri;

(g) acordă asistența necesară în producția de filme educaționale;

(h) se ocupă de toate problemele legate de construcția de instalații și de disponibilitatea echipamentelor de predare a fotbalului;

(i) emit din când în când un memoriu privind asistența tehnică și granturile care au fost sau vor fi acordate pentru finanțarea oricărui proiect de dezvoltare;

(k) să fie responsabil pentru editarea secțiunilor tehnice ale publicațiilor oficiale ale FIFA;

(m) să analizeze orice probleme legate de terenurile de fotbal.

Articolul 33

1. Comisia de medicina sportiva este formata dintr-un presedinte, loctiitorul acestuia si numarul necesar de membri; toți ar trebui să aibă cunoștințe profunde în domeniul medicinei.

2. Atribuțiile comitetului includ:

(a) să fie un organism consultativ al Comitetului Executiv al FIFA cu privire la orice aspect al medicinei, fiziologiei și igienei;

(b) să dezvolte și să utilizeze experiența științifică în domeniile fiziologiei, controlului biomedical, teoriei instruirii, psihologiei și igienei;

(c) să întocmească manuale medicale pentru antrenori, jucători și arbitri;

(d) întocmește evoluții metodologice pentru jucătorii de fotbal pentru a-și îmbunătăți nivelul de condiție, condiția fizică și abilitățile tehnice;

(f) să pregătească instrucțiuni pentru antrenorii de fotbal privind pregătirea fizică a jucătorilor de fotbal;

(f) să pregătească memorii privind alimentația și alimentația jucătorilor de fotbal, oferind recomandări adecvate;

(g) să întocmească pliante cu privire la aspectele generale ale igienei sportive și, în special, asupra efectelor anumitor substanțe asupra organismului (alcool, nicotină, droguri, dopaj etc.);

(h) emite instrucțiuni care specifică lista echipamentelor medicale necesare pentru meciurile și turneele internaționale;

(i) să investigheze tipurile de leziuni suferite în timpul meciurilor de fotbal și să emită recomandări pentru îmbunătățirea prevenirii și a tratamentului acestor leziuni;

(k) elaborează regulamente de control antidoping pentru competițiile FIFA pentru Comitetul executiv și monitorizează în mod regulat punerea în aplicare a acestora.

Articolul 34

1. Comisia de Statut al Jucătorilor este formată dintr-un președinte, adjunctul acestuia și numărul necesar de membri, inclusiv reprezentanți ai fiecărei confederații.

2. Atribuțiile comitetului includ:

(a) studiază problemele generale legate de statutul jucătorilor;

(b) să consilieze Consiliul cu privire la interpretarea Statutului și a Regulamentelor privind statutul și transferurile jucătorilor;

(c) se asigură că sunt respectate definițiile FIFA privind statutul de jucător;

(d) stabilește statutul jucătorilor pentru diferite competiții internaționale;

(e) examinează și decide cu privire la transferurile în litigiu transmise FIFA în conformitate cu provizii speciale guvernarea acestei probleme; în acest sens, următoarele sancțiuni pot fi aplicate direct cluburilor, oficialilor, membrilor, antrenorilor, jucătorilor sau agenților jucătorilor:

Avertizare

Avertisment sever

Amenda

Interzicerea participării

Descalificare.

3. Ca o chestiune de principiu, Comitetul va lua în considerare numai chestiunile transmise prin NF.

4. Antrenorii în probleme de statut sunt egali cu jucătorii.

(5) Orice decizie luată de comitet în temeiul paragrafului 2 literele (d) și (e) poate fi atacată la consiliu.

Articolul 35

(1) Comisia pentru afaceri juridice este formată dintr-un președinte, adjunctul acestuia și numărul necesar de membri; toți trebuie să aibă o diplomă în drept.

2. Atribuțiile comitetului includ:

(a) oferă consiliere juridică și ia o poziție cu privire la toate întrebările, litigiile și cererile prezentate comitetului;

(b) să urmărească îmbunătățirea Statutului și regulamentelor care guvernează FIFA și să facă propuneri Comitetului executiv pentru orice amendamente pe care Comitetul le consideră utile;

(c) revizuiește statutele și regulamentele FN-urilor afiliate FIFA și, după caz, recomandă intervenției Comitetului Executiv pentru a efectua modificările dorite.

Articolul 36

1. Comitetul pentru Siguranță și joc cinstit este format dintr-un președinte, locțiitorul acestuia și următorii membri:

(a) președintele fiecărui comitet de organizare al unei competiții FIFA;

(b) președintele fiecărei confederații;

(c) președintele Comisiei pentru afaceri juridice;

(d) ofițerul de presă FIFA.

2. Atribuțiile comitetului includ:

(a) examinează fiecare aspect al securității în interiorul și în jurul stadioanelor;

(b) să exploreze toate modalitățile posibile de îmbunătățire a securității meciuri de fotbal;

(c) să se ocupe de toate aspectele fair-play-ului în sensul său cel mai larg;

(d) face propuneri pentru diferite tipuri de campanii care vizează promovarea fair-play-ului, asigură implementarea acestora și monitorizează rezultatele.

Articolul 37

1. Comisia mass-media este formată din președinte, adjunctul acestuia, numărul necesar de membri și ofițerul de presă FIFA. La propunerea Comitetului, Secretarul General poate convoca membri cooptați pentru a îndeplini atribuții speciale pentru o perioadă determinată.

2. Atribuțiile comitetului includ:

(a) consiliază secretariatul general și comitetele FIFA cu privire la chestiuni legate de relațiile publice și de lucrul cu mass-media;

(b) să elaboreze propuneri pentru publicațiile FIFA și, dacă este necesar, să asiste la dezvoltarea conceptului acestora și la pregătirea pentru publicare;

(c) sfaturi relevante comitete de organizare să creeze condiții pentru activitatea presei la competițiile FIFA, să stabilească termenii de referință, să pregătească și să efectueze acreditarea reprezentanților presei și să supravegheze organizarea activității presei;

(d) să lucreze în cooperare cu organizațiile media internaționale.

Articolul 38

1. Comisia de protocol este formată dintr-un președinte, locțiitorul acestuia și numărul necesar de membri.

2. Atribuțiile comitetului includ:

(a) se ocupă de toate problemele de protocol în timpul competițiilor și întâlnirilor FIFA sau a altor evenimente la care participă FIFA;

(b) elaborează propuneri adecvate pentru consiliu.

Autoritățile legale

Articolul 39

Organele juridice ale FIFA sunt:

(a) comisia de disciplină;

(b) Comitetul de Apel.

Articolul 40

1. Comisia de disciplină este formată dintr-un președinte, locțiitorul acestuia și numărul necesar de membri. Președintele trebuie să aibă o diplomă în drept.

2. Activitățile acestui organ sunt determinate printr-un regulament separat întocmit de Comitetul Executiv, care elaborează și o listă de sancțiuni disciplinare.

3. Comisia de disciplină are puterea de a impune sancțiuni FN, cluburi, oficiali, membri, antrenori sau jucători pentru orice încălcare a Statutului, regulamentelor și instrucțiunilor FIFA sau pentru orice încălcare a deciziilor luate de organele FIFA sau pentru orice acțiune care încalcă spiritul și litera regulilor jocului.

4. În deciziile sale, Comisia de disciplină pornește din Lista sancțiunilor disciplinare întocmite de Comitetul executiv (a se vedea paragraful 2).

5. Cu toate acestea, în chestiuni:

(a) statutul și transferul jucătorilor (a se vedea art. 34)

(b) expulzarea temporară și privarea de calitatea de membru NF (a se vedea articolele 44 și 61) puterile disciplinare sunt rezervate exclusiv altor organisme competente ale FIFA.

Articolul 41

1. Comisia de contestații este formată dintr-un președinte, adjunctul acestuia și numărul necesar de membri. Președintele trebuie să aibă o diplomă în drept.

2. Audieazã apelurile împotriva acelor decizii ale Comisiei de disciplinã care, conform regulamentului FIFA, nu sunt irevocabile.

3. Deciziile anunțate de Comitetul de Apel sunt definitive și obligatorii pentru toate părțile implicate.

4. Funcțiile Comisiei de Apel și procedura de lucru sunt cuprinse într-un regulament separat elaborat de Comisie.

Secretariatul General

Articolul 42

1. Secretariatul General al Federației este un organ administrativ permanent.

2. I se poate încredința efectuarea unor lucrări administrative, promoționale și tehnice.

Articolul 43

1. Secretarul general este directorul executiv al Secretariatului Permanent al Federației.

2. Este numit pe baza unui acord juridic individual.

3. Atribuțiile Secretarului General includ:

(a) administrarea și menținerea conturilor financiare ale Federației;

(b) executarea hotărârilor Consiliului de administrație;

(c) păstrarea și întocmirea procesului-verbal reuniuni ale Comitetului Executiv, comisiile permanente și speciale;

(d) corespondența federației;

(e) comunicările dintre FIFA și confederații, FN, organizații și comitete;

(f) organizarea activităților secretariatului general;

(g) recrutarea personalului secretariatului general.

V Excluderea temporară a NF

Articolul 44

1. Numai Congresul are puterea de a exclude temporar orice FN. Cu toate acestea, în cazuri urgente, o astfel de sancțiune poate fi impusă de către Consiliu. Scutirea temporară poate rămâne în vigoare cel mult până la următorul Congres, iar ulterior poate fi prelungită doar cu o majoritate de trei sferturi din Congres.

Cazul prevăzut la art. 47, alin. 3 din prezentele articole, nu face obiectul alineatului precedent.

2. Excluderea temporară înseamnă că NF este lipsită de dreptul de a vota în Congres până la ridicarea sancțiunii. În plus, FN exclusă temporar este lipsită de dreptul de a avea contacte în domeniul fotbalului cu alte FN membre.

3. Federațiile naționale sunt obligate să participe la competițiile FIFA.

Orice FN care nu participă la cel puțin două dintre competițiile FIFA timp de patru ani consecutivi nu va fi eligibilă pentru a vota în Congres până când nu își va îndeplini această obligație statutară.

VI. Finanţa

Articolul 45

1. Fiecare perioadă financiară a Federației este de patru ani și începe la 1 ianuarie a anului în care are loc turneul final al Cupei Mondiale FIFA.

Articolul 46

1. Congresul va desemna o firmă de audit care să auditeze conturile Federației după ce acestea au fost aprobate de Comitetul de Finanțe. Numirea se face pe patru ani.

2. Rapoartele auditorilor sunt înaintate Congresului.

Articolul 47

1. Fiecare FN plătește o taxă anuală standard. Data scadentă este 1 ianuarie a fiecărui an.

2. Valoarea contribuției anuale va fi stabilită de Congres la fiecare patru ani, la recomandarea Comitetului Executiv. Este același pentru toate NF-urile.

3. O FN care nu își plătește cotizațiile până la 1 aprilie a oricărui an poate fi suspendată de către consiliu, cu excepția cazului în care prezintă motive acceptabile pentru acesta. Următorul Congres va confirma această excepție. Dacă plata se face ulterior, calitatea de membru al NF relevantă este imediat restabilită.

Articolul 48

1. Din fiecare meci international, inclusiv meciurile amicale, turneele și toate meciurile Turneului Olimpic de Fotbal în care joacă două echipe naționale „A” (a se vedea Art. 4, paragraful 2 din Regulament).

clarificări privind aplicarea Statutului FIFA), FN a țării în care se joacă meciul va plăti Federației o parte din venitul brut din meci.

2. Suma și modalitatea de plată sunt specificate în Regulamentul – Precizări oficiale privind aplicarea Statutului FIFA. Aceste Regulamente stabilesc, de asemenea, suma minimă a deducerilor care trebuie plătită FIFA din meciurile supuse taxei.

3. Confederațiile sunt autorizate să încaseze o anumită cotă în plus față de ceea ce se datorează FIFA. Suma și modalitatea de plată sunt reglementate de statutul acestora, mai ales dacă la meci participă două echipe din confederații diferite.

VII. Emisiuni TV și radio

Articolul 49

1. FIFA, FN-urile membre, confederațiile și cluburile sale sunt deținătorii drepturilor exclusive asupra transmisiunilor de televiziune și radio ale evenimentelor desfășurate în jurisdicțiile lor respective prin orice mediu audiovizual și audio, fie în direct, înregistrat sau fragmentat.

2. Comitetul Executiv ia decizii cu privire la utilizarea drepturilor în conformitate cu statutele și regulamentele actuale ale confederațiilor respective.

3. Prevederile de aplicare a prezentului articol sunt cuprinse într-un regulament special întocmit de Comitetul Executiv al FIFA; definește, în special, drepturile și obligațiile care decurg din normele privind utilizarea și transmiterea internațională a imaginilor de televiziune între deținătorii de drepturi de autor și alte FN.

VIII. limbile oficiale

Articolul 50

1. Limbile oficiale ale Federației sunt engleza, franceză, spaniolă și germană. Engleza este limba standard pentru procesele verbale, corespondența oficială și alte forme de comunicare.

2. Fiecare FN este responsabil pentru propria sa traducere.

3. Engleza, franceza, spaniola, germana, rusa, araba si portugheza sunt limbile oficiale ale Congresului. Traducerea este efectuată de traducători acreditați oficial de Comitetul Executiv. Delegații se pot adresa Congresului în propria limbă, cu condiția ca ei înșiși să furnizeze traducerea discursului lor într-una dintre cele șapte limbi menționate mai sus.

4. Congresul are puterea de a desființa oricare dintre cele șapte limbi menționate, cu condiția ca niciunul dintre delegați să nu se opună acesteia.

5. Deciziile oficiale ale Congresului sau ale Comitetului executiv și alte comunicări ale secretariatului general sunt emise în fiecare dintre cele patru limbi oficiale.

6. În cazul unor neconcordanțe în traducerile în franceză, germană sau spaniolă ale Statutelor, regulamentelor, deciziilor și mesajelor Federației, textul în limba engleză este considerat a fi textul de control.

IX. Competiții internaționale

Articolul 51

1. Organizarea competițiilor internaționale între echipele care reprezintă FN este supusă aprobării Comitetului Executiv al Federației.

2. Organizarea unor astfel de competiții, ale căror reguli sunt supuse aprobării Federației, poate fi încredințată confederațiilor. Aceste reguli vor conține o prevedere privind sancțiunile disciplinare, precum și deducerile datorate Federației în conformitate cu art. 48 din prezenta Cartă.

3. Competițiile internaționale între echipele de club și/sau echipele reprezentând ligi sunt supuse aprobării Comitetului Executiv al Federației, care își poate delega atribuțiile confederațiilor. Confederațiile trebuie să se asigure că astfel de competiții nu perturbă competițiile naționale ale FN-urilor lor.

4. Permisiunea Comitetului Executiv al Federației este necesară și pentru meciurile dintre echipele naționale ale confederațiilor (cum ar fi echipele naționale și echipele de campioni) și similare sau echipele de club alte confederații. Astfel de meciuri nu pot avea statut de competiție sau campionat fără permisiunea specială a Comitetului Executiv al Federației.

5. Meciurile internaționale organizate între echipele naționale ale FN trebuie informate Secretariatului Federației de îndată ce data meciului este stabilită.

Articolul 52

1. Locul finalei turnee de concurs organizate de Federație este stabilită de Comitetul Executiv pentru ca aceste competiții să nu se desfășoare de două ori la rând pe același continent. În plus, FN-urile alese trebuie să fie capabile să se asigure că competițiile sunt organizate în conformitate cu regulile sportului și cu reglementările financiare relevante.

2. Regulamentul Cupei Mondiale FIFA trebuie să prevadă transferul unei anumite sume din veniturile brute în rezerva programelor de dezvoltare. Metoda de plată și de distribuire a fondurilor ar trebui, de asemenea, indicată acolo.

Articolul 53

1. FN și cluburile lor nu au voie să joace meciuri sau să sprijine alte persoane contacte sportive cu FN non-FIFA sau cu cluburi care le aparțin, fără acordul Federației.

2. FN-urile afiliate FIFA și cluburile acestora nu pot juca echipe formate din jucători care nu aparțin unui club sau ligă afiliată vreunei FN.

3. Federațiile Naționale nu au voie să formeze grupuri fără permisiunea specifică a Federației.

4. Membrii Federației nu au dreptul de a juca meciuri pe teritoriul unei alte FN fără permisiunea scrisă a acesteia din urmă.

Articolul 54

1. Asociațiile, ligile și cluburile formate pe teritoriul unei FN afiliate FIFA nu au voie să devină membre ale unei alte FN fără aprobarea Federației și a FN pe al cărei teritoriu sunt formate.

2. Asociațiile, ligile sau cluburile formate într-un teritoriu sau țară în care nu există nicio FN afiliată la FIFA nu li se permite să devină membre ale FN din altă țară fără acordul Federației.

X. Excluderea temporară și totală

Articolul 55

1. FN-urile recunosc excluderea temporară și completă reciprocă.

2. Acest articol creează obligații pentru Federație.

3. Cu toate acestea, se fac excepții pentru

Regulament special privind transferurile de jucători

O excludere temporară sau totală impusă de o FN sau de o confederație unui membru al unei comisii sau subcomisii FIFA.

Articolul 56

O FN aflată în dispută cu o confederație din care face parte poate solicita în orice moment asistența Federației.

XI. Statutul jucătorului

Articolul 57

1. Jucătorii membrului NF al FIFA sunt fie amatori, fie non-amatori.

2. Definiția și alte prevederi privind statutul și transferurile jucătorilor sunt cuprinse într-un regulament separat stabilit de Comitetul Executiv.

XII. Regulile jocului

Articolul 58

1. Fiecare membru al Federației joacă fotbal în conformitate cu Legile Jocului stabilite de Consiliul Asociației Internaționale de Fotbal (IFAB), care singur are dreptul absolut de a le schimba.

2. Activitățile acestui Consiliu sunt stabilite prin regulamente speciale.

XIII. controversă

Articolul 59

1. FN-urilor, cluburilor și membrilor cluburilor nu li se permite să trimită litigiile cu Federația sau cu alte federații, cluburi și membri în instanță: ei sunt de acord să rezolve fiecare astfel de dispută printr-un arbitraj numit de comun acord între părți.

2. Pentru ca cele de mai sus să fie practice, FN-urile trebuie să includă în statutul lor o clauză conform căreia cluburile și membrii lor nu au voie să trimită litigiile în fața instanțelor de judecată, dar au obligația de a supune orice dispută jurisdicției sau arbitrajului FN.

3. Chiar dacă legea țării permite cluburilor sau membrilor cluburilor să conteste în instanță civilă orice hotărâre luată de autoritățile sportive, cluburile și membrii clubului trebuie să se abțină de la a face acest lucru până când există toate posibilitățile în jurisdicția sportivă a FN-ului lor sau a zonelor aflate în subordinea acesteia. jurisdicția s-a epuizat... FN-urile trebuie să se asigure, în măsura în care au dreptul să facă acest lucru, că cluburile și membrii clubului lor respectă această obligație și sunt conștienți de consecințele nerespectării (a se vedea paragrafele 2 și 6).

4. În caz de dezacord între două sau mai multe FN cu privire la componența tribunalului arbitral, Comitetul Executiv are dreptul de a lua o decizie. Această decizie este definitivă și obligatorie pentru aceste FN.

5. FN-urile, cluburile și membrii acestora trebuie să respecte cu strictețe deciziile autorităților competente în dispute în conformitate cu prevederile paragrafelor de mai sus.

6. Orice încălcare a prevederilor de mai sus va avea ca rezultat sancțiuni în conformitate cu Lista FIFA de sancțiuni disciplinare (a se vedea art. 40). Orice club care încalcă condițiile de mai sus poate fi supus unei suspendări din toate activitățile internaționale (competiții oficiale și meciuri amicale), pe lângă interzicerea tuturor meciurilor internaționale (care implică federații și cluburi naționale) disputate pe stadionul său.

7. Litigiile legate de transferul și admiterea jucătorilor sunt reglementate în conformitate cu procedura prevăzută la art. 34 din Cartă.

XIV. Retragerea din Federație

Articolul 60

1. O FN care dorește să se retragă din Federație trebuie să notifice FIFA cu privire la retragerea sa prin poștă recomandată. O astfel de notificare va fi recunoscută numai atunci când retragerea este confirmată printr-o altă scrisoare recomandată în termen de trei luni de la primirea primei. Această FN continuă să fie considerată membru al FIFA până când se primește o a doua scrisoare.

2. O FN a cărei retragere este acceptată își pierde calitatea de membru FIFA și toate privilegiile acordate de Federație.

3. O cerere de retragere va fi acceptată numai dacă FN și-a îndeplinit toate obligațiile financiare față de Federație și membrii săi.

XV. Excluderea federațiilor naționale

Articolul 61

1. O FN poate fi lipsită de calitatea de membru al Federației:

(a) pentru neplata fondurilor datorate sau datorate în alt mod către FIFA;

(b) pentru orice încălcare gravă a Statutului și regulamentelor Federației;

(c) pentru calomnia FIFA sau orice FN afiliată la FIFA;

(d) pentru pierderea statutului real al federației naționale de fotbal din țara lor.

2. Decizia de a expulza o FN poate fi luată numai de Congres. Pentru valabilitatea unei astfel de decizii, participarea la Congres a majorității absolute a FN-urilor aparținând FIFA, care nu și-au pierdut dreptul de vot din orice motiv la momentul Congresului; decizia trebuie luată cu 3/4 din voturile înregistrate.

XVI. Dispoziții finale

Articolul 62

1. Orice probleme neprevăzute de prezentul Statut, sau circumstanțe de forță majoră care au apărut, sunt luate în considerare de Comitetul Executiv; deciziile sale sunt definitive.

2. Hotărârile în chestiuni de natură legislativă nu intră în vigoare până la aprobarea lor de către Congres.

Articolul 63

Toate activitățile organismelor și comitetelor se bazează pe respectarea strictă a Cartei și a regulamentelor Federației.

Articolul 64

În cazul dizolvării Federației, fondurile acesteia nu sunt distribuite. Aceștia sunt transferați la instanța supremă a țării în care se află sediul, care, la rândul său, îi investește în valori mobiliare deosebit de sigure până la restabilirea Federației.

Articolul 65

Aceste Statute au fost adoptate de Congresul FIFA de la Roma la 6 iunie 1990; modificările au fost făcute la Congresele FIFA de la Zurich pe 3 iulie 1992, la Chicago pe 16 iunie 1994 și la Zurich pe 4 iulie 1996. Acesta înlocuiește Statutul din 28-29 septembrie 1961 și intră în vigoare în conformitate cu art. optsprezece.

(*) Articolul 60 din Codul civil elvețian:

1. Asociațiile al căror subiect este politica, religia, știința, artele, binele public sau orice alt subiect neindustrial dobândesc statutul de persoană imediat după confirmarea prin act constitutiv a intenției lor de a exista ca corporație.

2. Carta trebuie să fie întocmită în scris și să indice obiectul de activitate, capitalul și structura organizatorică a asociației.

zona de poarta

Zona de poartă este indicată la sfârșitul fiecărei jumătăți de teren, după cum urmează.

Din punctele aflate la o distanță de 5,5 m (6 yds) de interiorul fiecărui stâlp de poartă, în unghi drept față de linia poartă, sunt trasate două linii în interior. La o distanță de 5,5 m (6 yds) aceste linii sunt unite printr-o altă linie paralelă cu linia poartă. Zona delimitată de aceste linii și

linia de poartă se numește zonă de poartă.

suprafata de pedeapsa

Suprafața de pedeapsă este marcată la sfârșitul fiecărei jumătăți de teren, după cum urmează. Din punctele de la 16,5 m (18 yds) din interiorul fiecărui stâlp de poartă, în unghi drept față de linia poartă, sunt trasate două linii în interior. La o distanță de 16,5 m (18 yds) aceste linii sunt unite printr-o altă linie paralelă cu linia de poartă. Zona delimitată de aceste linii și linia de poartă se numește suprafață de pedeapsă.

În interiorul fiecărei suprafețe de pedeapsă se realizează un punct de pedeapsă la 11 m (12 yarzi) de punctul dintre și la echidistant de stâlpii porții. În afara zonei de pedeapsă, este trasat un arc de cerc cu o rază de 9,15 m (10 yds), ​​centrat pe marcajul de pedeapsă.

Steaguri

Steaguri vor fi așezate la fiecare colț al terenului, care vor fi montate pe stâlpi, care nu au un vârf ascuțit și trebuie să aibă o înălțime de cel puțin 1,5 m (5 ft).

La ambele capete pot fi instalate catarge linia de mijloc, la cel puțin 1 m (1 yard) în afara liniei de bandă.

Sector de colț

Din fiecare steag de colț, se trasează un sfert de cerc cu o rază de 1 m (1 yd) în interiorul terenului de joc.

porti

Golurile trebuie plasate în centrul fiecărei linii de poartă.
Ele constau din doi stâlpi verticali echidistanți de steagurile de colț și conectați în partea de sus printr-o bară orizontală.
Distanța dintre montanti este de 7,32 m (8 yds) și distanța de la conturul inferior al barei transversale până la sol este de 2,44 m (8 ft).
Lățimea și înălțimea secțiunii ambelor stâlpi și a barei transversale sunt aceleași și nu depășesc 12 cm (5 inchi). Lățimea liniei de poartă este egală cu lățimea stâlpilor de poartă și a barei transversale. Plasele pot fi atașate de poartă și de terenul din spatele poartă, care trebuie să fie bine fixate și poziționate astfel încât să nu interfereze cu portarul.
Stâlpii și barele transversale trebuie să fie albe.

Siguranță

Porțile trebuie să fie bine fixate de pământ. Utilizarea porților portabile este permisă numai dacă îndeplinesc această cerință.

Legea 1. Terenul de joc

Dimensiuni

Terenul de joc are forma unui dreptunghi. Linia de margine trebuie să fie mai lungă decât linia de poartă.

Lungime: minim 90 m (100 yds) maxim 120 m (130 yds)

Lățime: minim 45 m (50 yds) maxim 90 m (100 yds)

Meciuri internaționale

Lungime: minim 100 m (110 yds) maxim 110 m (120 yds)

Lățime: minim 64 m (70 yds) maxim 75 m (80 yds)

marcare

Terenul de joc este marcat cu linii. Aceste linii sunt incluse în zona pe care o limitează.

Două linii lungi care limitează terenul de joc sunt numite linii laterale, două linii scurte sunt numite linii de poartă.

Lățimea oricăreia dintre linii nu depășește 12 cm (5 inchi).

Terenul de joc este împărțit în două jumătăți cu ajutorul liniei de mijloc.

În mijlocul liniei centrale, centrul câmpului este marcat. În jurul lui este desenat un cerc cu o rază de 9,15 m (10 yarzi).

Soluția 1
Dacă bara transversală devine deformată sau ruptă, jocul se oprește până când bara transversală este reparată sau înlocuită. Dacă nu poate fi reparat, meciul se termină. Nu este permisă folosirea unei frânghii în loc de bară transversală. Dacă bara transversală poate fi reparată, meciul este reluat cu o minge dropată în locul unde se afla mingea când jocul a fost oprit.

Soluția 2
Barele transversale și stâlpii sunt fabricate din lemn, metal sau alt material permis de standardul relevant. Secțiunea lor transversală poate fi sub forma unui pătrat, dreptunghi, cerc sau elipsă; nu trebuie să prezinte un pericol pentru jucători.

Soluția 3
Nu este permisă nicio publicitate comercială, reală sau virtuală, pe terenul de joc și echipamentele acestuia (inclusiv plasele de poartă și zona închisă a acestora) din momentul în care echipele intră pe teren până când pleacă la pauză și din momentul în care revin în terenul după pauză și înainte de finalul meciului. În special, materialele promoționale de orice fel nu sunt permise pe poartă, plase, stâlpi sau steagurile acestora. La aceste articole nu pot fi atașate niciun echipament terță parte (camere, microfoane etc.).

Soluția 4
Pe sol în zona tehnică și la o distanță de un metru de linia de banda de-a lungul in afara terenul pentru joc nu ar trebui să aibă nicio reclamă. Mai mult, publicitatea nu este permisă în zona dintre linia porții și plasele de poartă.

Soluția 5
În timpul timpului de joc, în conformitate cu, dar prevederile Hotărârii 3, în data de. pentru joc și echipamentul acestuia (inclusiv plasele de poartă și spațiul limitat de acestea) este interzisă crearea - reale sau virtuală - de logo-uri sau embleme figurative ale FIFA, confederațiilor, federațiilor naționale, ligilor, cluburilor sau altor organisme.

Soluția 6
În afara terenului de joc, la o distanță de 9,15 m (10 yds) de arcul de colț, în unghi drept față de liniile de poartă, se poate face un marcaj pentru a se asigura că această distanță este menținută atunci când se execută o lovitură de colț.

REGULA 2. MINGE

Calitate și parametri

Minge:

are formă sferică
din piele sau alt material adecvat acestui scop
are o circumferință de cel mult 70 cm (28 inchi) și nu mai puțin de 68 cm (27 inchi)
cântărește nu mai mult de 450 g (16 oz) și nu mai puțin de 410 g (Nuncio) la începutul meciului
are o presiune egală cu 0,6 - 1,1 atmosfere (600 -1100 g/cm2) la nivelul mării (de la 8,5 psi la 15,6 psi).
Înlocuirea unei mingi deteriorate

Dacă mingea explodează sau este deteriorată în timpul jocului:

jocul se oprește
jocul este reluat cu o minge de rezervă dintr-o minge dropată în locul în care mingea a căzut în paragină.
Dacă mingea explodează sau este deteriorată în timp ce nu este în joc - la lovitura de la o lovitură, lovitură de la poartă, lovitura de colț, lovitură liberă, lovitură de pedeapsă sau aruncare de la margine:

jocul se reia în consecință.
Mingea poate fi schimbată în timpul jocului numai la indicația arbitrului.

HOTĂRÂREA CONSILIULUI INTERNAȚIONAL

Soluția 1

În competițiile oficiale, numai așa mingi de fotbal care îndeplinesc cerințele tehnice minime stabilite în Regula.

Pentru meciurile din competițiile FIFA și din competițiile organizate sub auspiciile confederațiilor, pot fi folosite numai mingi care poartă unul dintre următoarele trei marcaje:

Sigla oficială „FIFA APPROVED” sau

Sigla oficială „FIFA INSPECTED” sau

Cuvintele „STANDARD INTERNAȚIONAL DE MINGE DE MECI” („Mingea respectă standardul internațional”).

Acest marcaj al mingii indică faptul că aceasta a fost testată oficial și sa constatat că îndeplinește specificațiile specifice care variază pentru fiecare categorie și care se adaugă specificațiilor minime din Legea 2. Lista cerințelor suplimentare pentru fiecare dintre categoriile relevante trebuie să fie aprobat de Consiliul Internațional... FIFA aprobă organizațiile relevante pentru verificarea mingii.

Federațiile naționale au dreptul de a cere ca mingile cu oricare dintre aceste trei marcaje să fie folosite în timpul competițiilor.

Pentru toate celelalte meciuri, mingea trebuie să respecte cerințele Legii 2.

Soluția 2

În meciurile competițiilor FIFA și în meciurile competițiilor organizate sub egida confederațiilor și federațiilor naționale, nu se permite nicio publicitate comercială pe mingi, cu excepția emblemei competiției, a organizatorului competiției și a mărcii omologate a producătorului. Mărimea și numărul acestor ștampile pot fi limitate de regulamentele de competiție.

REGULA 3. Numărul de jucători

Meciul se joacă cu participarea a două echipe, cu numărul de jucători în fiecare - nu mai mult de unsprezece, inclusiv portarul. Un meci nu poate începe dacă oricare dintre echipe are mai puțin de șapte jucători.

Competiții oficiale

În orice meci concurs oficial organizate sub auspiciile FIFA, confederațiilor sau federațiilor naționale, sunt permise înlocuirea a cel mult trei jucători.

Regulamentul concursului trebuie să prevadă numărul deputaților care urmează să fie nominalizați - de la trei la șapte, dar nu mai mult.

Alte meciuri

În alte meciuri se pot face înlocuiri cu condiția ca

Echipele respective au ajuns la un acord asupra numărului maxim al acestora.
arbitrul va fi informat înainte de începerea meciului.
Dacă arbitrul nu este informat despre acest lucru sau dacă nu se ajunge la un acord înainte de începerea meciului, nu sunt permise mai mult de trei înlocuiri.

Toate meciurile

Înainte de începerea oricărui meci, numele înlocuitorilor sunt prezentate arbitrului. Suploanții nedeclarați în acest fel nu vor putea participa la meci.

Procedura de înlocuire

Pentru a înlocui un jucător al echipei principale cu un înlocuitor, trebuie îndeplinite următoarele condiții:

Orice înlocuire propusă trebuie făcută cunoscută arbitrului.
un înlocuitor intră în terenul de joc numai după ce jucătorul înlocuit a plecat și după ce a primit un semnal de la arbitru
un înlocuitor intră în terenul de joc numai pe linia centrală și în timpul unei opriri de joc
Înlocuirea se încheie când înlocuitorul intră pe teren
din acel moment, jucătorul înlocuitor devine un jucător al echipei principale, iar jucătorul înlocuit încetează să mai fie unul.
jucătorul înlocuit nu mai participă la meci
*Toți înlocuitorii sunt supuși autorității și jurisdicției arbitrului, indiferent dacă participă sau nu la joc.
Înlocuire portar

Orice alți jucători își pot schimba locul cu portarul, cu condiția ca:

Arbitrul este informat despre acest lucru înainte de înlocuire.
înlocuirea se face în momentul opririi meciului.
Încălcări / sancțiuni

Dacă un înlocuitor intră pe terenul de joc fără permisiunea arbitrului:

Jocul se oprește

Un înlocuitor este avertizat cu cartonaș galben și i se cere să părăsească terenul

Jocul este reluat cu o minge dropată în locul unde se afla mingea când jocul a fost oprit.

Dacă un jucător își schimbă locul cu portarul fără permisiunea prealabilă a arbitrului:

Jocul continuă

Atunci când mingea iese din joc, jucătorii respectivi sunt avertizați cu cartonaș galben.

Pentru orice altă încălcare a acesteia

Reguli:

Jucătorii eligibili primesc un avertisment de cartonaș galben

Reluarea jocului

Dacă jocul este oprit de arbitru pentru un avertisment:

Jocul se reia cu o lovitură liberă indirectă executată de un jucător al echipei adverse din locul unde se afla mingea când jocul a fost oprit.

Jucători de la distanță ai echipei principale și înlocuitori

Un jucător eliminat înainte de lovitura de start poate fi înlocuit doar de unul dintre înlocuitorii numiți.

Înlocuirea pe foaia de meci a unui înlocuitor numit care a fost eliminat înainte de lovitura de început sau după începerea jocului nu este permisă.

Decizia Consiliului International

Soluția 1

Sub rezerva condițiilor imperative din Regula 3, Federațiile Naționale au libertatea de a determina numărul minim de jucători dintr-o echipă. Cu toate acestea, Consiliul consideră că un meci nu poate continua dacă sunt mai puțin de șapte jucători la fiecare echipă.

Soluția 2

În timpul meciului, un oficial de echipă are dreptul să dea instrucțiuni tactice jucătorilor, dar imediat după aceea, trebuie să se întoarcă la locul său. Toți funcționarii sunt obligați să rămână în zona tehnică, acolo unde aceasta există; trebuie să se comporte corect și cu responsabilitatea cuvenită.

REGULA 4. Echipamentul jucătorilor

Siguranță

Jucătorul nu trebuie să folosească un astfel de echipament sau să poarte nimic care este periculos pentru el sau pentru alt jucător (inclusiv orice fel de bijuterii).

Echipamente

Elementele obligatorii ale echipamentului jucătorului sunt:

Cămașă sau tricou
slip - dacă se folosesc chiloți, aceștia trebuie să aibă aceeași culoare principală ca și slipul
ghetre
paznici
pantofi.
Scuturi

Jambierele complet acoperite dintr-un material adecvat (cauciuc, plastic sau material similar) asigură un grad suficient de protecție.

Portarii

Culoarea hainelor fiecărui portar trebuie să-l distingă de restul jucătorilor, de arbitru și de arbitrii asistenți.

Încălcări / sancțiuni

Pentru orice încălcare a acesteia

Reguli:

Nu este nevoie să opriți jocul
arbitrul îi cere jucătorului în cauză să părăsească terenul de joc pentru a-și pune în ordine echipamentul
jucătorul părăsește terenul de joc când mingea este următoarea în afara jocului, dacă în acel moment nu și-a pus încă în ordine echipamentul
orice jucător care a părăsit terenul de joc la cererea arbitrului pentru a-și pune în ordine echipamentul nu poate reapărea pe teren fără permisiunea arbitrului.
înainte de a permite unui jucător să intre din nou pe teren, arbitrul verifică echipamentul jucătorului
jucătorul poate reintra pe terenul de joc numai când mingea este în afara jocului.
Un jucător căruia i s-a cerut să părăsească terenul din cauza unei încălcări a acestei Reguli și care intră (sau reintră) pe teren fără permisiunea arbitrului, primește un avertisment de cartonaș galben.

Reluarea jocului

Dacă arbitrul oprește jocul pentru un avertisment:

Jocul se reia cu o lovitură liberă indirectă executată de un jucător al echipei adverse din locul unde se afla mingea când meciul a fost oprit de arbitru.

REGULA 5 ARBITRU

Puterile unui judecator

Fiecare meci este controlat de un arbitru care are autoritate deplină de a aplica Legile Jocului pentru meciul pentru care este desemnat.

Drepturi și obligații

Arbitru:

Aplica regulile jocului
supraveghează meciul în cooperare cu arbitrii asistenți și, după caz, cu al patrulea arbitru
se asigură că orice minge folosită respectă cerințele Regulii 2
se asigură că echipamentul jucătorilor respectă cerințele Legii 4
menține sincronizarea jocului și înregistrează meciul
oprește, întrerupe temporar sau oprește complet meciul la propria discreție în cazul oricărei încălcări a Regulilor
oprește, întrerupe temporar sau oprește complet meciul în cazul oricărei interferențe exterioare
oprește meciul în cazul în care, în opinia sa, un jucător este accidentat grav și se asigură că părăsește/în afara limitelor
dacă jucătorul este, în opinia sa, doar ușor accidentat, permite jocului să continue până când mingea este în afara jocului
se asigură că un jucător părăsește terenul în caz de sângerare de la o rană. Jucătorul se poate întoarce pe teren numai la un semnal din partea arbitrului, care este mulțumit că sângerarea a încetat
permite jocului să continue atunci când echipa infractoră beneficiază
un astfel de avantaj și penalizează încălcarea inițială dacă avantajul dorit nu este exercitat în acel moment.
când un jucător comite mai multe abateri în același timp, el este sancționat pentru abaterea mai gravă
ia măsuri disciplinare împotriva jucătorilor vinovați de încălcări pedepsite cu avertisment sau eliminare. El nu este obligat să ia o astfel de acțiune imediat, dar trebuie să o facă de îndată ce mingea este în afara jocului.
ia măsuri împotriva oficialilor de echipă care se comportă necorespunzător și poate, la discreția sa, să-i îndepărteze de pe teren și din zonele adiacente
acţionează la recomandarea arbitrilor asistenţi în legătură cu incidente pe care el însuşi nu le-a văzut
se asigură că pe teren nu apar persoane neautorizate
repornește meciul după ce acesta a fost oprit
trimite un raport de meci autorității competente, inclusiv informații despre orice acțiune disciplinară luată împotriva jucătorilor și/sau oficialilor echipei, precum și cu privire la toate celelalte incidente care au avut loc înainte, în timpul sau după meci.
Deciziile judecătorului

Deciziile arbitrului cu privire la fapte legate de joc sunt definitive.

Arbitrul poate schimba o decizie numai dacă realizează că a fost greșită sau (la discreția sa) la recomandarea unui arbitru asistent, cu condiția ca acesta să nu fi reluat încă jocul.

Hotărârile Consiliului Internațional

Soluția 1

Un arbitru (sau, după caz, un arbitru asistent sau un arbitru de rezervă) nu poate fi tras la răspundere civilă pentru:

Orice accidentare suferită de un jucător, oficial sau spectator
orice daune aduse bunurilor de orice fel
orice alt prejudiciu adus oricărei persoane, club, companie, asociație sau altă entitate care apare sau poate apărea ca urmare a oricărei decizii luate de aceasta în conformitate cu cerințele Legilor Jocului sau în legătură cu procedurile normale necesare pentru organizarea, desfășurarea și conducerea unui meci.
Aceasta poate include:

Decizia dacă un meci este acceptabil din cauza stării echipamentului sau a zonelor înconjurătoare sau din cauza condițiilor meteorologice
decizia de a abandona un meci din orice motiv
decizie cu privire la starea echipamentului sau a inventarului folosit în timpul meciului, inclusiv stâlpii porții, bara transversală, steagurile de colț și mingea
o decizie de a opri sau nu un meci din cauza interferenței spectatorilor sau a oricăror
o decizie de a opri jocul sau de a nu opri jocul pentru a permite unui jucător accidentat să părăsească terenul pentru a fi tratat
o decizie de a cere sau de a cere unui jucător accidentat să părăsească terenul de joc pentru a fi tratat
decizia de a permite sau de a nu permite unui jucător să poarte anumite articole de îmbrăcăminte sau echipament
hotărând (în măsura în care poate fi responsabilitatea sa) să permită sau să nu permită oricărei persoane (inclusiv oficiali de echipă sau de stadion, personal de securitate, fotografi sau alți reprezentanți ai presei) să se afle în imediata apropiere a terenului
orice altă decizie pe care o poate lua în conformitate cu Legile Jocului sau în virtutea obligațiilor sale în temeiul regulilor sau regulamentelor FIFA, confederației, federației naționale sau ligii în baza cărora acest meci.

Soluția 2
În acele turnee sau competiții în care este numit un judecător de rezervă, rolul și atribuțiile acestuia trebuie să fie în conformitate cu instrucțiunile aprobate de Consiliul Internațional.

Soluția 3
Faptele legate de joc înseamnă scorul sau rezultatul jocului.

REGULA 6 Arbitri asistenți

Responsabilitati

Sunt numiți doi arbitri asistenți, ale căror atribuții (în funcție de decizia arbitrului) includ semnalizarea:

Când mingea este complet în afara limitelor
care echipă are dreptul la o lovitură de colț, lovitură de la poartă sau aruncare de la margine
când un jucător poate fi sancționat pentru că se află în poziție de ofsaid
când se face o cerere de înlocuire a unui jucător
despre cazuri de comportament indisciplinat sau orice alte incidente care au loc în afara câmpului vizual al judecătorului
în cazurile în care asistenții sunt mai aproape de acțiune decât arbitrul atunci când se comite o abatere (aceasta include, în special, infracțiunile comise în suprafața de pedeapsă)
în cazurile în care, în timpul unei lovituri de pedeapsă, portarul s-a deplasat înainte înainte ca mingea să fie lovită și mingea să depășească linia
Ajutor
De asemenea, asistenții arbitrului îl ajută în desfășurarea meciului în conformitate cu Legile Jocului. În special, aceștia pot intra pe teren pentru a ajuta la verificarea respectării distanței de 9,15 m.
În caz de intervenție nerezonabilă sau comportament incorect, arbitrul îl eliberează pe arbitrul asistent de sarcinile sale și prezintă un raport autorității competente.
inapoi sus

REGULA 7. Durata jocului

Timp de joaca

11Durata jocului - două reprize egale a câte 45 de minute fiecare (cu excepția cazului în care arbitrul și cele două echipe care participă la meci au convenit altfel). Orice acord de modificare a duratei timpului de joc (de exemplu, reducerea fiecărei reprize la 40 de minute din cauza luminii insuficiente) trebuie să fie încheiat înainte de începerea jocului și trebuie să respecte regulile competiției.
Pauza intre jumatati

Jucătorii au dreptul la o pauză între două reprize.
Pauza dintre jumătăți nu trebuie să depășească 15 minute.
Regulamentul competiției trebuie să precizeze durata intervalului de pauză.
Durata pauzei dintre reprize poate fi schimbată numai cu acordul arbitrului.
Timp adăugat

La durata oricăreia dintre ambele jumătăți se adaugă tot timpul petrecut pe:

Înlocuire (înlocuiri) evaluarea severității rănilor jucătorilor transportul jucătorilor accidentați de pe teren pentru a ajuta la întârzierea deliberată a jocului din orice alt motiv. Durata timpului adăugat este stabilită numai de arbitru.

lovitură de 11 metri

Pentru a executa o lovitură de 11 metri, stabilită la sfârșitul oricăreia dintre reprizele de timp regulat sau de prelungiri, se alocă prelungiri.

Peste orar

Regulamentul competiției poate conține o prevedere pentru două perioade suplimentare de durată egală. În aceste cazuri, se aplică cerințele Regulii 8.

Meci neterminat

Un meci neterminat este rejucat, cu excepția cazului în care regulile competiției conțin o prevedere diferită.

REGULA 8. Începerea și reluarea jocului

Cerințe preliminare

Înainte de începerea meciului, are loc o remiză, iar una dintre echipe are dreptul de a alege golul pe care îl va ataca în prima repriză a meciului.

Echipa adversă dă lovitura de început în meci.
Echipa care a ales poarta prin tragere la sorți dă lovitura în a doua jumătate a meciului.
În a doua jumătate a meciului, echipele își schimbă golurile.
Începe

Kickoff-ul este o modalitate de a începe sau reporni un joc:

La începutul meciului după gol marcat
la începutul celei de-a doua reprize
la începutul fiecărei perioade de prelungiri, dacă este cazul.
O minge marcată direct de la lovitura de început contează.
Procedură

Toți jucătorii sunt în propria jumătate a terenului. Jucătorii echipei care nu au fost acordate lovitura se află la cel puțin 9,15 m (10 yds) de minge până când mingea este în joc, mingea este staționată în centru, arbitrul semnalează mingea. este în joc când este lovit cu piciorul și în deplasare înainte, kickerul nu poate atinge mingea din nou până când aceasta (mingea) a atins un alt jucător. După un gol marcat de una dintre echipe, lovitura de început este luată de un jucător din cealaltă echipă.

Încălcări / sancțiuni

Dacă lovitura atinge mingea a doua oară înainte ca mingea să fi atins un alt jucător:

Se acordă o lovitură liberă indirectă, care este executată de un jucător al echipei adverse din locul în care a avut loc încălcarea.

Pentru orice altă încălcare a ordinului de începere:

Kickoff-ul se repetă.

Aruncă mingea

O minge dropată este o metodă de reluare a jocului după o oprire temporară care a devenit necesară în timp ce mingea era în joc din orice motiv care nu este reglementat de Legile Jocului.

Procedură

Arbitrul aruncă mingea acolo unde era când jocul a fost oprit.

Jocul este reluat în momentul în care mingea lovește pământul.

Încălcări / sancțiuni

Se efectuează repetarea desenului „mingii aruncate”:
dacă un jucător atinge mingea înainte ca mingea să atingă pământul
dacă mingea iese din limite după ce a atins pământul, dar niciun jucător nu o atinge.
Circumstanțe speciale

O lovitură liberă, care este acordată echipei apărătoare în interiorul zonei sale de poartă, este executată de oriunde în zona de poartă.

O lovitură liberă indirectă acordată echipei care atacă în zona de poartă a echipei adverse este luată de pe linia zonei de poartă, paralel cu linia de poartă, în punctul cel mai apropiat de locul unde a fost comisă încălcarea.

O minge dropată pentru a relua jocul după o oprire temporară în interiorul suprafeței de poartă este luată pe linia zonei de poartă, paralelă cu linia de poartă, în punctul cel mai apropiat de locul unde se afla mingea când jocul a fost oprit.

REGULA 9 Minge în joc și în afara jocului

Minge în afara jocului

Mingea este considerată în afara jocului dacă: a depășit complet linia de poartă sau linia de margine - pe sol sau în aer, jocul a fost oprit de arbitru.

minge în joc

În toate celelalte momente, mingea este în joc, inclusiv atunci când: se ridică de pe stâlpul porții, bară transversală sau steag de colț și rămâne pe teren, revine de arbitrul sau arbitrul asistent care se află la limită.

REGULA 10 Determinarea obiectivului

Mingea se consideră că a fost lovită în poartă, es-1, și a depășit complet linia porții dintre stâlpi și sub bară, cu condiția ca echipa care a marcat golul să nu fi încălcat anterior Legile Jocului.

Echipa câștigătoare

Echipa care înscrie mai multe goluri în timpul meciului este considerată câștigătoare. Dacă ambele echipe marchează un număr egal de goluri sau nu sunt marcate goluri, atunci meciul se termină cu egalitate.

Reglementări de concurență

Regulamentul competiției poate prevedea prelungiri în cazul în care meciurile se termină la egalitate sau altă procedură aprobată de Consiliul Internațional pentru a determina câștigătorul meciului.

REGULA 11 Offsaid

Ofsaid"

A fi în ofsaid nu este în sine un fault.

Un jucător se află în poziție de offside dacă:

El este mai aproape de linia de poartă a adversarului decât mingea și penultimul jucător al adversarului.

Un jucător nu se află în poziție de ofsaid dacă:

El este în propria sa jumătate de teren
sau
este pe aceeași linie cu adversarul,
în penultima poziţie
sau
este în linie cu ultimii doi jucători ai echipei adverse.
Încălcări

Un jucător aflat în ofsaid este penalizat pentru aceasta numai dacă, în momentul în care mingea este atinsă sau lovită de unul dintre coechipierii săi, el, în opinia arbitrului, participă activ la joc și exact:

interferează cu jocul sau
interferează cu jocul unui adversar sau
profita de pozitia lui.
Fără încălcare

Nu există ofsaid dacă jucătorul primește mingea imediat după:

Lovitură de la poartă
sau
aruncare de pe margine
sau
lovitură de la colț.
Încălcări / sancțiuni

Pentru orice abatere care implică o poziție de ofsaid, arbitrul acordă o lovitură liberă indirectă care trebuie executată de un jucător al echipei adverse din locul în care a avut loc abaterea.

REGULA 12. Încălcări ale regulilor de comportament indisciplinat al jucătorilor

Încălcările regulilor, exprimate în utilizarea tehnicilor interzise și a comportamentului indisciplinat, se pedepsesc după cum urmează:

Lovitura libera

Dreptul de a executa o lovitură liberă este acordat echipei adverse dacă un jucător comite oricare dintre următoarele șase abateri în care arbitrul consideră că acțiunile sale sunt neglijente, imprudente sau excesiv de agresive din punct de vedere fizic:

Lovirea cu piciorul sau încercarea de a lovi un adversar
împiedicarea sau încercarea de a împiedica un adversar
sari peste un adversar
atacul adversarului
lovirea sau încercarea de a lovi un adversar cu o mână
împingerea adversarului.
Dreptul de a executa o lovitură liberă este, de asemenea, acordat echipei adverse dacă un jucător comite oricare dintre următoarele patru infracțiuni:

Când atacați mingea de la un adversar, atingeți adversarul înainte de a atinge mingea
întârzie adversarul
scuipă la un adversar
joacă deliberat mingea cu mâna
(cu excepția portarului din suprafața sa de pedeapsă).
Lovitura liberă se execută din locul în care a avut loc încălcarea.

lovitură de 11 metri

O lovitură de pedeapsă se acordă pentru oricare dintre cele zece infracțiuni de mai sus dacă este comisă de un jucător în zona de pedeapsă a poartei sale, indiferent de locul în care se află mingea, dar cu condiția ca mingea să fie în joc.

lovitura libera

Dreptul de a executa o lovitură liberă indirectă este acordat echipei adverse dacă portarul comite oricare dintre următoarele cinci infracțiuni în interiorul propriei suprafețe de pedeapsă:

Va controla mingea cu mâinile mai mult de șase secunde înainte de a o elibera din mâini

Atinge din nou mingea cu mâinile după ce o eliberează, dar mingea nu atinge niciun alt jucător

Atinge mingea cu mâinile după ce a fost trecută deliberat de un coechipier „atinge mingea cu mâinile când o primește imediat după o aruncare de la margine efectuată de coechipierul său.

O lovitură liberă indirectă este, de asemenea, acordată dacă jucătorul, în opinia arbitrului:

Va juca periculos
blochează înaintarea adversarului
împiedică portarul să elibereze mingea
comite orice altă infracțiune nemenționată în Legea 12 de mai sus pentru care jocul este oprit pentru ca jucătorul să fie avertizat sau eliminat.

O lovitură liberă se execută din locul în care a avut loc încălcarea.

Sancțiuni disciplinare

Încălcări se pedepsesc cu avertisment

Un jucător este avertizat cu cartonaș galben pentru oricare dintre următoarele șapte abateri:

Comportament nesportiv
Demonstrarea dezacordului (prin cuvânt sau gest) cu decizia arbitrului
Încălcarea sistematică a Legilor Jocului
Întârzierea reluării jocului
Nerespectarea distanței cerute atunci când jocul este reluat cu o lovitură de colț, o lovitură liberă sau o lovitură liberă
Părăsirea sau întoarcerea pe teren fără permisiunea arbitrului
Părăsirea neautorizată a terenului fără permisiunea arbitrului.

Comportament agresiv

Încălcări se pedepsesc cu îndepărtare

Un jucător este eliminat cu cartonaș roșu dacă comite oricare dintre următoarele șapte infracțiuni:

Încălcare gravă a regulilor jocului
Comportament agresiv
Scuipat la un adversar sau la orice altă persoană
Handbal intenționat care împiedică un adversar să marcheze un gol sau îl privează de o oportunitate clară de gol (acest lucru nu se aplică unui portar din interiorul suprafeței sale de pedeapsă)

Privarea unui adversar care avansează spre poartă de o ocazie clară de marcare a unui gol prin intermediul unei încălcări pedepsite cu o lovitură liberă, o lovitură liberă sau o lovitură de pedeapsă

Limbajul și/sau gesturile jignitoare, jignitoare sau obscene

A doua avertizare în timpul aceluiași meci

Jucătorul eliminat trebuie să părăsească terenul cu spațiul adiacent, inclusiv zona tehnică.

Un cartonaș roșu sau galben poate fi arătat doar unui jucător, înlocuitor sau jucător înlocuit.

Hotărârile Consiliului Internațional

Soluția 1

Un jucător care comite un avertisment sau o abatere pe sau în afara terenului de joc împotriva unui adversar, coechipier, arbitru, arbitru asistent sau oricărei alte persoane va fi sancționat în funcție de natura abaterii comise.

Soluția 2

Portarul este considerat a deține controlul mingii dacă o atinge cu orice parte a mâinii. Conceptul de „posedare a mingii” include cazul în care portarul lovește în mod deliberat mingea, dar acest concept nu include circumstanțele în care mingea, în opinia arbitrului, revine accidental de la portar - de exemplu, după ce a parat un lovitură.

Soluția 3

Sub rezerva prevederilor Legii 12, un jucător poate să-i transmită portarului său mingea cu capul, pieptul sau genunchiul, etc. Totuși, dacă, în opinia arbitrului, jucătorul a folosit un truc intenționat în timp ce mingea era în joc pentru a ocoli o Regulă, acel jucător se face vinovat de comportament nesportiv. El primește un avertisment de cartonaș galben și echipa adversă are dreptul la o lovitură liberă din locul în care a avut loc încălcarea.

Un jucător care folosește un truc intenționat pentru a ocoli o Regulă în timp ce execută o lovitură liberă sau o lovitură liberă este avertizat pentru comportament nesportiv și i se primește un cartonaș galben. Lovitura se repetă.

În astfel de circumstanțe, nu contează dacă portarul atinge apoi mingea cu mâinile sau nu. Abaterea comisă de un jucător este o încercare de a ocoli atât litera, cât și spiritul Regulii 12.

Soluția 4

Abordarea mingii din spate punând în pericol siguranța unui adversar trebuie sancționată ca o încălcare gravă a regulilor jocului.

Soluția 5

Simularea de orice fel oriunde pe teren, întreprinsă cu scopul de a înșela arbitrul, este penalizată ca un act de conduită antisportiv.

Legea 13 Lovituri libere și lovituri libere

Tipuri de greve

Loviturile pot fi lovituri libere sau lovituri libere.

Atât în ​​loviturile libere, cât și în loviturile libere, mingea trebuie să fie staționară când este executată lovitura, iar jucătorul care lovitură nu poate atinge mingea a doua oară înainte ca mingea să fi atins un alt jucător.

Lovitura libera

Dacă mingea din lovitură liberă intră direct în poarta echipei adverse, se acordă un gol

Dacă mingea cade direct în propria poartă dintr-o lovitură liberă, echipa adversă are dreptul la o lovitură de colț.

lovitura libera

Arbitrul semnalează o lovitură liberă indirectă ridicând brațul deasupra capului. Își ține mâna în această poziție până când lovitura este executată și mingea atinge un alt jucător sau este în afara jocului.

Lovirea mingii în poartă

Mingea poate fi înscrisă numai dacă, după lovitură și înainte de a intra în poartă, mingea atinge un alt jucător.

Dacă lovitura liberă intră direct în poarta echipei adverse, se acordă o lovitură de la poartă

Dacă o lovitură liberă intră direct în propria poartă, echipa adversă are dreptul la o lovitură de colț.

Locația pentru lovituri libere și lovituri libere

Lovitură liberă sau lovitură liberă în suprafața de pedeapsă

Lovitură liberă sau lovitura liberă executată de echipa în apărare:

Toți jucătorii adversari se află la cel puțin 9,15 m (10 yds) de minge

Toți jucătorii echipei adverse rămân în afara suprafeței de pedeapsă până când mingea este în joc

Mingea este în joc când părăsește suprafața de pedeapsă

O lovitură liberă, care trebuie executată în zona de poartă, este executată din orice punct al acesteia.

Lovitură liberă executată de echipa atacantă:

Toți adversarii se află la cel puțin 9,15 m (10 yds) de minge până când aceasta este în joc, cu excepția cazului în care jucătorii se află pe linia dintre propriile stâlpi de poartă"

O lovitură liberă indirectă programată să fie executată în zona de poartă este executată din acea parte a liniei zonei de poartă care este paralelă cu linia de poartă, în punctul cel mai apropiat de locul încălcării.

Lovitură liberă sau lovitură liberă în afara suprafeței de pedeapsă

Toți jucătorii adversari se află la cel puțin 9,15 m (10 yarzi) de minge până când aceasta este în joc"

Mingea este în joc când este lovită cu piciorul și în mișcare

O lovitură liberă sau o lovitură liberă se execută din locul în care a avut loc încălcarea.

Încălcări / sancțiuni

Dacă, atunci când se execută o lovitură liberă sau o lovitură liberă, unul dintre adversari este mai aproape de distanța permisă față de minge:

Lovitura se repetă.

Dacă, atunci când o lovitură liberă sau o lovitură liberă este executată de echipa care apără din propria suprafață de pedeapsă, mingea nu este pusă direct în joc:

Lovitura se repetă. Lovitură liberă și lovitura liberă executate de un jucător de teren și nu de portar

Dacă, după ce mingea este în joc, lovitura o atinge a doua oară (altul decât cu mâinile) înainte ca mingea să fi atins un alt jucător:

Dacă, după ce mingea este în joc, kickerul joacă intenționat mingea cu mâna înainte ca mingea să fi atins un alt jucător:

Dacă încălcarea are loc în suprafața de pedeapsă a echipei care îl lovește, se acordă o lovitură de pedeapsă.

Lovitură liberă sau lovitura liberă executată de portar

Dacă, după ce mingea este în joc, portarul atinge din nou mingea (altul decât cu mâinile) înainte ca mingea să fi atins și un alt jucător:

Echipa adversă are dreptul la o lovitură liberă indirectă executată din locul în care a avut loc încălcarea.

Echipa adversă are dreptul la o lovitură liberă dacă încălcarea a avut loc în afara suprafeței de pedeapsă a portarului respectiv; lovitura este luată din locul în care s-a produs încălcarea

Echipa adversă are dreptul la o lovitură liberă dacă încălcarea a avut loc în interiorul suprafeței de pedeapsă a portarului respectiv; lovitura este luată din locul în care s-a produs încălcarea.

REGULA 14 Lovitură de pedeapsă

O lovitură de pedeapsă este acordată unei echipe ai cărei jucători au comis una dintre cele zece infracțiuni de lovitură liberă în propria zonă de pedeapsă în timp ce mingea era în joc. Un gol marcat dintr-o lovitură de la 11 metri contează.

La sfârșitul fiecăreia dintre reprizele de timp regulat sau de prelungiri, se adaugă timpul necesar pentru a finaliza lovitura de pedeapsă.

Locațiile mingii și ale jucătorilor

Setați la 11 metri.

Jucător cu piciorul:

Identificat corect.

Portarul apărător:

Rămâne pe linia de poartă, cu fața la lovitura, între stâlpii porții, până când mingea este lovită.

Alți jucători decât kicker-ul sunt:

În cadrul câmpului

În afara suprafeței de pedeapsă

În spatele semnului de pedeapsă

La cel puțin 9,15 m (10 yarzi) de marcajul de 11 metri.

Nu dă semnalul pentru executarea unei lovituri de pedeapsă până când jucătorii sunt în poziție în conformitate cu această regulă

Hotărăște că a fost executată lovitura de pedeapsă.

Ordin de grevă:

Lovitorul de pedeapsă aruncă mingea înainte

Nu atinge mingea din nou până când mingea a atins un alt jucător

Mingea este în joc când este lovită cu piciorul și în mișcare înainte.

Când o lovitură de pedeapsă este executată în timpul timpului regulamentar sau când se adaugă timp la sfârșitul primei reprize sau timpului regulamentar pentru a executa sau relua lovitura de pedeapsă, se acordă un gol dacă, înainte de a lovi între stâlpii porții și sub bară:

Mingea va atinge unul sau ambii stâlpi și/sau bara transversală și/sau portarul.

Încălcări / sancțiuni

Dacă arbitrul dă semnalul ca o lovitură de pedeapsă să fie executată înainte ca mingea să fie în joc, vor apărea următoarele situații:

Kicker-ul încalcă 11

Regulile jocului:

Dacă mingea nu intră în poartă, lovitura nu este reluată.

Portarul încalcă legile jocului:

Arbitrul permite executarea loviturii

Dacă mingea intră în poartă, se înscrie un gol

Partenerul loviturii intră în suprafața de pedeapsă sau se deplasează în fața sau în mai puțin de 9,15 m (10 yarzi) de marcajul de pedeapsă:

Arbitrul permite executarea loviturii

Dacă mingea intră în poartă, lovitura este reluată

Dacă mingea nu lovește poarta, lovitura nu este reluată

Dacă mingea revine de portar, bară transversală sau stâlpul porții și este atinsă de acel jucător, arbitrul oprește jocul și reia cu o lovitură liberă indirectă către echipa adversă.

Partenerul portarului intră în suprafața de pedeapsă sau se deplasează în fața sau în mai puțin de 9,15 m (10 yarzi) de marcajul de pedeapsă:

Arbitrul permite executarea loviturii

Dacă mingea intră în poartă, golul este marcat

Dacă mingea nu intră în poartă, lovitura este reluată.

Jucătorii echipelor de apărare și de atac încalcă

Regulile jocului:

Lovitura se repetă.

Dacă după executarea unei lovituri de pedeapsă:

Kicker atinge mingea a doua oară (nu cu mâinile) înainte ca mingea să atingă un alt jucător:

Echipa adversă are dreptul la o lovitură liberă indirectă executată din locul în care a avut loc încălcarea.

Kicker joacă în mod deliberat mingea cu mâna înainte ca mingea să atingă un alt jucător:

Echipa adversă are dreptul la o lovitură liberă executată din locul în care a avut loc încălcarea.

Un obiect străin lovește mingea în timp ce aceasta se mișcă înainte:

Lovitura se repetă.

Mingea revine în teren de la portar, stâlpul poartă sau bara transversală, apoi este atinsă de un obiect sau persoană străină:

Arbitrul oprește jocul

Jocul este reluat cu o minge aruncată în locul în care a fost atinsă de un obiect străin sau de o persoană.

REGULA 15. Drop Ball

Aruncarea mingii este modalitatea de a relua jocul.

Un gol marcat imediat după o aruncare de la margine nu contează.

Retragerea se acordă:

Când mingea traversează complet linia de margine - pe sol sau în aer

Din locul unde mingea a traversat linia de banda

În favoarea echipei adverse a jucătorului care a atins ultima dată mingea.

Procedura de prezentare

În momentul aruncării mingii, jucătorul:

Situat cu fata la camp

O parte din picioarele lui se află fie pe linia de banda, fie pe sol în afara liniei de banda

Aruncă cu ambele mâini

Aruncă mingea peste cap.

Jucătorul care efectuează aruncarea de la margine nu poate atinge mingea din nou înainte ca mingea să fi atins un alt jucător.

Mingea este în joc imediat după ce intră pe terenul de joc

Încălcări/Sancțiuni

Repunere de la margine efectuată de un jucător de teren, altul decât portarul

Dacă, după ce mingea este în joc, jucătorul care efectuează aruncarea de la margine atinge mingea din nou (nu cu mâinile) înainte ca mingea să fi atins un alt jucător:

Dacă, după ce mingea este în joc, aruncătorul mânuiește în mod deliberat mingea înainte ca mingea să fi atins un alt jucător:

Echipa adversă are dreptul la o lovitură liberă din locul în care a avut loc încălcarea.

O lovitură de pedeapsă este acordată dacă încălcarea are loc în suprafața de pedeapsă a aruncătorului.

Retragere efectuată

Dacă, după ce mingea este în joc, portarul atinge mingea din nou (altul decât cu mâinile) înainte ca mingea să fi atins un alt jucător:

Echipa adversă are dreptul la o lovitură liberă din locul în care a avut loc încălcarea.

Dacă, după ce mingea este în joc, portarul joacă intenționat mingea cu mâna înainte ca mingea să fi atins un alt jucător:

Echipa adversă are dreptul la o lovitură liberă dacă încălcarea a avut loc în afara suprafeței de pedeapsă a portarului, iar lovitura este executată din locul în care a avut loc încălcarea.

Echipa adversă are dreptul la o lovitură liberă dacă încălcarea a avut loc în suprafața de pedeapsă a portarului, iar lovitura este executată din locul în care a avut loc încălcarea.

Dacă un adversar distrage atenția sau interferează cu jucătorul care efectuează aruncarea de la margine printr-o reținere nedreaptă:

Primește un avertisment pentru comportament nesportiv și primește un cartonaș galben.

Repunerea de la margine este executată de un jucător al echipei adverse.

REGULA 16 Lovitură de la poartă

O lovitură de la poartă este o modalitate de a relua jocul.

Un gol marcat direct dintr-o lovitură de poartă contează, dar numai dacă este marcat împotriva echipei adverse.

O lovitură de la poartă este acordată atunci când:

Mingea a depășit complet linia porții, fie pe sol, fie în aer, după ce a atins ultima dată un jucător al echipei atacante, dar dacă un gol nu este marcat în conformitate cu Legea 10.

Ordinea loviturii de poartă

Lovitura este executată de un jucător al echipei în apărare din orice punct din zona de poartă

Adversarii rămân în afara suprafeței de pedeapsă până când mingea este în joc

Kicker nu poate juca din nou mingea înainte ca mingea să fi atins un alt jucător

Mingea este în joc când este lovită direct din suprafața de pedeapsă.

Încălcări / sancțiuni

Dacă mingea nu a părăsit suprafața de pedeapsă după o lovitură de la poartă:

Lovitura se repetă.

Lovitură de la poartă executată de un jucător stâng, altul decât portarul

Dacă, după ce mingea este în joc, lovitura atinge mingea din nou (altul decât cu mâinile) înainte ca mingea să fi atins un alt jucător:

Dacă, după ce mingea este în joc, kickerul mânuiește în mod deliberat mingea înainte ca aceasta să atingă un alt jucător:

Echipa adversă are dreptul la o lovitură liberă executată din locul în care a avut loc încălcarea.

Dacă încălcarea are loc în suprafața de pedeapsă a loviturii, se acordă o lovitură de pedeapsă.

Lovitură de la poartă executată de portar

Dacă, după ce mingea este în joc, portarul atinge mingea a doua oară (altul decât cu mâinile) înainte ca mingea să fi atins un alt jucător:

Echipa adversă are dreptul la o lovitură liberă executată din locul în care a avut loc încălcarea.
Dacă, după ce mingea este în joc, portarul joacă intenționat mingea cu mâna înainte ca mingea să fi atins un alt jucător:

Dacă încălcarea are loc în suprafața de pedeapsă a portarului, echipa adversă are dreptul la o lovitură liberă indirectă executată din locul în care a avut loc încălcarea.

Pentru orice altă încălcare a acestei reguli:

Lovitura se repetă.

REGULA 17. Lovitură de la colț

O lovitură de colț este o modalitate de a relua jocul.

Un gol marcat direct dintr-o lovitură de colț contează, dar numai dacă este marcat împotriva echipei adverse.

O lovitură de colț este acordată atunci când:

Mingea a depășit complet linia porții, fie pe pământ, fie în aer, cu ultima coasă a unui jucător al echipei în apărare, dar dacă un gol nu este marcat conform Legii 10.

Ordin de lovitură de colț

Mingea este plasată în interiorul sectorului la cel mai apropiat steag de colț

Steagul de colț rămâne nemișcat

Adversarii sunt la cel puțin 9,15 m (10 yds) de minge până când aceasta este în joc

Mingea este lovită de un jucător al echipei de atac

Mingea este în joc când este lovită cu piciorul și în mișcare

Kicker nu poate juca din nou mingea înainte ca mingea să fi atins un alt jucător.

Încălcări / sancțiuni

Lovitură de colț executată de un jucător de teren, altul decât portarul

Dacă, după ce mingea este în joc, lovitura atinge mingea din nou (altul decât cu mâinile) înainte ca mingea să fi atins un alt jucător:

Echipa adversă are dreptul la o lovitură liberă indirectă executată din locul în care a avut loc încălcarea.

Dacă, după ce mingea este în joc, kickerul joacă intenționat mingea cu mâna înainte ca mingea să fi atins un alt jucător:

Echipa adversă are dreptul la o lovitură liberă executată din locul în care a avut loc încălcarea.

Dacă încălcarea are loc în suprafața de pedeapsă a loviturii, se acordă o lovitură de pedeapsă.

Lovitură de la colț executată de portar

Dacă, după ce mingea este în joc, portarul atinge mingea a doua oară (altul decât cu mâinile) înainte ca mingea să fi atins un alt jucător:

Echipa adversă are dreptul la o lovitură liberă indirectă executată din locul în care a avut loc încălcarea.

Dacă, după ce mingea este în joc, portarul joacă intenționat mingea cu mâna înainte ca mingea să fi atins un alt jucător:

Dacă încălcarea are loc în afara suprafeței de pedeapsă a portarului, echipa adversă are dreptul la o lovitură liberă executată din locul în care a avut loc încălcarea.

Dacă încălcarea are loc în propria suprafață de pedeapsă a portarului, echipa adversă are dreptul la o lovitură liberă indirectă executată din locul în care a avut loc încălcarea.

Pentru orice altă încălcare a acestei reguli:

Bătaia se repetă

Procedura de stabilire a câștigătorului meciului

Procedura de stabilire a câștigătorilor meciului

Golul de aur și loviturile de pedeapsă sunt o modalitate de a determina echipa câștigătoare în cazurile în care regulamentul competiției impune ca echipa câștigătoare să fie stabilită după încheierea meciului prin remiză.

gol de aur

Ordin

Prima echipă care a marcat un gol în timpul prelungirilor după încheierea timpului obișnuit de joc este declarată câștigătoare.

Dacă mingea nu este înscrisă, atunci câștigătorul meciului este stabilit prin lovituri de la marca de 11 metri.

Lovituri de la marcajul de pedeapsă

Ordin

Arbitrul alege poarta în care se vor executa loviturile

Arbitrul efectuează o tragere la sorți, în timpul căreia este determinată echipa care execută prima lovitura.

Arbitrul înregistrează loviturile efectuate

Sub rezerva următoarelor condiții, ambele echipe execută cinci lovituri

Loviturile sunt executate de echipe pe rând

Dacă, înainte ca ambele echipe să execute cinci lovituri, una dintre ele marchează mai multe goluri decât ar fi putut marca cealaltă chiar și după ce au fost finalizate cinci lovituri, loviturile sunt abandonate.

Dacă, după ce fiecare echipă a executat cinci lovituri, ambele au marcat același număr de goluri sau nu au marcat niciunul, loviturile continuă, în aceeași ordine, până când o echipă a marcat un gol mai mult decât cealaltă, cu același număr de lovituri executate. .

Un portar care este accidentat prin lovituri de la punctul de pedeapsă și nu-și mai poate îndeplini funcțiile poate fi înlocuit cu un înlocuitor listat, cu condiția ca echipa sa să nu fi folosit numărul maxim de înlocuiri permis de regulamentul competiției.

Cu excepția celor menționate mai sus, loviturile de pedeapsă pot fi executate numai de jucătorii care se aflau pe teren la sfârșitul meciului, inclusiv posibilele prelungiri.

Toate loviturile sunt executate de diferiți jucători și unui jucător i se poate permite să relueze doar după ce toți jucătorii eligibili și-au executat lovitura.

I Un jucător îndreptățit să lovească poate schimba locul cu portarul în orice moment în timpul loviturilor de la punctul de pedeapsă.

În timpul loviturilor de la punctul de pedeapsă, numai jucătorii eligibili și arbitrii meciului pot fi pe teren

Toți jucătorii, cu excepția atacatorului și a celor doi portari, trebuie să rămână în interiorul cercului central

Portarul echipei al cărei jucător lovește trebuie să rămână pe teren, în afara suprafeței de pedeapsă în care sunt executate loviturile, în punctul în care linia de poartă se intersectează cu linia de delimitare a suprafeței de pedeapsă.

Pentru loviturile de pedeapsă, se aplică Legile Jocului și deciziile Consiliului Internațional, dacă nu se specifică altfel.

Când o echipă termină un meci cu un numar mare jucători decât adversarul, ea trebuie să reducă numărul jucătorilor săi pentru a egala adversarul și să informeze arbitrul numele și numărul fiecăruia dintre astfel de jucători pensionați. Aceasta este responsabilitatea căpitanului echipei.

Înainte de a începe seria de lovituri de la punctul de pedeapsă, arbitrul trebuie să se asigure că există un număr egal de jucători în fiecare echipă în cercul central și apoi vor executa loviturile.

Zona tehnică

Zona tehnică descrisă în Regula 3 (Decizia 2) a Consiliului Internațional este desemnată în special atunci când meciurile se joacă pe stadioane care au zone desemnate pentru personalul tehnic și înlocuitori, după cum se arată mai jos.

Zonele tehnice din diferite stadioane pot diferi - de exemplu, ca dimensiune sau locație; Următoarele note sunt furnizate pentru îndrumări generale:

Zona tehnică se extinde cu 1 m (1 yard) de fiecare parte a zonei de bancă și înainte până la o distanță de 1 m (1 yard) de linia de bandă.

Numărul de persoane cărora li se permite să desfășoare locuri în zona tehnică este determinat de regulamentul competiției

Persoanele cărora li se permite să se afle în zona tehnică sunt stabilite înainte de începerea meciului în conformitate cu regulamentul competiției

Jucătorilor li se permite doar să dea instrucțiuni tactice unei singure persoane odată, care trebuie să se întoarcă la locul lor imediat după aceea.

Antrenorul și alți oficiali ai echipei trebuie să rămână în zona tehnică, cu excepția unor circumstanțe speciale - de exemplu, când antrenorul-maseur sau antrenorul-medic, cu permisiunea arbitrului, intră pe terenul de joc pentru a evalua starea unui jucător accidentat.

Antrenorul și alte persoane din zona tehnică trebuie să se comporte corect și cu responsabilitatea cuvenită.

Arbitru de rezervă

Un arbitru de rezervă poate fi numit prin regulile competiției să acționeze ca arbitru în cazul în care unul dintre cei trei arbitri de meci nu își poate continua îndatoririle.

Înainte de începerea meciului, organismul responsabil cu organizarea acestuia anunță clar modul de acțiune în cazul în care arbitrul nu își poate continua atribuțiile: dacă aceste atribuții vor prelua al patrulea arbitru sau primul arbitru asistent, iar al patrulea arbitru va deveni arbitrul asistent

Al patrulea arbitru asistă cu orice sarcini administrative înainte, în timpul și după meci, așa cum este solicitat de arbitru.

El este responsabil cu asistența în procedura de înlocuire a jucătorilor în timpul meciului.

El, după caz, verifică bilele cu care sunt înlocuite cele eșuate. Dacă o minge folosită într-un meci urmează să fie înlocuită în timpul jocului, el se asigură că o altă minge este disponibilă, conform instrucțiunilor arbitrului, minimizând astfel întârzierea jocului.

El are dreptul să verifice echipamentul înlocuitorilor înainte ca aceștia să intre pe terenul de joc. Dacă echipamentul lor nu respectă Legile Jocului, el informează arbitrul despre acest lucru.

Al patrulea arbitru îl asistă pe arbitru în orice moment. El trebuie să semnaleze arbitrului când jucătorul greșit este avertizat din cauza unei erori de identificare sau când un jucător care a primit un al doilea avertisment nu este exclus sau în cazuri de comportament violent care nu este vizibil pentru arbitru și arbitrii asistenți. . Cu toate acestea, autoritatea de a lua decizii cu privire la toate aspectele legate de joc rămâne la arbitrul.

După meci, cel de-al patrulea arbitru trebuie să prezinte un raport autorităților competente cu privire la orice conduită greșită sau alt incident care apare în afara vederii arbitrului și a arbitrilor asistenți. Al patrulea arbitru trebuie să notifice arbitrul și asistenții săi cu privire la orice raport.

Are dreptul să informeze arbitrul despre comportamentul incorect al oricăreia dintre persoanele din zona tehnică.

REGULI

1. Repartizarea cluburilor se face în următoarea ordine: participantul care a adus cea mai mare contribuție alege primul club. Acei participanți care au făcut aceeași contribuție - aleg clubul temporar (care au făcut contribuția mai devreme).
2. Campionatul se va desfășura în 2 runde. Rundele sunt legate de un cerc, nu de un anumit număr, deci nu contează în ce ordine se joacă meciurile.
3. Conform rezultatelor etapei 1 a Campionatului, din primii 16 participanți ai Campionatului se formează o categorie de 1/8 de finală ale Cupei.
NOTĂ: Dacă unul dintre primele 16 cluburi ale Campionatului nu poate participa la Cupă, locul lui este luat de echipa a 17-a a Campionatului etc.
Datele CUP (detaliile despre datele sunt scrise în subiectul turneului):
Se acordă 7 zile pentru optimile de finală ale CUP;
Se acordă 4 zile pentru 1/4 de finală ale CUP;
Se acordă 3 zile pentru 1/2 finală ale CUP;
FINALA CUPA trebuie jucată cel târziu la data de încheiere a rundei a 2-a a Campionatului.
Perechile de participanți la 1/8 de finală se formează în următoarea ordine: clubul care a ocupat locul 1 joacă cu clubul care a ocupat locul 16, clubul care a ocupat locul 2 joacă cu clubul care a ocupat locul 15 etc. Se joacă două meciuri - în deplasare și acasă. Golurile în deplasare sunt luate în considerare la stabilirea câștigătorului. În caz de egalitate a indicatorilor după două meciuri jucate, se joacă un meci suplimentar pe terenul celui care a jucat primul meci pe terenul său din această pereche. În caz de egalitate, manșa secundă se joacă pe terenul adversarului. În acest caz, mingile în deplasare nu contează. Astfel, jocurile se țin până la stabilirea câștigătorului, odată cu schimbarea proprietarului terenului. Rezultatele acestor meciuri trebuie să fie reflectate în subiectul turneului pentru contabilitate de către administrator. Câștigătorul primei și a opta perechi, a doua și a șaptea pereche etc. joacă în 1/4 de finală. Câștigătorul primei și a patra perechi, a doua și a treia pereche joacă în 1/2 finală. Apoi Finala. Toate etapele Cupei, precum și finala, se joacă prin analogie cu 1/8 de finală. Clubul care joacă primul meci pe terenul său este mai mare decât adversarul din brațul turneului.
4. Se va acorda o rundă a Campionatului - zile, iar în total - zile ( datele detaliate sunt scrise în subiectul turneului), adică trebuie jucată 1 rundă în aceste termene, deoarece a doua zi - sfârșitul primei runde se vor înregistra atât remize tehnice (TL 0:0), cât și înfrângeri tehnice (TL 0:3), în funcție de situația, prezența reclamațiilor, contestațiilor etc. Condițiile rundei a 2-a și ale Cupei - încep în ziua următoare după încheierea primei runde - se încheie în - ziua turneului (date detaliate sunt scrise și în subiectul turneului), a doua zi după încheierea turneului. runda a doua, TN și TP sunt puse jos.
5. În cazul în care adversarii nu se pot pune de acord asupra desfășurării jocului, dar ambele părți au primit invitații la jocuri, iar termenii Campionatului și Cupei (etapa I) se apropie de sfârșit, pentru a evita obținerea unui TN, este necesar să contactați FTC pentru a stabili o anumită zi și oră de desfășurare a meciului. După aceea, pe forum, administratorul va indica data și ora (MSK.) ale jocului. Un meci nejucat este programat la ora medie estimată indicată de adversari în timpul înscrierii, astfel încât jucătorii să fie într-o poziție egală. Exemplu: este convenabil ca un adversar să joace de la 16-00 la 20-00 ora Moscovei, pentru altul de la 21-00 la 24-00 ora Moscovei. Durata medie estimată a meciului este 20-30 ora Moscovei. În cazul în care unul dintre adversari nu apare la meci în timpul specificat, este necesar să vă dezabonați pe forum pe acest subiect sau să anunțați în orice alt mod administratorul turneului despre absența adversarului la meci, în urma căreia un TP va fi pus jos (timpul de așteptare al adversarului este de până la 10 minute de la ora stabilită).
Notă: Vă rugăm să rețineți că este necesar să invitați un anumit adversar la meciuri (porecla psn sau numele clubului), și să nu scrieți fraze generale, de exemplu: „Sunt online”, „gata să joc astăzi”, „Voi fi pe psn de la 21-00, ora Moscovei. ”, „sună-mă să joc”, „Aștept ca toată lumea să se joace”, „unde ești sops” și așa mai departe. Invitațiile la meciurile unui anumit adversar trebuie să fie reflectate în TOPIC-ul turneului pentru a urmări imaginea a ceea ce se întâmplă de către administrator. Dacă acest lucru se întâmplă prin PSN, SMS, sau un alt mod de comunicare, este necesar să furnizați această dovadă și în subiect sau într-un mesaj personal către administrator. Astfel, FTC va lua în considerare doar specificul pentru luarea unei decizii asupra rezultatelor tehnice.
6. Pentru toate situațiile disputabile din Campionat și Cupă, participanții trebuie să depună reclamații motivate la FTC împotriva FORUM, prezentând unele dovezi (video, capturi de ecran, etc.) ale încălcărilor comise de adversar. Pe baza rezultatelor examinării reclamațiilor, FTC va emite o decizie. Decizia luată de FTC este definitivă și nu poate fi atacată.
7. Dacă un participant nu poate continua Campionatul și Cupa dintr-un motiv sau altul (inclusiv descalificare), pentru toate meciurile jucate și nejucate, se aplică TP-uri. Contribuția făcută pentru participarea la Turneu, precum și taxa de asigurare, nu sunt rambursabile. Cu toate acestea, acest participant retras poate fi înlocuit cu altul - un nou participant în timpul zilei și în acest caz rezultatele jocurilor deja jucate rămân în vigoare. În ceea ce privește efectuarea plății pentru participare, noul participant plătește suma care a fost plătită de participantul anterior înainte de începerea turneului și plătește și taxa de asigurare. Contribuția făcută pentru participare va fi distribuită și între cluburile care au câștigat premii în Campionat.
7.1 Un participant la turneu care nu joacă meciuri în termen de 7 zile, ceea ce este reflectat în PSN, nu anunță administratorul turneului despre motivele absenței sale și nu ia legătura din proprie inițiativă, este exclus din turneu din a 8-a zi. ATENŢIE! În legătură cu această clauză a REGULAMENTULUI, participanților la turneu le este interzis să elimine administratorul turneului din lista de prieteni din PSN.

REGLEMENTĂRI TEHNICE

1.Meciurile din campionat și cupă se joacă prin „MECIURI AMICALE ONLINE”.
2. Clubul, care este proprietarul terenului, este obligat să stabilească următoarele setări la crearea jocului:
1. Nivelul echipei< > Orice - înseamnă „ORICE NIVEL DE ECHIPĂ”
2. Jumătate de lungime< > 6 min - înseamnă „DURATA MECIULUI”
3.Controale< >Orice - înseamnă „GUVERNARE”
4.Viteza jocului< > Normal - înseamnă „VITEZA JOCULUI”
5. Echipa Tupe< > Pe net - înseamnă „COMPONENTE”
Alte modificări ale setărilor sunt strict interzise! În cazul încălcării acestui paragraf, unui astfel de participant i se acordă o înfrângere prin pierdere (TP 0:3).
3. Nu este permis transferul și schimbul de cluburi cu alți utilizatori. În cazul încălcării acestui alineat, participantul este exclus din turneu.
4. Este interzisă jocul cu scheme create chiar de participanți. (Schema non-standard - o schemă cu pozițiile schimbate ale jucătorilor). Puteți juca doar schemele standard care sunt prezentate în joc. Setările modificate ale sarcinii de lucru ale jucătorului și atribuirile de rol nu se aplică schemelor personalizate.
Dacă un participant este condamnat pentru utilizarea unei scheme non-standard, atunci FTC îi acordă unui astfel de participant o înfrângere prin pierdere (TP 0:3).
5. Este strict interzisă amânarea timpului, care poate include o pasă lungă și ținerea mingii în propria jumătate de teren (mai mult de 5 minute de timp de joc). Această prevedere nu se aplică jumătății de teren a adversarului. În cazul încălcării acestei reguli, utilizatorului condamnat i se acordă o înfrângere prin forfeit (TP 0:3).
6. În cazul în care apare o situație legată de comunicarea slabă cu un adversar sau incapacitatea de a se conecta, participanții la acest joc, în funcție de cercul Campionatului și Cupei, la finalul acestuia, se pune o tragere la sorți tehnică (TN 0:0). Cu toate acestea, dacă există plângeri repetate (de două sau de mai multe ori) cu privire la comunicarea cu unul sau altul adversar, unui astfel de participant i se acordă o înfrângere prin pierdere (TP 0:3). Alternativ, este posibilă desfășurarea unui joc, în absența unei conexiuni, întârzieri, se permite, de comun acord, desfășurarea unui meci printr-un „JOC ECHIPĂ”.
7. În ceea ce privește situația legată de deconectarea cu adversarul în timpul meciului, algoritmul acțiunilor este următorul: meciul nu se rejucă, iar proprietarul terenului creează din nou jocul, iar adversarii joacă timpul rămas. Exemplu: scorul în timpul meciului este 2-1, conexiunea este întreruptă în minutul 77 al meciului, echipa gazdă creează meci nou si joci din scorul 0-0 din 77 de minute, iar la finalul jocului, tinand cont de scorul 2:1 inainte de pauza, se formeaza rezultatul meciului. De asemenea, este necesar să mai notăm un punct legat de primirea unui cartonaș roșu de către unul dintre adversari. În acest caz, utilizatorul clubului, jucătorul care a primit cartonaș roșu, este obligat, până la continuarea jocului de la o anumită oră, de către același jucător să comită o încălcare care va atrage înlăturarea acestuia.
În cazul încălcării de către unul dintre participanții la meci a situațiilor de mai sus, i se acordă o înfrângere forfeita (TP 0:3).
Cu toate acestea, TP și TN pot fi aplicate în următoarele circumstanțe:
p.7.1 Echipa gazdă se oferă să joace adversarul din minutul 77, dar adversarul refuză și se oferă să joace din nou meciul (sau refuză deloc să termine meciul) - rezultatul TP este echipa vizitatoare;
p.7.2 Gazda nu se oferă să joace din minutul 77, iar adversarul oferă, dar gazda refuză să termine meciul din minutul specificat, dar se oferă să joace din nou meciul (sau refuză deloc să termine meciul ) - TP către gazdă;
Clauza 7.3 Dacă ambii adversari au uitat de această regulă legată de reluarea meciului sau au luat o decizie reciprocă de a juca meciul în întregime și acest fapt este stabilit de FTC, acești participanți li se acordă FA.
Clauza 7.4 În plus, un participant care refuză să termine meciul, cu excepția primirii unui TP, pierde taxa de asigurare. În cazul repetării încălcării specificate, participantul este exclus din turneu.
Participanții la turneu trebuie să lase mesaje despre toate încălcările de mai sus în subiectul turneului pentru decizia FTC.
8. Jucătorul are dreptul să părăsească meciul cu scorul zero, dacă nu au trecut mai mult de 5 minute de la începutul meciului. Despre motivele părăsirii jocului, trebuie să vă dezabonați pe forum. Dacă un jucător părăsește în mod deliberat meciul, unde au trecut mai mult de cinci minute, i se acordă un TP (0:3), în ciuda scorului până la acest minut, iar acest participant este exclus din Campionat și Cupă, sau acest participant plătește o amendă în valoare de 200 de ruble, care va fi distribuită între locurile premiate din Campionat, iar acest participant continuă să participe la Campionat și Cupă. În cazul repetării situației asociate cu ieșirea din meci, acest participant este exclus din Turneu fără dreptul de a fi restabilit.

PREMIU

Locul 1 - 25% din fondul de premii;
Locul 2 - 20% din fondul de premii;
Locul 3 - 15% din fondul de premii;
locul 4 - 8% din fondul de premii;
locul 5 - 4% din fondul de premii;
Locul 6-7 - 3% din fondul de premii;
Locul 8-10 - 2% din fondul de premii;
Câștigător CUP - 4% din fondul de premii;
Finalist CUP - 2% din fondul de premii;
Pentru dezvoltarea resursei - 10% din fondul de premii.
Notă: În cazul egalității de puncte între cluburi, locurile în clasament se stabilesc după următoarele criterii:
1.rezultate întâlniri față în față(diferență de goluri, goluri pe teren străin);
2. diferența dintre golurile înscrise și primite în toate meciurile;
3.număr goluri marcateîn toate meciurile;
4.numărul de goluri marcate pe terenurile din deplasare în toate meciurile;
5. în caz de egalitate a tuturor indicatorilor, se joacă un MECI DE AUR (se aplică două meciuri acasă, în deplasare, se aplică clauza 3 din REGULAMENT).

TAXA DE ASIGURARE

Înainte de începerea Campionatului, fiecare dintre participanții înregistrați aduce o contribuție în valoare de 100 de ruble în portofelul intern al administratorului turneului. Această măsură este menită să garanteze participarea jucătorului la turneu până la final, adică în cazul retragerii din turneu, indiferent de motive, un astfel de jucător pierde această taxă, care va fi acordată suplimentar câștigătorului CUP-ului. . Acei participanți care termină turneul până la final primesc aceste contribuții înapoi. De asemenea, taxa de asigurare se pierde dacă participantul primește 3 sau mai multe rezultate tehnice în timpul turneului - TP și TN. Cash-ul merge și ca bonus suplimentar pentru câștigătorul CUPEI naționale, câștigătorul LIGII EUROPENE și LIGIA CAMPIONILOR. În plus, taxa de asigurare, taxa obligatorie și taxa suplimentară nu se restituie participantului dacă, după atribuirea clubului, acest participant refuză să joace pentru el, indiferent de motivele invocate de acesta. În același timp, prima de asigurare poate fi pierdută de către participant în cazul în care clauza 7.4 este încălcată: „În plus, participantul care refuză să termine meciul, pe lângă primirea unui TP, pierde și prima de asigurare. În cazul repetării încălcării specificate, participantul este exclus din turneu.

MĂSURI DISCIPLINARE

Participanții la Campionate, Cupe, Turnee - permițându-și să folosească un limbaj nepoliticos împotriva altor participanți, provocând insulte, precum și permițând provocări repetate, vor fi excluși din turneu.
În cazul unor situații nestandardizate, inclusiv cele care nu sunt prescrise în ACESTE REGULAMENTUL ȘI REGULAMENTUL, deciziile cu privire la acestea vor fi luate la discreția organizatorilor turneului.
Toate modificările și completările la REGULAMENT și REGULI nu necesită o notificare suplimentară și informarea participanților din partea organizatorilor turneului.

Comitetul de organizare al turneului FIFA14

REGULAMENTUL FIFA PRIVIND STATUTUL ȘI TRANSFERURILE JUCĂTORILOR

În baza Articolului 5 din Statutul FIFA din 19 octombrie 2003, Comitetul Executiv a emis următoarele Regulamente cu anexele care fac parte integrantă din acestea.

DEFINIȚII

În prezentul regulament, următorii termeni sunt definiți după cum urmează:

1 Fostă asociație: asociația de care aparține fostul club

2 Fost club: clubul pe care jucătorul îl părăsește

3 Asociație nouă: asociația căreia îi aparține noul club

4 Club nou: clubul la care se alătură jucătorul

5 Meciuri oficiale: meciuri jucate în cadrul fotbalului organizat, cum ar fi campionate naționale, cupe naționale și competiții internaționale de cluburi, excluzând amicale și meciurile de testare.

6 Fotbal organizat: competitii de fotbal deținute sub auspiciile FIFA, confederații și asociații sau sancționate de acestea.

7 Perioada protejată: O perioadă de trei sezoane complete sau trei ani, oricare dintre acestea survine primul, după ce contractul intră în vigoare dacă un astfel de contract a fost încheiat înainte de împlinirea a 28 de ani a jucătorului profesionist, sau o perioadă de două sezoane complete sau doi ani, oricare dintre acestea survine. mai întâi, după intrarea în vigoare a contractului, dacă un astfel de contract a fost încheiat după împlinirea a 28 de ani a jucătorului profesionist.

8 Perioada de înregistrare: perioada stabilită de asociația relevantă în conformitate cu art. 6.

Sezonul 9: Perioada care începe cu primul meci oficial al Campionatului Național al Ligii Naționale și se termină cu ultimul meci oficial al Campionatului Național.

10 Compensarea antrenamentului: Plăți efectuate în conformitate cu Anexa 4 pentru a acoperi costurile de pregătire a tinerilor jucători.

11 Jucător minor: un jucător cu vârsta sub 18 ani.

12 Academia: o organizație sau entitate juridică independentă al cărei obiectiv principal pe termen lung este de a oferi jucătorilor formare pe termen lung, oferind în același timp facilitățile și infrastructura de antrenament necesare. Practic, vorbim de centre de formare, centre de formare, scoli de fotbal etc.
13 Sistemul de urmărire a transferurilor (TTS): Sistemul de urmărire a transferurilor (TTS) este un sistem informatic electronic al cărui scop principal este de a simplifica procesul de transferuri internaționale de jucători, precum și de a îmbunătăți transparența informațiilor și transmiterea acestora.

Notă: termenii aplicați persoanelor fizice se referă la ambele sexe. Orice termen la singular se aplică și la plural și invers.

I. DISPOZIȚII INTRODUCTORIE

Articolul 1 - Domeniul de aplicare

1. Prezentul regulament stabilește reguli universale și obligatorii privind statutul fotbaliștilor, eligibilitatea acestora de a juca fotbal organizat și transferurile lor între cluburi ale diferitelor asociații.

2. Transferul de jucători între cluburi ale aceleiași asociații este reglementat de regulamente speciale emise de asociația în cauză, în conformitate cu articolul 1, alineatul 3 de mai jos, care urmează să fie aprobate de FIFA. Astfel de regulamente vor prevedea reguli pentru soluționarea disputelor dintre cluburi și jucători în conformitate cu principiile stabilite în prezentul regulament. Astfel de reglementări ar trebui să prevadă și un sistem de remunerare pentru cluburile care investesc în formarea și educarea tinerilor jucători.

3. a) Următoarele prevederi sunt obligatorii la nivel național și trebuie incluse în regulamentul asociației fără nicio modificare:
Artă. 2-8, 10, 11,18, 18bis, 19 și 19bis.

b) Fiecare asociație trebuie să includă în regulamentele sale garanții adecvate pentru a proteja stabilitatea contractuală, respectând în același timp prevederile obligatorii ale legislației naționale și ale contractelor colective. În special, trebuie luate în considerare următoarele principii:

Art.13: Principiul conform căruia contractele trebuie respectate
- art. 14: Principiul conform căruia, pentru justă cauză, un contract poate fi reziliat de oricare dintre părți fără consecințe
- art. 15: Principiul potrivit căruia contractul poate fi reziliat de jucătorii profesioniști pe baza unui motiv justificat din punct de vedere sportiv
- art. 16: Principiul că contractul nu poate fi reziliat în timpul sezonului
- Art.17, alin.1 și 2: Principiul că, în cazul rezilierii contractului fără justă cauză, despăgubirile sunt în continuare plătibile și că o astfel de despăgubire poate fi stipulată în contract.
-Sf. 17, alin. 3-5: Principiul conform căruia, în cazul rezilierii contractului fără justă cauză, împotriva părții care încalcă să se aplice sancțiuni sportive.

4. Prezentul Regulament reglementează, de asemenea, eliberarea jucătorilor pentru echipele asociației, precum și dreptul jucătorilor de a juca pentru astfel de echipe, în conformitate cu prevederile anexei 1. Aceste prevederi sunt obligatorii pentru toate asociațiile și cluburile.

II. STATUTUL FOTBALĂTORILOR

Articolul 2 – Statutul fotbaliştilor: jucători amatori şi profesionişti
jucători

1. Jucătorii de fotbal organizați sunt fie amatori, fie profesioniști.

2. Un profesionist este un jucător care are un contract scris cu clubul și primește o plată pentru activitățile sale de fotbal în plus față de cheltuielile reale suportate de el. Toți ceilalți jucători sunt considerați amatori.

Articolul 3 - Restabilirea statutului de amator

1. Un jucător înregistrat ca profesionist nu poate fi reînregistrat ca amator până când nu au trecut cel puțin 30 de zile de la ultimul său meci ca profesionist.

2. Nu se va plăti nicio compensație la restabilirea statutului de amator. Dacă un jucător se reînregistrează ca profesionist în termen de 30 de luni de la redobândirea statutului său de amator, noul său club trebuie să plătească compensații de antrenament în conformitate cu articolul 20.

Articolul 4 - Încetarea activității

1. Profesioniștii care își încheie cariera la încheierea contractului și amatorii care își încetează activitatea rămân înregistrați la asociația lor. ultimul clubîn termen de 30 de luni.

2. Această perioadă începe în ziua ultimei apariții a jucătorului pentru clubul său într-un meci oficial.

III. ÎNREGISTRAREA FOTBOLISTA

Articolul 5 - Înregistrare

1. Pentru a juca într-un club ca profesionist sau amator, în conformitate cu prevederile art. 2, un jucător trebuie să fie înregistrat la o asociație. Doar jucătorii înregistrați au voie să joace fotbal organizat. Prin înregistrarea, jucătorul este de acord să respecte statutele și regulamentele FIFA, confederații și asociații.

2. Un jucător poate fi înregistrat la un singur club la un moment dat.

3. Jucătorii pot fi înscriși la maximum trei cluburi într-un sezon. În această perioadă, jucătorul este eligibil doar pentru a juca meciuri oficiale pentru două cluburi. Ca o excepție de la această regulă, un jucător care se transferă între două cluburi aparținând asociațiilor cu sezoane suprapuse (de exemplu, începutul sezonului vara/toamna, spre deosebire de începutul campionatului în iarnă/primăvara) poate juca meciuri oficiale pentru un al treilea club în timpul sezonul relevant, cu condiția ca acesta să-și fi îndeplinit pe deplin obligațiile contractuale în legătură cu fostele sale cluburi. Totodată, trebuie respectate prevederile privind perioadele de înregistrare (articolul 6) precum și durata minimă a contractului (articolul 18, alin. 2).

4. În toate cazurile, trebuie acordată atenția cuvenită integrității sportive a competiției. În special, un jucător nu poate participa la meciuri oficiale pentru mai mult de două cluburi care participă la același campionat național sau cupă în același sezon, în funcție de strictețea regulamentelor individuale de competiție ale asociațiilor membre.

Articolul 6 - Perioade de înregistrare

1. Jucătorii pot fi înscriși numai în una dintre cele două perioade anuale de înregistrare stabilite de asociația respectivă. Ca excepție de la această regulă, un profesionist al cărui contract a expirat înainte de sfârșitul perioadei de înregistrare poate fi înregistrat în afara acestei perioade de înregistrare. Asociațiilor li se permite să înregistreze astfel de profesioniști, cu condiția să se acorde atenția cuvenită integrității sportive a competiției relevante. În cazul rezilierii unui contract cu o cauză justă, FIFA poate lua măsuri provizorii pentru a evita abuzurile și în conformitate cu articolul 22.

2. Prima perioadă de înscriere începe după încheierea sezonului și de obicei se încheie înainte de începerea noului sezon. Această perioadă nu poate depăși douăsprezece săptămâni. A doua perioadă de înscriere se încadrează de obicei la mijlocul sezonului; nu poate depăși patru săptămâni. Cele două perioade de înregistrare ale sezonului trebuie înregistrate în sistemul de reglementare a transferurilor (MTS) cu cel puțin douăsprezece luni înainte de intrarea în vigoare (articolul 5.1b, paragraful 1 din anexa 3). FIFA va stabili termenele limită pentru orice asociație care nu le raportează la timp.

3. Jucătorii pot fi înregistrați - în conformitate cu excepția prevăzută la articolul 6 alin.1 - numai dacă clubul depune o cerere completată corespunzător la asociația relevantă în perioada de înscriere.

4. Prevederile privind perioadele de înscriere nu se aplică concursurilor la care participă doar amatori. Asociația în cauză va stabili pentru aceste competiții perioadele în care jucătorii se pot înscrie, cu condiția să se acorde atenția cuvenită integrității sportive a competiției în cauză.

Articolul 7 - Pașaportul jucătorului

Asociația de înregistrare este obligată să furnizeze clubului la care jucătorul este înregistrat un pașaport de jucător care conține detaliile relevante ale jucătorului respectiv. Pașaportul jucătorului indică clubul (cluburile) în care jucătorul a fost înregistrat după sezonul în care a împlinit 12 ani. Dacă ziua de naștere cade între sezoane, pașaportul jucătorului va indica clubul la care a fost înregistrat în sezonul următor zilei sale de naștere.

Articolul 8 - Cererea de înregistrare

Cererea de înregistrare profesională trebuie depusă împreună cu o copie a contractului jucătorului. Autoritatea competentă, la discreția sa, poate lua în considerare orice modificări ale contractului sau acorduri suplimentare care nu i-au fost prezentate în timp util.

Articolul 9 - Certificat de transfer internațional

1. Jucătorii înregistrați la o singură asociație pot fi înregistrați la o nouă asociație numai după ce aceasta a primit de la fosta asociație un Certificat de Transfer Internațional (denumit în continuare: ITC) eliberat de fosta asociație. MTS este emis gratuit, fără nicio condiție sau limită de timp. Orice pretenție contrară este nulă. Asociația care emite ITC trebuie să trimită o copie la FIFA. Procedurile administrative pentru emiterea MTS sunt cuprinse în art. 8 din Anexa 3 și în Anexa 3a la prezentul regulament.

2. Asociațiile nu au dreptul de a solicita un MTS pentru ca un jucător să fie eligibil pentru a participa la meciuri de testare.

3. Noua asociație va notifica în scris asociația/asociațiile clubului/cluburilor care au educat și antrenat jucătorul cu vârste cuprinse între 12 și 23 de ani (art. 7 - pașaportul jucătorului) despre înregistrarea jucătorului ca profesionist după primirea MTS. .

4. Pentru un jucător care are sub 12 ani, MTS nu este necesar.

Articolul 10 - Profesionişti în leasing

1. Un profesionist poate fi împrumutat unui alt club pe baza unui acord scris între el și cluburile respective. Orice astfel de împrumut este supus acelorași reguli care se aplică transferurilor de jucători, inclusiv prevederi pentru compensarea antrenamentului și mecanismul de solidaritate.

2. Sub rezerva paragrafului 3 al articolului 5, perioada minimă de închiriere este perioada de timp dintre două perioade de înregistrare.

3. Un club care a acceptat un jucător împrumutat nu are dreptul să-l transfere la un al treilea club fără permisiunea scrisă a clubului care a eliberat jucătorul împrumutat, precum și a jucătorului corespunzător.

Articolul 11 ​​- Jucători neînregistrați

Dacă un jucător care nu este înregistrat la o asociație concurează pentru club într-un meci oficial, acel jucător va fi considerat că a concurat ilegal. Fără a aduce atingere oricăror măsuri necesare pentru a remedia consecințele sportive ale unei astfel de performanțe, pot fi impuse și sancțiuni jucătorului și/sau clubului. Dreptul de a impune astfel de sancțiuni revine, în principiu, asociației sau organizatorului competiției respective.

Articolul 12 - Punerea în aplicare a unei descalificări disciplinare

Orice interdicție disciplinară impusă unui jucător înainte de transferul acestuia trebuie să fie recunoscută și aplicată de noua asociație la care este înregistrat jucătorul. Fosta asociație este obligată să notifice noua asociație cu privire la orice sancțiuni în scris la data emiterii ITC.

IV. PĂSTRAREA STABILITĂȚII CONTRACTULUI ÎNTRE PROFESIONIști ȘI CLUBURI

Articolul 13 - Respectarea contractului

Contractul dintre un profesionist și un club poate fi reziliat doar la expirarea contractului sau de comun acord.

Articolul 14 - Rezilierea unui contract pentru motiv just

Contractul poate fi reziliat de oricare dintre părți fără nicio consecință (plata despăgubirilor sau impunerea de sancțiuni sportive) dacă există un motiv justificat.

Articolul 15 - Rezilierea unui contract pe terenuri sportive

Un profesionist consacrat care a apărut la mai puțin de zece la sută din meciurile oficiale la care clubul său a participat în timpul sezonului își poate rezilia contractul devreme pe terenurile sportive. În evaluarea unor astfel de cazuri, trebuie să se acorde atenție cuvenită circumstanțelor jucătorului. Existența terenurilor de sport se stabilește în fiecare caz separat. Într-un astfel de caz, sancțiunile sportive nu sunt impuse, deși pot fi plătite despăgubiri. Un profesionist își poate rezilia contractul din acest motiv numai în termen de 15 zile de la ultimul meci oficial al sezonului pentru clubul la care este înscris.

Articolul 16 - Restricții privind rezilierea unui contract în timpul sezonului

În timpul sezonului, contractul nu poate fi reziliat unilateral.

Articolul 17 - Consecințele rezilierii unui contract fără justă cauză

În cazul rezilierii contractului fără justă cauză, se aplică următoarele prevederi:

(1) În toate cazurile, partea contravenientă plătește despăgubiri. Sub rezerva prevederilor articolului 20 si a anexei 4 privind compensarea antrenamentului, si daca nu se prevede altfel in contract, compensatia pentru incetarea contractului se calculeaza tinand cont de legile tarii respective, de specificul sportului, precum si de orice alte criterii obiective. Aceste criterii includ, în special, remunerația și alte privilegii datorate jucătorului în temeiul contractului existent și/sau al noului contract, restul contractului existent - până la maximum 5 ani, plăți și cheltuieli acoperite sau suportate de primul. club (cu amortizare pe perioada de valabilitate a contractului) și dacă încălcarea contractului se încadrează în perioada protejată.

2. Dreptul de a primi despăgubiri nu poate fi transferat unui terț. Dacă un profesionist trebuie să plătească o compensație, profesionistul și noul său club sunt responsabili în comun și separat pentru efectuarea plății. Suma poate fi specificată în contract sau convenită de părți.

3. Pe lângă obligația de a plăti despăgubiri, orice jucător constatat că a încălcat contractul în perioada protejată va fi supus și sancțiunilor sportive. O astfel de sancțiune este o restricție a dreptului său de a juca în meciuri oficiale pe o perioadă de patru luni. În prezența unor circumstanțe agravante, restricția este valabilă șase luni. Sancțiunile sportive intră în vigoare imediat după ce jucătorul este notificat cu privire la decizia relevantă. Sancțiunile sportive sunt suspendate între ultimul meci oficial al sezonului și primul meci oficial din sezonul următor, inclusiv cupele interne și competițiile internaționale de cluburi. Această suspendare a sancțiunilor sportive se aplică numai dacă jucătorul este un membru recunoscut al echipa națională asociație pe care este în drept să o reprezinte și dacă acea asociație concurează în finală competiție internaționalăîn această perioadă dintre ultimul meci al sezonului și primul meci al sezonului următor. Încălcarea unilaterală a contractului fără justă cauză sau justificare sportivă după perioada protejată nu are ca rezultat sancțiuni sportive. Totuși, în afara perioadei protejate, pot fi aplicate sancțiuni disciplinare: pentru neanunțarea de reziliere în termen de cincisprezece zile de la ultimul meci oficial al sezonului pentru clubul la care este înscris jucătorul (inclusiv cupe interne). Perioada protejată începe din nou când, odată cu reînnoirea contractului, se prelungește durata contractului anterior.

4. În plus față de obligația de a plăti despăgubiri, orice club constatat că încalcă contractul sau care incită la încălcarea contractului într-o perioadă protejată va fi supus sancțiunilor sportive. Se va presupune, cu excepția cazului în care se dovedește altfel, că orice club care a semnat un profesionist și care și-a reziliat contractul fără o justă cauză l-a determinat pe acel profesionist să-și încalce contractul. Clubului i se va interzice înscrierea oricăror jucători noi - la nivel național sau internațional - pentru două perioade de înregistrare.

5. Orice persoană care face obiectul Statutului FIFA și Regulamentului FIFA (oficiali de club, agenți de jucători, jucători etc.) care acționează astfel încât să inducă o încălcare a contractului dintre profesionist și club pentru a facilita transferul unui jucător este supuse sancțiunilor.

Articolul 18 - Dispoziții speciale privind contractele dintre profesioniști și cluburi

1. Dacă un agent este implicat în discutarea clauzelor contractului, acesta trebuie să fie indicat în prezentul contract.

2. Durata minimă a contractului este perioada de la data intrării în vigoare a acestuia până la sfârșitul sezonului, în timp ce cea maximă este de cinci ani. Contractele de orice altă durată sunt permise numai dacă respectă legislația națională. Jucătorii sub 18 ani nu pot semna contracte profesionale pentru mai mult de trei ani. Orice prevedere care prevede o perioadă mai lungă nu va fi recunoscută.

3. Un club care intenționează să semneze un profesionist trebuie să-și informeze clubul actual în scris despre acest lucru înainte de a intra în negocieri cu profesionistul. Un profesionist are dreptul de a semna un contract cu un alt club numai atunci când contractul său cu clubul actual a expirat sau va expira în șase luni. Orice încălcare a acestei prevederi va avea ca rezultat impunerea de sancțiuni corespunzătoare.

4. Forța juridică a contractului nu poate depinde de rezultatul pozitiv al unui control medical și/sau de acordarea unui permis de muncă.

5. În cazul în care un profesionist semnează mai mult de un contract pentru aceeași perioadă, se aplică dispozițiile din capitolul IV.

V. IMPACTUL TERȚILOR

Articolul 18bis - Influența terților asupra cluburilor

1. Nici un club nu va încheia un contract care să permită oricărei alte părți la prezentul contract sau oricărei terțe părți să dobândească dreptul de a influența asupra muncii și de a transfera problemele independenței, politicilor sau performanței echipelor sale.

2. Comisia de disciplină a FIFA poate impune sancțiuni disciplinare cluburilor care nu îndeplinesc obligațiile menționate în prezentul articol.

VI. TRANSFERURI MINORE INTERNAȚIONALE

Articolul 19 - Protecția minorilor

1. Transferurile internaționale de jucători sunt permise numai dacă jucătorul are peste 18 ani.

2. Există trei excepții de la această regulă:

a) părinții jucătorului se mută în țara în care se află noul club din motive care nu țin de fotbal;

b) tranziția are loc în Uniunea Europeană (UE) sau Spațiul Economic European (SEE) iar jucătorul are vârsta cuprinsă între 16 și 18 ani. În acest caz, noul club trebuie să îndeplinească următoarele obligații minime:

i) trebuie să ofere jucătorului educație și/sau pregătire fotbalistică adecvată la cele mai înalte standarde naționale;

ii) trebuie să garanteze jucătorului studii superioare și/sau școlare și/sau profesionale și/sau pregătire, pe lângă educația și/sau pregătirea sa fotbalistică, ceea ce îi va permite jucătorului, dacă pleacă fotbal profesionist, pentru a urma o altă carieră, care nu este legată de fotbal;

iii) trebuie să facă tot ce este necesar pentru a se asigura că jucătorul este îngrijit corespunzător (nivel optim de trai în familia sa gazdă sau cazare asigurată de club, numirea unui mentor de către club etc.);

iv) la înregistrarea unui astfel de jucător, clubul trebuie să furnizeze asociației relevante confirmarea că respectă obligațiile de mai sus;

c) jucătorul are domiciliul în raza de 50 km de granița națională, iar clubul asociației vecine la care jucătorul dorește să se înregistreze se află și la 50 km de acea graniță. Distanța maximă dintre locul de reședință al jucătorului și locația clubului trebuie să fie de 100 km. În astfel de cazuri, jucătorul trebuie să locuiască în continuare acasă, iar cele două asociații în cauză trebuie să își indice clar acordul.

3. Condițiile acestui articol se aplică și oricărui jucător care nu a fost niciodată înregistrat anterior la un club și nu este cetățean al țării în care dorește să se înregistreze pentru prima dată.

4. Orice transfer internațional în conformitate cu paragraful 2 și fiecare primă înregistrare conform paragrafului 3 vor fi supuse aprobării unui subcomitet special înființat de Comitetul pentru Statutul Jucătorilor pentru a analiza problema. O cerere de aprobare este depusă de către asociația care dorește să înregistreze jucătorul. Fostei asociații i se oferă posibilitatea de a-și exprima poziția. Aprobarea subcomitetului trebuie obținută înainte de a solicita un certificat de transfer internațional și/sau prima înregistrare de la asociație. Dacă această prevedere este încălcată, Comisia de disciplină va impune sancțiuni corespunzătoare, în conformitate cu Codul de disciplină FIFA. Pe lângă o asociație care nu a solicitat aprobarea subcomisiei, pot fi impuse sancțiuni și unei foste asociații care a eliberat un Certificat de transfer internațional fără aprobarea subcomisiei, precum și cluburilor care decid să transfere un jucător minor.

5. Procedurile de depunere a unei cereri la subcomitet pentru prima înregistrare și transfer internațional al unui jucător minor sunt stabilite în anexa 2 la prezentul regulament.

Articolul 19bis - Înregistrarea și raportarea de către academii a jucătorilor minori

1. Cluburile care operează o academie cu legături legale, financiare sau de facto cu clubul trebuie să raporteze toți jucătorii minori la asociația în care își desfășoară activitatea academia.

2. Fiecare asociație trebuie să se asigure că toate academiile fără legături legale, financiare sau de facto cu clubul:

a) conduce orice club participant la campionatele nationale respective. În acest caz, toți jucătorii trebuie să fie înregistrați la un club sau înregistrați la o asociație în care funcționează academia, sau

b) raportează toți jucătorii minori care frecventează academia în scopul antrenamentelor la asociația pe teritoriul căreia își desfășoară activitatea academia.

3. Fiecare asociație trebuie să țină o evidență a tuturor jucătorilor minori (nume, date de naștere) raportate de cluburi sau academii.

4. Prin informarea asociațiilor, academiile și jucătorii se angajează să desfășoare activități de fotbal în conformitate cu Statutele FIFA, să respecte și să promoveze principiile etice ale fotbalului organizat.

5. În conformitate cu Codul de disciplină FIFA, Comisia de disciplină va impune sancțiuni în cazul oricărei încălcări a acestei prevederi.

6. Articolul 19 se aplică și în cazul înregistrării tuturor jucătorilor minori care nu sunt cetățeni ai țării în care doresc să fie înregistrați.

VII. MECANISMUL DE COMPENSARE ȘI SOLIDARITARE A FORMĂRII

Articolul 20 - Compensarea pregătirii

Compensația pentru antrenament se plătește clubului (cluburilor) care a pregătit jucătorul: (1) atunci când jucătorul semnează primul său contract ca profesionist și (2) de fiecare dată când un jucător se transferă ca profesionist până la sfârșitul sezonului în care acesta împlinește 23 de ani. Obligația de a plăti compensații de antrenament apare indiferent dacă transferul are loc în timpul sau la sfârșitul contractului jucătorului. Prevederile privind compensarea pentru formare sunt stabilite în Anexa 4 la prezentul Regulament.

Articolul 21 - Mecanismul de solidaritate

Dacă transferul unui profesionist are loc înainte de expirarea contractului său, orice club care a contribuit la educația și formarea sa trebuie să primească o parte proporțională din compensația plătită fostului său club (contribuție de solidaritate). Prevederile privind contribuțiile de solidaritate sunt stabilite în anexa 5 la prezentul regulament.

VIII. JURISDICȚIA

Articolul 22 - Competența FIFA

Fără a aduce atingere dreptului oricărui jucător sau club de a solicita despăgubiri într-o instanță civilă în litigiile de muncă, FIFA va avea competența de a audia:

a) litigii între cluburi și jucători în legătură cu menținerea stabilității contractuale (Art. 13-18), dacă a existat o cerere pentru un MTS și dacă există o reclamație din partea unei părți interesate în legătură cu o astfel de solicitare pentru un MTS, în în special cu privire la emiterea acestuia, despre sancțiuni sportive sau despre despăgubiri pentru încălcarea contractului;

b) litigii de recrutare între un club și un jucător care au o dimensiune internațională, cu excepția cazului în care un tribunal arbitral independent a fost înființat la nivel național prin asociere și/sau convenție colectivă pentru a se asigura că cazurile sunt tratate echitabil și că principiul reprezentării egale; al jucătorilor și al cluburilor este respectat;

c) litigii de recrutare între un club sau o asociație și un antrenor, care sunt internaționale, cu excepția cazului în care există un tribunal arbitral independent la nivel național pentru a se asigura că cazurile sunt tratate în mod echitabil;

d) litigiile dintre cluburile diferitelor asociații legate de compensarea antrenamentului (art. 20) și mecanismul de solidaritate (art. 21);

e) litigii între cluburi aparținând aceleiași asociații privind mecanismul de solidaritate (Art. 21), cu condiția ca transferul jucătorului la baza litigiului să fie între cluburi aparținând unor asociații diferite;

f) litigii între cluburi ale diferitelor asociații, care nu se aplică cazurilor prevăzute la alin. a), d) și e).

Articolul 23 - Comitetul de Statut al Jucătorilor

1. Comitetul de Statut al Jucătorilor rezolvă toate disputele în conformitate cu paragrafele. c) și f) Art. 22, precum și toate celelalte litigii care decurg din aplicarea prezentului regulament, sub rezerva prevederilor Art. 24.

2. În cazul în care există îndoieli cu privire la competența Comisiei pentru Statutul Jucătorilor sau a Camerei de Soluționare a Litigiilor, Președintele Comisiei pentru Statutul Jucătorilor va decide care organism are jurisdicție.

3. Comisia de Statut al Jucătorilor rezolvă o dispută în prezența a cel puțin trei membri ai comisiei, inclusiv președintele sau adjunctul acestuia, cu excepția cazului în care natura cazului permite soluționarea acestuia de către un singur judecător. În cazuri de urgență, sau în care nu sunt ridicate probleme de fapt sau de drept dificile, sau atunci când se decide cu privire la înregistrarea provizorie a unui jucător în legătură cu un permis pentru o înregistrare care are o dimensiune internațională în conformitate cu art. 8 din Anexa 3 și Anexa 3a, președintele comisiei sau o persoană desemnată de acesta, care trebuie să fie membru al comisiei, poate decide cauza în calitate de judecător unic. Pe parcursul examinării cauzei, fiecare dintre părți este audiată o singură dată. Deciziile luate de un singur arbitru sau de Comisia pentru Statutul Jucătorilor pot fi atacate la Curtea de Arbitraj pentru Sport (TAS).

Articolul 24 - Camera de soluționare a litigiilor (RDC)

1. Camera de soluționare a litigiilor soluționează toate litigiile în conformitate cu paragrafele. a), b), d) și e) Art.22, cu excepția litigiilor privind emiterea MTS.

(2) Camera de soluționare a litigiilor soluționează toate litigiile în prezența a cel puțin trei dintre membrii săi, inclusiv a președintelui sau a adjunctului acestuia, cu excepția cazului în care natura cauzei permite soluționarea acesteia de către un judecător de cameră. Membrii Camerei numesc un judecător al Camerei pentru cluburi și unul pentru jucătorii din rândul membrilor lor. Judecătorul de cameră poate hotărî în următoarele cazuri:

(i) toate litigiile în care suma solicitată nu depășește 100.000 CHF;

(ii) toate litigiile referitoare la calcularea compensației de formare care nu prezintă complexitate de fapt sau de drept sau pentru care Camera de Soluționare a Litigiilor are deja decizii clare și stabilite;

(iii) litigiile referitoare la calculul contribuției de solidaritate care nu prezintă complexitate de fapt sau de drept sau pentru care Camera de Soluționare a Litigiilor are deja decizii clare și stabilite.

Judecătorul de cameră este obligat să sesizeze camerei toate cauzele referitoare la chestiuni fundamentale. Camera va fi compusă dintr-un număr egal de reprezentanți ai cluburilor și a jucătorilor, cu excepția cazurilor care pot fi hotărâte de un judecător de cameră. Pe parcursul examinării cauzei, fiecare dintre părți este audiată o singură dată. Deciziile luate de Camera de soluționare a litigiilor sau de un judecător al Camerei pot fi atacate la Curtea de Arbitraj pentru Sport (TAS).

Articolul 25 - Instrucțiuni în materie de procedură

1. Ca regulă generală, judecătorul unic și judecătorul de cameră trebuie să decidă în termen de 30 de zile de la primirea unei moțiuni motivate, iar Comisia pentru statutul jucătorilor sau Camera de soluționare a litigiilor în termen de 60 de zile. Regulile generale de procedură ale FIFA se aplică procedurilor.

2. Costul maxim al unui caz în fața Comisiei pentru Statutul Jucătorilor, inclusiv a judecătorului unic și a Camerei de soluționare a litigiilor, inclusiv a judecătorului RDC, în ceea ce privește compensația de antrenament și plățile de solidaritate, este stabilit la 25.000 CHF. și este plătit de obicei de partea care pierde. Alocarea costurilor este explicată în decizie. Litigiile în fața Camerei de soluționare a litigiilor și a unui judecător al Camerei de litigii a jucătorilor de club cu privire la menținerea stabilității contractuale, precum și litigiile privind angajarea între un club și un jucător internațional, sunt gratuite.

3. Adjudecarea cazurilor disciplinare pentru încălcări ale prezentului Regulament va fi, cu excepția cazului în care regulamentul prevede altfel, în conformitate cu Codul Disciplinar FIFA.

4. Dacă există motive să se creadă că orice caz ridică probleme disciplinare, atunci Comisia de Statut a Jucătorilor, Camera de Soluționare a Litigiilor, Judecătorul Unic sau Judecătorul de Cameră (după caz) vor depune dosarul Comisiei de Disciplină, împreună cu o cerere de inițiere a procedurilor disciplinare, în conformitate cu Codul disciplinar FIFA.

5. Comisia pentru statutul jucătorilor, Camera de soluționare a litigiilor, judecătorul unic sau judecătorul de cameră (după caz) nu vor judeca niciun caz conform prezentului regulament dacă au trecut mai mult de doi ani de la evenimentul care a dat naștere litigiului. . Problema stabilirii unui astfel de termen este analizată de funcționarul relevant în fiecare caz separat.

6. La luarea deciziilor, Comisia pentru Statutul Jucătorilor, Camera de Soluționare a Litigiilor, judecătorul unic sau judecătorul Camerei (după caz) vor aplica prezentul Regulament, ținând cont de toate acordurile, legile și/sau colective relevante. acorduri existente la nivel național, precum și luarea în considerare a naturii sportului.

7. O procedură detaliată pentru soluționarea litigiilor care decurg din aplicarea prezentului regulament este stabilită în Regulamentul general de procedură al FIFA.

IX. DISPOZIȚII FINALE

Articolul 26 - Măsuri provizorii

1. Orice caz depus la FIFA înainte de intrarea în vigoare a prezentului Regulament va fi tratat în conformitate cu Regulamentele anterioare.

2. În general, toate celelalte cazuri vor fi tratate în conformitate cu prezentele Reguli, cu excepția următoarelor cazuri:

a) litigii de compensare de formare;

b) litigii privind mecanismul de solidaritate;

Toate cazurile care nu sunt acoperite de regula generala, trebuie luate in considerare in conformitate cu reglementarile in vigoare la momentul semnarii contractului in litigiu sau la aparitia faptelor in litigiu.

3. Asociațiile membre FIFA sunt obligate să își modifice regulamentele în conformitate cu articolul 1 pentru a asigura conformitatea acestora cu prezentul Regulament și apoi să le transmită FIFA pentru aprobare până la 30 iunie 2007. Cu toate acestea, toate Asociațiile sunt obligate să aplice articolul 1, paragraful 3 litera (a), începând cu 1 iulie 2005.

Articolul 27 - Circumstanțele neprevăzute

Aspectele neprevăzute în prezentul Regulament, precum și circumstanțele de forță majoră, sunt luate în considerare de Comitetul Executiv al FIFA, ale cărui decizii sunt definitive.

Articolul 28 - Limbi oficiale

În cazul oricăror discrepanțe în interpretarea textelor prezentului regulament în engleză, franceză, spaniolă sau germană, textul în limba engleză este considerat oficial.

Articolul 29 - Intrarea în vigoare

Aceste regulamente au fost aprobate de Comitetul Executiv al FIFA la 7 iunie 2010 și intră în vigoare la 1 octombrie 2010.

În numele Comitetului Executiv al FIFA

Joseph S. Blatter Jérôme Valcke
Președinte Secretar General

ATASAMENTUL 1

EMISIUNEA JUCĂTORILOR ÎN ECHIPELE ASOCIAȚIEI

Articolul 1 - Principii

1. Cluburile sunt obligate să-și elibereze jucătorii înscriși la echipele naționale ale țării pentru care jucătorul este îndreptățit să joace, fiind cetățean al acestuia, dacă este chemat de Asociația relevantă. Orice acord între jucător și club care contrazice acest lucru este interzis.

2. Eliberarea jucătorilor în condițiile paragrafului 1 al prezentului articol este obligatorie pentru meciurile disputate la datele specificate în calendarul internațional de meciuri convenit și pentru toate meciurile pentru care există obligația de a elibera jucători în baza unei decizii speciale a Comitetul Executiv al FIFA.

3. Eliberarea jucătorilor pentru meciurile programate la date nespecificate în calendarul de meciuri internațional convenit nu este obligatorie.

4. Jucătorii trebuie eliberați și pentru perioada de pregătire înainte de meci, care este stabilită după cum urmează:

a) pentru meciurile amicale: 48 de ore

b) pentru meciurile de calificare turneu international:

Patru zile (inclusiv ziua meciului). Perioada de eliberare se prelungește la cinci zile dacă meciul relevant este jucat într-o altă confederație decât cea în care este înregistrat clubul jucătorului.

În cazul unor date duble (vineri - marți) înregistrate în calendarul internațional de meciuri convenit, perioada de lansare trebuie, în orice caz, stabilită a fi cu 5 zile înainte de începerea perioadei stabilite de calendar (inclusiv vineri)

c) pentru meciurile de calificare internațională disputate la datele meciurilor amicale: 48 de ore

d) pentru meciurile amicale disputate la datele rezervate pentru meciurile de calificare internationala: 48 de ore;

e) pentru competiția finală a unui turneu internațional: cu 14 zile înainte de primul meci al competiției.

Jucătorii trebuie să se prezinte la echipa națională a asociației lor nu mai târziu de 48
cu câteva ore înainte de începerea meciului.

5. Jucătorii din asociațiile calificate automat la competiția finală a Cupei Mondiale FIFA sau a Campionatului Național Continental A sunt scutiți de meciurile amicale disputate la datele rezervate pentru meciurile oficiale de calificare în conformitate cu directivele care se aplică meciurilor oficiale disputate pe acelea. datele.

6. Cluburile și asociațiile relevante pot conveni asupra unei perioade mai lungi de eliberare.

7. Jucătorii care au acceptat provocarea asociației în condițiile prezentului articol trebuie să revină la serviciul cu cluburile lor în cel mult 24 de ore de la încheierea meciului pentru care au fost chemați. Această perioadă poate fi prelungită la 48 de ore dacă meciul relevant a fost disputat într-o altă confederație decât cea în care este înregistrat clubul jucătorului. Cluburile trebuie să fie notificate în scris cu privire la programul de călătorie/zbor dus-întors al jucătorului cu zece zile înainte de meci. Asociațiile sunt obligate să se asigure că jucătorii se pot întoarce la cluburile lor în timp util după meci.

8. Dacă jucătorul nu se întoarce în clubul său până la termenul limită specificat în prezentul articol, atunci data viitoare când jucătorul este chemat de către Asociația sa, perioada de eliberare se va reduce după cum urmează:

a) pentru un meci amical: până la 24 de ore

b) pentru meciul de calificare: până la trei zile

c) pentru competiția finală a unui turneu internațional: până la zece zile

9. În cazul încălcării repetate de către o Asociație a acestor prevederi, Comisia pentru Statutul Jucătorilor FIFA poate impune sancțiuni adecvate, care pot include (dar nu se limitează la) următoarele:

a) amenzi

b) scurtarea perioadei de eliberare

c) interdicția de a convoca un jucător(i) pentru un(e) meci(e) ulterioare

Articolul 2 - Dispoziții financiare și asigurări

1. Cluburile care eliberează un jucător în conformitate cu prevederile prezentei anexe nu au dreptul la compensație financiară.

2. Asociația care efectuează apeluri va suporta cheltuielile de călătorie suportate efectiv de jucător ca urmare a unui astfel de apel.
3. Clubul în care este înscris jucătorul chemat este responsabil pentru asigurarea de boală și accident pe toată perioada eliberării sale. O astfel de acoperire trebuie să includă, de asemenea, orice accidentare suferită de jucător în timpul meciurilor internaționale pentru care a fost eliberat.

Articolul 3 - Provocarea jucătorilor

1. Ca regulă generală, orice jucător înscris la un club trebuie să răspundă afirmativ unei provocări din partea Asociației, pe care are dreptul să o reprezinte pe baza naționalității sale, de a juca la una dintre echipele sale naționale.

2. Asociațiile care intenționează să convoace unul dintre jucătorii lor care joacă în străinătate trebuie să îl anunțe în scris cu cel puțin 15 zile înainte de data meciului pentru care este convocat. Asociațiile care intenționează să cheme unul dintre jucătorii lor la competiția finală a unui turneu internațional trebuie să îl notifice în scris cu cel puțin 15 zile înainte de începerea perioadei de pregătire de 14 zile (a se vedea Anexa 1, articolul 1, paragraful 4 e). Totodată, clubul jucătorului este informat despre acest lucru în scris. Clubul trebuie să confirme eliberarea jucătorului în următoarele șase zile.

3. Asociațiile care solicită FIFA pentru asistență pentru acordarea unei scutiri unui fotbalist care joacă în străinătate pot face acest lucru numai dacă sunt îndeplinite următoarele două condiții:

a) a fost trimisă o cerere de intervenție către Asociația la care jucătorul este înregistrat, dar nu a avut succes

b) cazul este depus la FIFA cu cel puțin cinci zile înainte de ziua meciului pentru care jucătorul este solicitat.

Articolul 4 - Jucători accidentați

Un jucător care, din cauza unei accidentări sau a unei boli, nu este în măsură să se supună unei citații din partea unei Asociații pe care este îndreptățit să o reprezinte pe baza naționalității sale, trebuie, la cererea Asociației, să accepte să se supună unui examen medical de către un medic al alegerea acelei asociații. Dacă jucătorul dorește, o astfel de examinare medicală trebuie efectuată pe teritoriul asociației la care este înregistrat.

Articolul 5 - Restricții privind vorbirea

Un jucător chemat de către Asociația sa la una dintre echipele sale naționale nu poate, cu excepția cazului în care Asociația în cauză este de acord altfel, să joace pentru clubul la care este înregistrat în perioada pentru care a fost eliberat sau ar fi trebuit să fie eliberat conform prevederilor. din această aplicație. Mai mult, o astfel de restricție privind jocul pentru club este prelungită cu cinci zile în cazul în care jucătorul, indiferent de motiv, nu dorește sau nu poate să se conformeze provocării.

Articolul 6 - Măsuri disciplinare

1. Încălcarea oricăreia dintre prevederile prezentei anexe va avea ca rezultat impunerea de sancțiuni disciplinare.

2. În cazul în care clubul refuză să elibereze jucătorul sau nu o face în ciuda prevederilor prezentei anexe, Comisia pentru Statutul Jucătorilor FIFA va cere Asociației din care face parte clubul să declare pierdute de către clubul respectiv toate meciurile (meciul) din la care a participat jucătorul. Orice puncte câștigate de acel club vor fi pierdute. Orice meci jucat în sistemul cupei este considerat a fi câștigat de echipa adversă, indiferent de scor.

3. Dacă un jucător întârzie în mod repetat să se prezinte unui club după ce a fost convocat de către Asociație, Comisia pentru Statutul Jucătorilor FIFA poate, la cererea clubului jucătorului, să impună sancțiuni suplimentare jucătorului și/sau Asociației sale.

ANEXA 2

PROCEDURA DE REGULARE A CERERILOR DE PRIMA ÎNREGISTRARE ȘI A TRANSFERURILOR INTERNAȚIONALE ALE MINORILOR (Articolul 19, paragraful 5)

Articolul 1 - Principii

1. Procedura de aprobare a unei cereri de prima înregistrare a unui jucător minor în conformitate cu alin. 3 art.19 sau transferul internațional al unui jucător minor în conformitate cu alin. 2 linguri. 19 se realizează prin SOT.

2. Cu excepția cazului în care se prevede altfel în dispozițiile de mai jos, procedura de aprobare este guvernată de Comisia pentru Statutul Jucătorilor și Camera de Soluționare a Litigiilor. Cu toate acestea, sunt posibile ușoare abateri din cauza informatizării procesului.

Articolul 2 - Responsabilitatea asociațiilor naționale

1. Toate asociațiile naționale trebuie să verifice în mod regulat, cel puțin o dată la trei zile, modulul Minor din sistemul COT și să acorde o atenție deosebită întrebărilor și solicitărilor.

2. Asociațiile membre sunt pe deplin responsabile pentru orice inconvenient procedural care poate rezulta din nerespectarea paragrafului 1 de mai sus.

Articolul 3 - Componența subcomisiilor

1. Subcomisiile numite de Comitetul pentru Statutul Jucătorilor vor fi compuse din Președintele și Vicepreședintele Comitetului pentru Statutul Jucătorilor și nouă membri.

2. De regulă, subcomisia ia decizii cu participarea a cel puțin trei membri. În cazuri urgente, președintele sau un membru desemnat de acesta poate decide în calitate de judecător unic.

Articolul 4 - Conduita în timpul procedurilor

1. Toate părțile implicate în procedură trebuie să acționeze cu bună-credință.

2. Toate părțile implicate în procedură se angajează să spună adevărul subcomisiei.

3. Subcomitetul poate folosi toate mijloacele posibile pentru a respecta aceste principii de conduită. Orice infracțiuni, cum ar fi falsificarea documentelor, de exemplu, vor fi pedepsite de Comisia de disciplină în conformitate cu Codul de disciplină FIFA.

Articolul 5 - Inițierea cauzei, depunerea actelor

1. O cerere de aprobare a primei înregistrări (alin. 3 art. 19) sau transfer internațional (alin. 2 art. 19) este introdusă în sistemul electronic COT de către asociația relevantă. Orice alte aplicații nu vor fi luate în considerare. Solicitanții vor primi confirmare de primire de la COT.

2. În funcție de detaliile cauzei luate în considerare, asociația care depune cererea trebuie să depună, fără greșeală, împreună cu cererea, și documente speciale din lista de mai jos la sistemul COT:

Dovada identității și naționalității (pașaport) - jucător
- Dovada identității și cetățeniei (pașaport) - părinții jucătorului
- Certificat de naștere - jucător
- Contract de munca - jucator
- Contract de munca - parintii jucatorului
- Permis de muncă - jucător
- Permis de muncă - părinții jucătorului
- Certificat de înregistrare la locul de reședință - jucătorul
- Certificat de înregistrare la locul de reședință - părinții jucătorului
- Document privind educația educațională
- Document de educație fotbalistică
- Document privind cazarea si intretinerea
- Permisiunea părintească
- Confirmare distanta: regula 50 km
- Consimțământul unei alte asociații

3. În cazul în care oricare dintre documentele solicitate nu este prezentată sau dacă nu a fost primită o traducere sau o confirmare oficială în conformitate cu articolul 7 de mai jos, solicitantul va fi informat în consecință prin intermediul COT. Cererea va fi luată în considerare numai dacă toate documentele necesare sau toate traducerile și confirmările oficiale necesare sunt depuse în conformitate cu articolul 7 de mai jos.

(4) Solicitantul poate prezenta, împreună cu cererea, orice alte documente pe care le consideră necesare. Subcomitetul poate solicita în orice moment documente suplimentare de la solicitant.

Articolul 6 - Cerere, fără cerere

1. În cazul unei cereri de aprobare a unui transfer internațional, fosta asociație va avea acces la toate documentele COT neconfidențiale și trebuie să depună o cerere în termen de șapte zile prin sistemul COT.

2. Fosta asociație poate depune și prin COT orice documente pe care le consideră relevante.

3. În cazul în care cererea nu a fost depusă, subcomisia decide pe baza documentelor disponibile.

Articolul 7 - Limba documentelor

Dacă documentul nu este în nici una dintre cele patru limbi oficiale ale FIFA, asociația trebuie, de asemenea, să furnizeze fie o traducere a documentului într-una dintre cele patru limbi oficiale ale FIFA, fie o confirmare oficială a asociației relevante care rezumă fapte într-una dintre cele patru limbi oficiale ale FIFA. Nerespectarea cerințelor prevăzute la alin. 3 art. 5 de mai sus va duce la refuzul subcomisiei de a lua în considerare această lucrare.

Articolul 8 - Termene

1. Termenele trebuie stabilite legal prin sistemul COT.

2. Toate cererile trebuie introduse în sistemul COT nu mai târziu de termenele limită ale fusurilor orare ale asociației relevante.

Articolul 9 - Notificarea deciziilor luate, protectie juridica

(1) Părțile trebuie să cunoască din punct de vedere juridic deciziile luate de subcomitet prin sistemul COT. Notificările sunt considerate finalizate odată ce deciziile au fost introduse în sistemul COT. O astfel de notificare a deciziilor este obligatorie din punct de vedere juridic.

2. Părțile vor fi înștiințate de decizie. Totodată, părțile vor fi informate că au la dispoziție zece zile de la data notificării pentru a solicita în scris motivele hotărârii. Lipsa unei astfel de cereri va atrage intrarea în vigoare a deciziei. În cazul în care o parte solicită motivele pentru luarea unei decizii, părților li se furnizează în scris o justificare completă și motivată. Termenul de depunere a contestației curge din momentul anunțării deciziei motivate.

ANEXA 3

SISTEM DE URMARE A TRANSFERURILOR

Articolul 1 - Aplicare

1. Sistemul de urmărire a transferurilor (denumit în continuare TTS; a se vedea definiția 13) este conceput pentru a se asigura că organismele specializate din fotbal au cât mai multe informații cu privire la transferurile internaționale de jucători. Acest lucru va îmbunătăți transparența transferurilor individuale, ceea ce va îmbunătăți, în consecință, fiabilitatea și starea întregului sistem de transfer.

2. COT este conceput pentru a distinge mai clar tipuri diferite plăți în legătură cu transferurile internaționale de jucători. Toate aceste plăți trebuie să fie vizibile în sistem, care este singura modalitate de a asigura transparența în controlul tranzacțiilor monetare în legătură cu transferurile. În plus, sistemul vă va permite, de asemenea, să urmăriți jucătorii transferați și astfel să evitați transferurile fictive, al căror scop este spălarea banilor.

3. COT permite protecția jucătorilor minori. În cazul în care jucătorul minor este înregistrat pentru prima dată într-o țară a cărei cetățenie nu este sau dacă face obiectul unui transfer internațional, aprobarea trebuie acordată de o subcomisie desemnată în acest scop de Comisia pentru Statutul Jucătorilor (paragraful 4). pagina 19). Cererea de aprobare de la o asociație care dorește să înregistreze un jucător și procedura de decizie ulterioară se realizează prin COT (Anexa 2).

4. COT - un sistem electronic care va fi utilizat pentru crearea unui certificat electronic de transfer internațional. În cadrul acestei anexe (clauza 5, articolul 2 din prezenta anexă), procedura corespunzătoare pentru emiterea unui MTS va înlocui complet MTS-ul pe hârtie.

5. Utilizarea COT este un pas obligatoriu pentru toate transferurile internaționale ale jucătorilor profesioniști de sex masculin din fotbal; orice înregistrare a acestui tip de jucători făcută fără utilizarea COT va fi considerată invalidă. În următoarele articole din această anexă, termenul „jucător” se va referi exclusiv la jucătorii de fotbal masculin care joacă fotbal.

6. Un transfer internațional trebuie să fie introdus în COT atunci când un jucător dobândește sau își păstrează statutul de profesionist (paragraful 2 al articolului 2) după transferul respectiv.

Articolul 2 - Sistem

1. COT oferă asociațiilor și cluburilor un sistem de informații online conceput pentru a ghida și monitoriza transferurile internaționale.

2. În funcție de tipul de transfer, trebuie introduse diferite informații.

3. În cazul transferurilor internaționale în cadrul paragrafului 5 al art. 1 din această anexă pentru care nu a fost semnat niciun contract de transfer, noul club trebuie să introducă informații specifice și să depună, prin COT, anumite documente legate de transfer. Aceste informații sunt apoi transmise asociațiilor pentru întocmirea MTC-ului electronic (secțiunea 8 din prezenta anexă).

4. În cazul transferurilor internaționale conform paragrafului 5 al articolului 1 din prezenta anexă, în legătură cu care a fost semnat un contract de transfer, cluburile în cauză trebuie, indiferent unul de celălalt, și după semnarea contractului, să introducă informațiile. si transmite prin COT unele documente legate de transfer. Informațiile transmise de fiecare club vor fi analizate și cele mai importante puncte vor fi comparate cu informațiile introduse de celălalt club.

5. În cazurile menționate la paragraful 4 al prezentului articol, asociațiile, la rândul lor, emit un MTS electronic (secțiunea 8 din prezenta anexă) numai după ce s-a ajuns la un acord între cluburi.

Articolul 3 - Utilizatori

1. Toți utilizatorii trebuie să acționeze cu bună-credință.

2. Toți utilizatorii ar trebui să se conecteze la COT în mod regulat în fiecare zi, acordând o atenție deosebită solicitărilor de informații și declarațiilor.

3. Utilizatorii sunt responsabili pentru achiziție echipamentul necesar pentru a-și îndeplini atribuțiile.

1. Cluburile trebuie să introducă și să verifice instrucțiunile de transfer în COT și, dacă este necesar, să se asigure că informațiile solicitate se potrivesc. Acest lucru este necesar prin trimiterea documentelor necesare prin SOT.

2. Cluburile sunt responsabile pentru pregătirea și know-how-ul necesar pentru a-și îndeplini atribuțiile. În acest sens, ei ar trebui să numească persoane responsabile de lucrul cu COT, care ar trebui să primească o formare adecvată în utilizarea sistemului. Administratorii COT și centrul de asistență tehnică îi pot asista, dacă este necesar, în caz de probleme și întrebări tehnice. În plus, art. 5.3 din prezenta cerere.

3.2 Asociații

1. Asociațiile trebuie să actualizeze informațiile despre sezoanele lor, înregistrări, cluburi (în special clasificarea pentru plățile compensațiilor de antrenament) și agenții lor. În plus, cluburile sunt responsabile pentru implementarea procedurii de creare a unui MTS electronic (secțiunea 8 din prezenta anexă) și, dacă este necesar, confirmarea retragerii jucătorilor din asociație.

2. Asociațiile sunt responsabile pentru pregătirea și know-how-ul necesar pentru a-și îndeplini atribuțiile. În acest sens, ar trebui să numească persoane responsabile de SOT, care să primească pregătirea necesară în utilizarea sistemului. Administratorii COT și centrul de asistență tehnică, dacă este necesar, îi pot ajuta în cazul unor probleme sau întrebări tehnice.

3.3 Secretariatul General FIFA

Departamentele competente ale Secretariatului General FIFA sunt responsabile pentru:

a) impunerea de sancțiuni sportive corespunzătoare și soluționarea eventualelor proteste privind încălcarea regulamentului;

b) impunerea de sancţiuni disciplinare corespunzătoare;

c) introducerea descalificărilor de asociere.

3.4. administratorii COT

Administratorii COT sunt responsabili pentru gestionarea procesului de acces al utilizatorilor.

Articolul 4 - Obligațiile cluburilor

1. Cluburile trebuie să folosească COT pentru transferurile internaționale.

2. Cluburile trebuie să introducă instrucțiuni de transfer furnizând documentele solicitate (a se vedea paragraful 1 al articolului 8.2 din prezentul apendice) și următoarele informații obligatorii, în funcție de tipul de instrucțiuni în cauză:

Instrucțiuni standard (Închiriere; Eliberare; Eliberare fără contract)
- transfer cu sau fara plata
- un jucător împrumutat sau nu împrumutat și, dacă este necesar, jucătorul revine la clubul său inițial, se înscrie definitiv în club sau împrumutul continuă?
- clubul la care se deplasează jucătorul
- asociația la care se alătură jucătorul
- data finală de plată
- moneda de plată
- plata compensației pentru transfer prin mai multe plăți sau o singură plată
- agentul/i clubului/lor (dacă este cazul) și suma comisionului
- agent jucător (dacă există)
- numele de familie, naționalitatea și data nașterii jucătorului
- datele de începere și de încheiere ale ultimului contract al jucătorului
- motivele rezilierii ultimului contract al jucătorului
- datele de începere și de încheiere ale unui contract de jucător nou
- informații complete despre condițiile de plată pentru transfer
- plata compensației pentru pregătirea generală
- programul de plată pentru transfer și tipul plății, clubul expeditor și clubul primitor, data plății, suma totală și informații complete despre condițiile de plată pentru transfer
- declarație de plată către un terț
- detalii bancare (numele sau codul băncii; numărul de cont sau IBAN; adresa băncii; beneficiarul)

3. Cluburile trebuie să furnizeze dovada verificării instrucțiunilor de transfer introduse.

4. Cluburile ar trebui să abordeze, de asemenea, problema acordării posibilelor scutiri împreună cu celălalt club relevant.

5. Procedura de solicitare MTS (clauza 1 a articolului 8.2 din această anexă) poate fi demarată numai după ce clubul/cluburile sunt de acord cu aceste condiții în conformitate cu paragrafele anterioare ale acestui articol.

6. Pentru a declara plata efectuată, clubul care efectuează plata trebuie să depună dovada plății prin COT.

Articolul 5 - Obligațiile asociațiilor

Asociațiile trebuie să folosească COT atunci când emit transferuri internaționale de jucători.

5.1. informatii de baza

1. Datele de început și de încheiere ale celor două perioade de înscriere și sezonul trebuie introduse cu cel puțin 12 luni înainte. Asociațiile pot modifica datele acestor perioade de înregistrare înainte de a începe. Nu este permisă nicio modificare a datei după începerea perioadei de înregistrare. Perioadele de înregistrare trebuie să respecte întotdeauna condițiile alin. 2 al art. 6.

2. Cluburile trebuie să introducă o adresă, un număr de telefon, o adresă de email și o categorie de antrenament (Anexa 4 art. 4).

3. De asemenea, trebuie introduse informații referitoare la asigurări și licențe ale agenților de jucători.

5.2. Transferați informații

1. Atunci când sunt introduse instrucțiuni de transfer, cluburile trebuie să specifice numele jucătorului în cauză (Articolul 4, paragraful 2, din prezentul Apendice). COT are informații despre mulți jucători care au luat parte la competițiile FIFA. Dacă informațiile pentru jucătorul în cauză nu sunt deja disponibile în COT, cluburile le vor introduce ca parte a instrucțiunilor de transfer. Aceasta este singura oportunitate de a începe procedura de aplicare pentru un MTS (Clauza 1, Articolul 8.2 din această Anexă) după verificarea și confirmarea informațiilor despre jucător de către fostul club al jucătorului. Fosta asociere va respinge jucătorul cu excepția cazului în care informațiile privind identitatea lui sunt pe deplin verificate.

2. Procedura de solicitare a unui MTS (clauza 2 al articolului 8.2 din prezenta anexă) trebuie efectuată de noua asociație la momentul oportun.

3. Procedura de răspuns la o solicitare MTS și de scoatere a unui jucător din registru (clauzele 3 și 4 ale articolului 8.2 din această anexă) trebuie efectuată de fosta asociație în termenul corespunzător.

4. Dacă MTS este primit, atunci noua asociație trebuie să introducă și să confirme data înregistrării jucătorului (paragraful 1 al articolului 8.2 din această anexă).

5. În cazul în care cererea de MTC este respinsă (Articolul 8.2, Clauza 7 din această Anexă), noua asociație, în funcție de caz, trebuie să fie de acord sau să protesteze împotriva refuzului.

6. În cazul înregistrării provizorii (Art. 8.2 alin. 6 din prezenta anexă) sau în cazul permisiunii unui singur judecător de a obține înregistrarea provizorie după ce noua asociație a protestat împotriva refuzului (alin. 3 p. 23), noua asociație trebuie să introducă și să confirme informațiile despre înregistrare.

5.3. Pregătirea clubului

Pentru a se asigura că cluburile lor membre își pot îndeplini obligațiile în temeiul prezentei anexe, asociația în cauză este responsabilă de pregătirea acestora.

Articolul 6 - Rolul Secretariatului General FIFA

1. La cerere, departamentul relevant al Secretariatului General FIFA va lua în considerare posibilitatea de a acorda excepții și, dacă este necesar, va trimite chestiunea către autoritatea juridică competentă, și anume: după caz, aceasta este Comisia pentru Statutul Jucătorilor, judecătorul său unic, Camera de soluționare a litigiilor sau un judecător al Camerei de soluționare a litigiilor, cu excepția așa-numitelor cazuri de „confirmare a jucătorului”, care trebuie soluționate de asociația în cauză (paragraful 1 al articolului 5.2 din prezenta anexă).

2. La cerere, departamentul relevant va revizui verificarea corectitudinii și, dacă este necesar, va trimite cazul spre decizie autorității juridice competente, și anume Comisia de disciplină FIFA.

3. Ca parte a procedurilor de aplicare a prezentelor reglementări, FIFA poate utiliza orice document sau orice dovadă prezentată de COT, conținută în COT sau pe care FIFA le-a primit prin COT GmbH pe baza legii sale privind investițiile (paragraful 4 al articolului 7). din prezentul apendice) pentru a evalua această problemă într-o manieră adecvată.

4. Sancțiunile sportive legate de COT vor fi introduse în COT de către departamentul relevant.

5. Sancțiunile disciplinare aferente COT vor fi administrate COT de către departamentul relevant.

6. Sancțiunile asociative legate de COT vor fi introduse în COT de către departamentul relevant.

Articolul 7 - Rolul FIFA COT GmbH

1. FIFA COT GmbH este responsabilă pentru furnizarea sistemului de acces la COT.

2. Pentru a se asigura că toate asociațiile își pot îndeplini obligațiile în temeiul acestei anexe, FIFA GmbH este responsabilă pentru furnizarea de formare și sprijin asociațiilor membre.

3. FIFA GmbH are administratori COT calificați pentru a îndeplini aceste sarcini.

4. Pentru a se asigura că cluburile și asociațiile își îndeplinesc obligațiile în temeiul acestei anexe, FIFA GmbH va investiga cazurile de transferuri internaționale sau prime înregistrări ale jucătorilor minori către un club dintr-o țară a cărei cetățean nu este. Toate părțile interesate de transferul sau prima înregistrare a unui jucător minor într-un club dintr-o țară a cărei cetățean nu este național sunt obligate să coopereze pentru a stabili faptele. În special, aceștia trebuie să răspundă într-un termen rezonabil solicitărilor de documente, informații sau alte materiale de la terți. În plus, părțile vor furniza documente, informații și alte materiale pe care părțile nu le au la dispoziție, dar au dreptul să le primească. Nerespectarea solicitărilor FIFA GmbH poate duce la aplicarea de sancțiuni de către Comisia de disciplină a FIFA.

Articolul 8 - Procedura administrativă care reglementează transferul jucătorilor profesionişti între asociaţii

8.1. Principii

1. Orice jucător profesionist înregistrat la un club al unei asociații poate juca pentru un club al unei alte asociații numai dacă fosta asociație a emis un ITC noii asociații și l-a primit în conformitate cu prevederile prezentei anexe. MTS trebuie emis numai prin SOT. Orice altă formă de MTS nu va fi recunoscută.

2. Termenul limită de aplicare pentru MTS prin COT este ultima zi a perioadei de înregistrare a noii asociații.

3. Fosta asociație care emite MTC trebuie să furnizeze și o copie a pașaportului jucătorului (art. 7) prin COT și să o predea noii asociații.

8.2 Emiterea MTC pentru un jucător profesionist

1. Toate informațiile care permit noii asociații să solicite un MTS trebuie introduse în COT și verificate de clubul care dorește să înregistreze jucătorul într-una dintre perioadele de înregistrare stabilite de noua asociație (paragraful 4 al articolului 4 din această anexă). Când a introdus datele solicitate în conformitate cu tipul de instrucție relevant, noul club va depune prin COT următoarele documente:

O copie a contractului semnat de noul club și jucător profesionist;
- o copie a contractului de transfer semnat de noul club si de vechiul club, daca este cazul;
- o copie a confirmării de identitate a jucătorului (pașaport sau carte de identitate);
- copie după dovada datei nașterii (certificat de naștere);
- dovada datei de încheiere a ultimului contract al jucătorului.

În cazul în care documentul solicitat de la asociație nu a fost întocmit într-una dintre cele patru limbi oficiale ale UEFA (germană, engleză, franceză sau spaniolă), acesta trebuie depus prin COT împreună cu traducerea sa într-una dintre cele patru limbi oficiale ​​de FIFA sau cu confirmarea oficială a asociației clubului respectiv a tuturor faptelor menționate în document într-una dintre cele patru limbi oficiale ale FIFA. Dacă această solicitare nu este îndeplinită, documentul nu va fi luat în considerare.

Un jucător profesionist nu are dreptul de a participa la un meci oficial pentru un nou club înainte ca fosta sa asociație să emită un MTS, iar noua asociație îl primește prin SOT și înscrie și confirmă data înregistrării jucătorului (paragraful 4 al articolului 5.2). din această anexă).

2. Când sistemul indică faptul că o instrucțiune de transfer este în așteptarea unei cereri MTC, noua asociație trebuie să solicite imediat, prin COT, fostei asociații să emită un MTC pentru un jucător profesionist („cererea MTC”).

3. La primirea unei cereri pentru un MTC, fosta asociație trebuie să solicite fostului club și jucător profesionist următoarele informații: dacă contractul a expirat, dacă a fost reziliat de comun acord sau dacă cele două părți nu au ajuns un acord si contesta prevederile contractului.

4. În termen de 7 zile de la primirea unei cereri de ITC, fosta asociație trebuie, prin COT:

a) emite ITC noii asociații și introduce data radierii jucătorului; sau

b) Refuza să emită un MTC și să informeze noua asociație că un MTC nu poate fi emis din cauza faptului că contractul fostului club și al jucătorului profesionist nu a fost finalizat sau că nu a existat un acord reciproc privind încetarea anticipată a contractului. contracta.

5. La primirea MTC, noua asociație trebuie să confirme primirea și să introducă informațiile corespunzătoare cu privire la înregistrarea jucătorului în COT.

6. Dacă noua asociație nu primește un răspuns în termen de 30 de zile de la solicitarea unui MTC, trebuie să înregistreze imediat jucătorul profesionist temporar la noul său club („înregistrare provizorie”). Noua asociație trebuie să introducă în COT informațiile relevante privind înregistrarea jucătorului (paragraful 6 al articolului 5.2 din această anexă). Înregistrarea temporară devine definitivă la un an de la depunerea unei cereri pentru un MTS. Comitetul de Statut al Jucătorilor poate revoca o înregistrare provizorie dacă, în acel an, fosta asociație furnizează un motiv valabil pentru care nu a fost emis un MTC.

7. Fosta asociație nu va emite un MTC dacă fostul club și jucător profesionist contestă termenii contractului. În acest caz, jucătorul profesionist, fostul club și/sau noul club pot solicita FIFA în conformitate cu art. 22. FIFA va decide în termen de 60 de zile fie să emită un ITC, fie să aplice eventuale sancțiuni sportive. În orice caz, o decizie privind aplicarea sancțiunilor sportive trebuie luată înainte de emiterea ITC. Emiterea MTC nu va afecta dreptul de a primi despăgubiri pentru rezilierea contractului. În cazuri excepționale, FIFA poate lua măsuri temporare. Dacă autoritatea competentă permite înregistrarea provizorie (paragraful 3 de la pagina 23), noua asociație va introduce în COT informațiile relevante privind înregistrarea jucătorului (paragraful 6 al articolului 5.2 din această anexă).

8.3 Împrumut de jucători profesioniști

1. Regulile de mai sus se aplică și atunci când un jucător profesionist este împrumutat de un club al unei asociații unui club al unei alte asociații.

2. La cererea de înregistrare a unui jucător profesionist împrumutat, noul club va furniza prin COT o copie a contractului de comodat încheiat cu fostul club și, dacă este posibil, semnat de jucător (clauza 1 a articolului 8.2 din prezenta anexă). ). Termenii contractului de închiriere trebuie atașați la cererea de MTC.

3. După încheierea perioadei de împrumut, MTS-ul trebuie returnat prin COT - la cerere specială cu referire la instrucțiunea de împrumut furnizată și prin COT - asociației clubului care a împrumutat jucătorul profesionist.

4. Prelungirile contractului de închiriere și transferurile permanente care rezultă dintr-un contract de închiriere trebuie, de asemenea, raportate la COT.

Articolul 9 - Sancțiuni

9.1 Generalități

1. Orice asociație sau club care încalcă orice prevedere a prezentei anexe poate fi sancționată.

2. Se pot aplica sancțiuni oricărei asociații sau oricărui club dacă se pare că au introdus date inexacte sau eronate în sistem sau au folosit SOT în scopuri ilegale.

3. Asociațiile și cluburile sunt responsabile pentru acțiunile și informațiile introduse în COT de către persoana responsabilă respectivă.

9.2 Competență

1. Comisia de disciplină FIFA are puterea de a impune sancțiuni în conformitate cu Codul de disciplină FIFA.

2. Procesul de sancțiuni poate fi inițiat de FIFA fie din proprie inițiativă, fie la cererea părții relevante.

9.3 Sancțiuni împotriva asociațiilor

În conformitate cu Codul disciplinar FIF, asociațiile care încalcă prezenta anexă pot fi sancționate cu următoarele sancțiuni:

- bine;

- restituirea premiului.

9.4 Sancțiuni împotriva cluburilor

În conformitate cu Codul disciplinar FIFA, pot fi aplicate următoarele sancțiuni împotriva cluburilor care încalcă această anexă:

mustrare sau avertisment;
- bine;
- anularea rezultatelor meciului;
- înfrângere tehnică;
- suspendarea din concurs;
- eliminarea punctelor;
- transfer la divizia inferioară;
- interdicția de transfer;
- restituirea premiului.

Aceste sancțiuni pot fi aplicate individual sau în combinație.

ANEXA 3a

PROCEDURA ADMINISTRATIVĂ DE REGLEMENTARE A TRANSFERULUI DE JUCĂTORI ÎNTRE ASOCIAȚII ÎN AFARA PĂTUTULUI

Articolul 1 - Aplicare

Această anexă reglementează procedura de transfer internațional pentru toți jucătorii care nu sunt enumerați în anexa 3 la prezentul regulament. Această procedură se aplică în mod specific jucătorilor amatori de fotbal masculin, tuturor jucătorilor de fotbal feminin și tuturor jucătorilor de futsal.

Articolul 2 - Principii

1. Un jucător înregistrat la un club al unei asociații poate juca pentru un club al unei alte asociații numai dacă fosta sa asociație a emis un ITC și dacă noua asociație a primit acest document în conformitate cu prevederile prezentei anexe. În acest sens, trebuie folosite formulare speciale puse la dispoziție de FIFA sau formulare cu o formulare similară.

2. Termenul limită pentru solicitarea unui MTC este ultima zi a perioadei de înregistrare a noii asociații.

3. Asociația care emite MTC trebuie să anexeze și o copie a pașaportului jucătorului.

Articolul 3 - Eliberarea MTS unui jucător profesionist

1. Toate cererile de înscriere a unui jucător profesionist trebuie depuse de noul club la noua asociație în cadrul uneia dintre perioadele de înscriere stabilite de acea asociație. Toate cererile sunt însoțite de o copie a contractului dintre noul club și jucătorii profesioniști. O copie a contractului de transfer semnat de noul club și de vechiul club, dacă este necesar, trebuie furnizată și noii asociații. Un jucător profesionist nu este eligibil să joace în meciuri oficiale pentru noul său club până când fosta asociație emite și noua asociație primește un MTS.

2. La primirea cererii, noua asociație trebuie să solicite imediat fostei asociații să emită un MTC pentru un jucător profesionist („Cerere MTC”). O asociație care a primit de la o altă asociație un MTS nesolicitat nu are dreptul să înregistreze profesionistul relevant la niciunul dintre cluburile sale.

3. La primirea unei cereri MTS, fosta asociație trebuie să solicite imediat fostului club și profesionistului să confirme dacă contractul profesionistului a expirat, dacă există un acord reciproc de reziliere anticipată a contractului sau dacă există o dispută contractuală.

4. În termen de șapte zile de la primirea unei cereri MTC, fosta asociație trebuie:

a) emite un ITC unei noi asociații sau

b) să informeze noua asociație că MTC nu poate fi emis deoarece contractul dintre fostul club și profesionist nu a expirat sau că nu există un acord comun de reziliere anticipată a acestuia.

5. În cazul în care noua asociație nu primește un răspuns la cererea pentru un MTC în termen de 30 de zile de la efectuarea cererii, va înregistra imediat profesionistul la noul club cu titlu provizoriu („înregistrare provizorie”). Înregistrarea provizorie devine permanentă la un an după ce s-a făcut cererea pentru MTS. Comitetul de Statut al Jucătorilor poate revoca o înregistrare provizorie dacă, în această perioadă de un an, fosta asociație prezintă motive întemeiate pentru a nu răspunde unei cereri de ITC.

6. Fosta asociație nu va emite un ITC dacă există o dispută contractuală între fostul club și profesionist. În acest caz, profesionistul, vechiul club și/sau noul club pot depune o reclamație la FIFA în conformitate cu Art. 22. Apoi FIFA în termen de 60 de zile va decide cu privire la emiterea MTS și impunerea sancțiunilor sportive. În orice caz, decizia privind sancțiunile sportive se ia înainte de emiterea MTS. Eliberarea MTS se face cu păstrarea dreptului la despăgubiri pentru încălcarea contractului. În circumstanțe excepționale, FIFA poate lua măsuri provizorii.

7. Noua asociație poate acorda unui jucător o eligibilitate temporară până la sfârșitul sezonului curent pe baza unui MTS trimis prin fax. Dacă până în acest moment MTS-ul original nu a fost primit, atunci dreptul jucătorului de a juca va fi considerat permanent.

8. Regulile și procedurile de mai sus se aplică și profesioniștilor care, la transferul la un nou club, dobândesc statutul de amator.

Articolul 4 - Eliberarea unui MTC pentru un amator

1. Cererile de înregistrare a unui jucător amator trebuie depuse de către un nou club la o nouă asociație în cadrul uneia dintre perioadele de înregistrare stabilite de acea asociație.

2. La primirea cererii, noua asociație va trimite imediat o cerere către vechea asociație pentru eliberarea unui MTC („Solicitare pentru un MTC”).

3. Fosta asociație trebuie să emită un ITC noii asociații în termen de șapte zile de la primirea cererii de ITC.

4. În cazul în care noua asociație nu primește un răspuns la cererea sa pentru un MTC în termen de 30 de zile, va înregistra imediat jucătorul amator la noul club cu titlu provizoriu („Înregistrare provizorie”). Înregistrarea provizorie devine permanentă la un an după ce a fost făcută cererea pentru MTS. Comitetul de Statut al Jucătorilor poate revoca o înregistrare provizorie dacă, în această perioadă de un an, fosta asociație prezintă motive întemeiate pentru a nu răspunde unei cereri de ITC.

5. Regulile și procedurile de mai sus se aplică și amatorilor care, la transferul la un nou club, devin profesioniști.

Articolul 5 - Împrumut jucători

1. Regulile de mai sus se aplică și împrumutului unui profesionist de la un club dintr-o asociație către un club dintr-o altă asociație.

2. Termenii contractului de închiriere trebuie anexați la cererea de MTS.

3. La sfârșitul perioadei de împrumut, MTS-ul trebuie returnat Asociației clubului care a eliberat jucătorul în împrumut, la cererea acesteia.

ANEXA 4

COMPENSATIE DE ANTRENARE

Articolul 1 - Scop

1. Pregătirea și antrenamentul jucătorilor au loc între 12 și 23 de ani. Compensația de antrenament se plătește în general până la vârsta de 23 de ani pentru antrenamentul finalizat înainte de vârsta de 21 de ani, cu excepția cazului în care este clar că perioada de pregătire a jucătorului s-a încheiat înainte de vârsta de 21 de ani. În acest caz, compensația se datorează până la sfârșitul sezonului, timp în care jucătorul împlinește 23 de ani, dar calculul cuantumului despăgubirii se face pe baza vârstei de 12 ani și până la vârsta la care s-a stabilit că jucătorul antrenamentul efectiv finalizat.

2. Obligația de a plăti compensații pentru formare rămâne în vigoare toate obligațiile de a plăti despăgubiri pentru încălcarea contractului.

Articolul 2 - Compensarea pentru formare

1. Compensația pentru formare se plătește:
i) când jucătorul se înregistrează pentru prima dată ca profesionist, sau
ii) când un profesionist se mută de la club la club în două asociații diferite (fie pe durata contractului, fie la sfârșitul contractului) înainte de sfârșitul sezonului în care împlinește 23 de ani.

2. Compensația pentru formare nu este supusă plății:
i) dacă fostul club reziliază contractul jucătorului fără o justă cauză (fără a aduce atingere drepturilor cluburilor anterioare), sau
ii) dacă jucătorul trece la un club de categoria 4 sau
iii) dacă profesionistul, la tranziție, redobândește statutul de amator.

Articolul 3 - Răspunderea pentru plata compensației de formare

1. La înregistrarea unui jucător pentru prima dată ca profesionist, clubul la care este înscris jucătorul este responsabil pentru plata compensațiilor de antrenament în termen de 30 de zile de la înregistrare. Despăgubiri se datorează fiecăruia dintre cluburile la care jucătorul a fost înscris (conform detaliilor de carieră indicate în pașaportul jucătorului) și care au contribuit la pregătirea acestuia, începând cu sezonul în care acesta a împlinit 12 ani. Suma plătibilă este calculată proporțional, în funcție de perioada de pregătire petrecută de jucător la fiecare club. În cazul transferurilor ulterioare ale unui profesionist, compensația de antrenament se va datora doar fostului său club, pentru perioada în care s-a antrenat efectiv la acel club.

2. În ambele cazuri de mai sus, termenul de plată a indemnizației de formare este de 30 de zile de la înregistrarea profesionistului la noua asociație.
3. Dacă nu este posibilă stabilirea unei legături între un profesionist și oricare dintre cluburile care l-au pregătit, sau dacă aceste cluburi nu se declară în termen de 18 luni de la data primei înregistrări a jucătorului ca profesionist, atunci compensarea pentru antrenament. trebuie plătit la asociația (asociațiile) din țara (tarile), unde profesionistul a fost pregătit. Această compensație este destinată finanțării programelor de dezvoltare a fotbalului pentru tineret în asociația (asociațiile) respective.

Articolul 4 - Costuri de formare

1. Pentru a calcula cuantumul compensației necesare pentru acoperirea costurilor de pregătire și educație, asociațiile sunt instruite să-și clasifice cluburile în maximum patru categorii, în funcție de investiția financiară a cluburilor în pregătirea jucătorilor. Costurile de antrenament sunt determinate pentru fiecare categorie separat și corespund sumei necesare pentru a antrena un jucător timp de un an, înmulțită cu „raportul jucătorilor” mediu, care este raportul dintre numărul de jucători care trebuie antrenați pentru a produce unul. profesional.

2. Costurile de pregătire stabilite de confederații separat pentru fiecare categorie de cluburi, precum și clasificarea cluburilor din cadrul fiecărei asociații, sunt publicate pe site-ul FIFA (www.FIFA.com). Acestea sunt ajustate la sfârșitul fiecărui an calendaristic. Asociațiile trebuie să actualizeze constant informațiile despre categoriile de pregătire ale cluburilor lor în sistemul de urmărire a transferurilor (TTS) (clauza 2, articolul 5.1 din Anexa 3).

Articolul 5 - Calculul compensației de formare

1. Ca regulă generală, pentru a calcula compensația de pregătire cuvenită fostului(lor) clubului(lor) jucătorului, este necesar să se țină seama de costurile pe care le-ar fi suportat noul club dacă acesta l-ar fi antrenat chiar pe jucător.

2. În consecință, atunci când un jucător se înregistrează pentru prima dată ca profesionist, cuantumul compensației de antrenament datorat se calculează astfel: costurile de pregătire ale noului club se înmulțesc cu numărul de ani de pregătire în principiu, din sezonul în care jucătorul a împlinit 12 ani. până în sezonul când împlinește 21 de ani. În cazul transferurilor ulterioare, cuantumul compensației de antrenament se calculează pe baza costurilor de pregătire ale noului club înmulțit cu numărul de ani de pregătire la vechiul club.

3. Să se asigure că compensația de antrenament pentru cei mai tineri jucători nu este stabilită în mod nerezonabil nivel inalt, costurile de pregătire a jucătorilor în timpul sezoanelor în care jucătorul are între 12 și 15 ani (adică patru sezoane) se bazează pe costurile de pregătire și educație pentru cluburile de nivel 4. Totuși, această excepție nu se aplică dacă evenimentul care dă dreptul la compensație de antrenament (vezi alin. 1, art. 2, Anexa 4) are loc înainte de sfârșitul sezonului în care jucătorul împlinește 18 ani.
4. Camera de soluționare a litigiilor poate analiza litigiile referitoare la cuantumul compensației de formare datorate și poate ajusta suma dacă aceasta este în mod vădit disproporționată în circumstanțele cauzei.

Articolul 6 - Dispoziții specifice UE/SEE

1. În cazul jucătorilor care se transferă de la o asociație la alta din UE/SEE, cuantumul compensației de antrenament datorat se stabilește pe baza următoarelor:

a) Dacă un jucător trece de la un club de categorie inferioară la un club de categorie superioară, calculul se bazează pe media costurilor de pregătire ale ambelor cluburi.

b) Dacă un jucător trece de la un club de categorie superioară la un club de categorie inferioară, atunci calculul se face pe baza costurilor de pregătire ale clubului de categorie inferioară.

2. Pe teritoriul UE/SEE, sezonul final de antrenament poate avea loc înainte de sezonul în care jucătorul împlinește 21 de ani, dacă se stabilește că jucătorul și-a încheiat antrenamentul înainte de acel moment.

3. Dacă fostul club nu oferă jucătorului un contract, nu se datorează compensații de antrenament decât dacă fostul club poate justifica că are dreptul la o astfel de compensație. Fostul club trebuie să ofere jucătorului un contract scris prin scrisoare recomandată cu cel puțin 60 de zile înainte de expirarea actualului său contract. În plus, o astfel de ofertă ar trebui să fie cel puțin echivalentă cu contractul actual. Această prevedere nu afectează drepturile la compensație pentru pregătirea cluburilor anterioare ale jucătorului.

Articolul 7 - Măsuri disciplinare

Comisia de disciplină a FIFA are dreptul de a impune sancțiuni disciplinare acelor cluburi sau jucători care nu respectă obligațiile specificate în această anexă.

ANEXA 5

MECANISM DE SOLIDARITATE

Articolul 1 - Contribuția de solidaritate

Dacă un profesionist se transferă pe durata contractului său, atunci 5% din orice compensație, alta decât compensația de antrenament, plătită fostului său club, va fi dedusă din totalul acelei compensații și va fi distribuită de noul club ca contribuție de solidaritate cluburilor implicate în pregătirea și pregătirea lui de-a lungul anilor de pregătire și educație. Această contribuție de solidaritate reflectă numărul de ani (dacă este mai mic de un an, se calculează pro rata) în care a fost înregistrat la clubul (cluburile) relevant între sezoanele când avea 12 și 23 de ani și anume:

Sezonul aniversării a 12-a: 5% (adică 0,25% din compensația totală)
. Sezonul pentru aniversarea a 13-a: 5% (adică 0,25% din compensația totală)
. Sezonul aniversării a 14-a: 5% (adică 0,25% din compensația totală)
. Sezonul pentru aniversarea a 15-a: 5% (adică 0,25% din compensația totală)
. Sezonul pentru aniversarea a 16-a: 10% (adică 0,5% din compensația totală)
. Sezonul pentru aniversarea a 17-a: 10% (adică 0,5% din compensația totală)
. Sezonul pentru aniversarea a 18-a: 10% (adică 0,5% din compensația totală)
. Sezonul aniversării a 19-a: 10% (adică 0,5% din compensația totală)
. Sezonul celei de-a 20-a aniversare: 10% (adică 0,5% din compensația totală)
. Sezonul pentru aniversarea a 21-a: 10% (adică 0,5% din compensația totală)
. Sezonul celei de-a 22-a aniversare: 10% (adică 0,5% din compensația totală)
. Sezonul celei de-a 23-a aniversare: 10% (adică 0,5% din compensația totală)

Articolul 2 - Procedura de plata

1. Noul club va plăti contribuția de solidaritate cluburilor (cluburilor) care l-au pregătit pe jucător în conformitate cu prevederile de mai sus în cel mult 30 de zile de la înregistrarea jucătorului sau, în cazul plăților multiple, în termen de 30 de zile. zile de la data acestor plăți.

2. Este responsabilitatea noului club să calculeze valoarea contribuției de solidaritate și să o distribuie în funcție de cariera jucătorului, așa cum este reflectată în pașaportul său. Dacă este necesar, jucătorul trebuie să asiste noul club în îndeplinirea acestei îndatoriri.

3. Dacă o legătură între un profesionist și oricare dintre cluburile care l-au pregătit nu poate fi stabilită în termen de 18 luni de la transferul său, atunci contribuția de solidaritate se plătește asociației (asociației) din țara (sau țările) în care profesionistul a fost pregătit. . Contribuția de solidaritate este destinată programelor de dezvoltare a fotbalului de tineret ale asociației (asociațiilor) respective.

4. Comisia de disciplină are dreptul de a impune sancțiuni disciplinare cluburilor care nu respectă obligațiile prevăzute în prezenta anexă.

Informații de pe site-ul oficial al RFU www.rfs.ru

GENEVA, 1 aprilie. /TASS/. Intră în vigoare noul regulament al Federației Internaționale a Asociațiilor de Fotbal (FIFA) privind colaborarea cu intermediarii. Printre schimbările revoluționare se numără și respingerea conceptului de „agent”, o reducere la 3% a remunerației maxime pentru intermediari și capacitatea de a pedepsi cluburile și fotbaliștii pentru tranzacții fără scrupule.

Modificările aduse statutelor FIFA, care vor intra în vigoare de la 1 aprilie, au scopul de a schimba radical activitățile agenților de fotbal, care vor fi acum reglementate doar de federațiile naționale. Noul document a înlocuit regulamentul FIFA privind activitățile agenților, care exista din 2008. De acum înainte, agenții ca atare în fotbal vor înceta să mai existe, în locul lor urmând să existe „intermediari”, care sunt definiți în noile reglementări astfel: persoană fizică sau juridică care, contra cost sau gratuit, reprezintă jucători și/sau cluburi aflate în negocieri în scopul încheierii unui contract de muncă sau reprezintă cluburi în negocieri pentru încheierea unui contract de transfer.

De acum înainte, federațiile naționale stabilesc ele însele standardele pentru activitățile intermediarilor, care trebuie să respecte doar legislația țării. Intermediarii pot fi acum orice persoană, fie că sunt avocați sau rude ale jucătorilor de fotbal, iar licența acestora a fost înlocuită cu înregistrarea regulată.

Cea mai importantă inovație este reducerea plăților pentru activitățile intermediare - nu mai mult de 3% din suma tranzacției în termeni monetari, pentru mașini, apartamente sau alte beneficii, intermediarul nu va putea avea propriul procentaj. În reglementările actuale ale Uniunii Ruse de Fotbal (RFU) privind activitățile agenției, remunerația nu putea depăși 10%.

De acum înainte, toate tranzacțiile vor fi deschise obligatoriu. Jucătorii și cluburile vor transmite federației naționale informații complete cu privire la remunerația convenită a intermediarilor, iar federațiile, la rândul lor, sunt obligate să publice la sfârșitul lunii martie a fiecărui an o listă a tuturor intermediarilor înregistrați și a tranzacțiilor unice în care au fost. implicat. Sancțiunile pentru încălcarea regulamentului sunt impuse și de federația națională și, important, vor fi pedepsite cluburile și jucătorii, și nu intermediarii.

Revoluția în activitatea agenției a început încă din 2009, în doi ani s-au dezvoltat actualele reglementări, dar a fost adoptată abia la Congresul FIFA de anul trecut de la Sao Paulo, Brazilia. De altfel, federația internațională, care a început de mult lupta împotriva agenților care câștigă sume uriașe care nu sunt controlate de FIFA, a recunoscut-o ca fiind ineficientă. Drept urmare, a fost adoptat un concept destul de controversat - autoritățile fotbalistice au abandonat cel mai mic control asupra acestui gen de activitate, încredințându-l federațiilor naționale. Un factor pozitiv, la prima vedere, este deschiderea câștigurilor intermediarilor și responsabilitatea cluburilor pentru tranzacții „întunecate” - nu este un secret că activitatea agenției a făcut posibilă retragerea sumelor considerabile de la cluburi, adesea cele bugetare. .

Pe de altă parte, lipsa licențelor și însăși instituția agenților de fotbal vor duce la apariția a numeroși oameni de afaceri „din umbră”, de altfel, noile reglementări nu indică mărimea sancțiunilor pentru activitățile lor fără scrupule.